Coloré, fort et paisible: des centaines de milliers de personnes participent à la journée de la rue Christopher à Berlin

Veröffentlicht:

Von:

Beim diesjährigen Christopher Street Day (CSD) in Berlin haben sich am Samstag hunderttausende Menschen versammelt, um für ihre Rechte und die Rechte der LGBTIQA*-Community einzutreten. Der Demonstrationszug mit 75 Fahrzeugen und rund 100 Gruppen begann am Brandenburger Tor und bewegte sich auf einer 7,4 Kilometer langen Route durch verschiedene Berliner Stadtteile. Die Teilnehmer waren bunt und fantasievoll gekleidet, was zu einer fröhlichen und lauten Atmosphäre führte. Am Abend trat die Band Tokio Hotel auf der Hauptbühne am Brandenburger Tor auf und sorgte für Jubel unter den Fans. Auch nach dem offiziellen Programm feierten viele CSD-Teilnehmer weiter. Sowohl die Polizei als …
Lors de la Journée de la rue Christopher de cette année (CSD) à Berlin, des centaines de milliers de personnes se sont rassemblées samedi pour défendre leurs droits et leurs droits de la communauté LGBTIQA *. Le train de démonstration avec 75 véhicules et environ 100 groupes a commencé à la porte de Brandebourg et a traversé divers districts de Berlin sur une route de 7,4 km de long. Les participants étaient colorés et habillés imaginativement, ce qui a conduit à une atmosphère heureuse et bruyante. Dans la soirée, le groupe Tokio Hotel est apparu sur la scène principale de la porte de Brandebourg et a provoqué des applaudissements parmi les fans. Même après le programme officiel, de nombreux participants au CSD ont continué. Les deux policiers comme ... (Symbolbild/MB)

À la Journée de la rue Christopher de cette année (CSD) à Berlin, des centaines de milliers de personnes se sont rassemblées samedi pour défendre leurs droits et leurs droits de la communauté LGBTIQA *. Le train de démonstration avec 75 véhicules et environ 100 groupes a commencé à la porte de Brandebourg et a traversé divers districts de Berlin sur une route de 7,4 km de long. Les participants étaient colorés et habillés imaginativement, ce qui a conduit à une atmosphère heureuse et bruyante.

Dans la soirée, le groupe Tokio Hotel s'est produit sur la scène principale de la porte de Brandebourg et a provoqué des enthousiastes parmi les fans. De nombreux participants au CSD se sont également poursuivis après le programme officiel.

La police et les organisateurs soulignent que le cours du CSD était dans l'ensemble pacifique. Il y avait un total de 84 plaintes criminelles, qui n'étaient pas considérées comme exceptionnellement avec une foule aussi grande. Entre autres choses, la police a enregistré des cas de lésions corporelles, une résistance aux agents de l'application des lois, des infractions à la drogue et des insultes. 68 - des mesures limitées étaient également nécessaires pour déterminer les détails personnels.

Le CSD de Berlin a été décrit comme l'un des plus grands événements de la communauté LGBTIQA * en Europe. L'abréviation représente les lesbiennes, les gays, les bisexuels, les transsexuels, les intersexuels, la queere, les asexués et autres. Le nombre exact de participants n'a pas donné aux organisateurs, mais ils ont déclaré que c'était similaire à l'année précédente. Les organisateurs de l'année écoulée ont parlé d'environ 600 000 participants, tandis que la police est sortie de 350 000 participants.

La devise du CSD de cette année était "Soyez leur voix - et notre! Pour plus d'empathie et de solidarité!". Des battements de maison et électriques ont été joués, des bulles de savon sont entrées en l'air, des confettis ont été jetés et de nombreuses personnes ont dansé dans les rues. Un groupe d'Ukraine a également participé au CSD avec son propre camion.

Le président de Bundestag, Bärbel Bas (SPD), a appliqué un t-shirt avec des couleurs arc-en-ciel et a appelé à se tenir debout contre la discrimination ensemble. Le maire directeur de Berlin, Kai Wegner (CDU), a annoncé qu'il voulait changer l'article 3 de la loi fondamentale afin d'inclure l'identité sexuelle. Dans son discours, cependant, il a également été hué.

Le CSD rappelle les événements du 28 juin 1969 chaque année, lorsque des policiers ont pris d'assaut les gays gays et lesbiennes de New York "Stonewall Inn" et ont ainsi déclenché des personnes LGBTIQA * pendant plusieurs jours. L'objectif du CSD est d'attirer l'attention sur les droits des lesbiennes, des gays, des bisexuels, des transgenres, des intersexuels et des personnes queer.