Ptali se občané: Treptow-Köpenick plánuje školy a zelené plochy!
Treptow-Köpenick zahajuje účast občanů na rozvoji sociální infrastruktury do 11. února 2026. Zapojte se nyní!

Ptali se občané: Treptow-Köpenick plánuje školy a zelené plochy!
Dne 21. ledna 2026 okres Treptow-Köpenick zahájil účast občanů na aktualizaci svého konceptu sociální infrastruktury (SIKo). Obyvatelé mohou své připomínky a návrhy podávat prostřednictvím platformy mein.berlin.de do 11. února 2026. SIKo je centrální plánovací nástroj, který určuje, kde by měly být v příštích letech vybudovány nebo rozšířeny školky, školy, sportovní zařízení, knihovny a zelené plochy. Sdružuje různé specializované plány a vychází z prognózy počtu obyvatel pro Berlín do roku 2040 s cílem pokrýt rostoucí potřebu sociální infrastruktury.
Manuel Tyx, mluvčí městského rozvoje a výstavby na okresním úřadě, zdůrazňuje nutnost chytrých rozhodnutí o využití území. Současný návrh je první aktualizací SIKo schváleného v roce 2019 a byl vypracován mezi zářím 2023 a listopadem 2025. Zvláštní důraz je kladen na zajištění pozemků s ohledem na růst populace prostřednictvím nové bytové výstavby. Kromě on-line účasti lze detaily draftu sledovat také na radnici v Köpenicku.
Účast a přístup k informacím
Platforma pro občanskou participaci nabízí základní obsah celkové zprávy ve formě přehledových plakátů. Dotazy je možné směřovat na kontaktní osobu v úterý od 9 do 12 hodin. a čtvrtek od 14 hodin. do 18 hodin Po uplynutí lhůty pro odevzdání informací je MČ vyhodnotí a do poloviny roku 2026 dokončí finální zpracování koncepce.
O SIKo rozhodují okresní výbory jako územní plánování rozvoje a je zásadní pro investiční a finanční plánování městské části. To je zvláště důležité v době, kdy nabývá na významu odpovídající zajištění sociální infrastruktury pro obyvatelstvo. Důležitá zařízení, jako jsou školky, školy, sportovní haly a veřejná zeleň, významně přispívají ke kvalitě života v městských oblastech, jak bylo zjištěno i ve Stuttgartu, kde je zdůrazněna potřeba uspořádání sociální infrastruktury podle potřeb.
Výzvy městského rozvoje
Výzvy v rozvoji měst jsou dalekosáhlé. Národní strategie udržitelnosti federální vlády stanovila cíl snížit nové využití půdy na 30 hektarů denně do roku 2020 již v roce 2002. Ekologické územní plánování se snaží umožnit prostorově úsporný vnitřní rozvoj prostřednictvím zahušťování a opětovného využití nebo přeměny oblastí ležících ladem. Tyto přístupy jsou pro Treptow-Köpenick důležité pro zajištění kvality života v rostoucí oblasti.
Kromě toho je pozorován nárůst služeb orientovaných na město a měnící se demografické struktury – jako je nárůst jednočlenných domácností. Tento vývoj vyžaduje konzistentní model udržitelného rozvoje měst, který důsledně sleduje SIKo v Treptow-Köpenick. Dobré sídelní struktury nejen podporují sociální soudržnost, ale také snižují využívání půdy, minimalizují využívání krajiny a snižují objemy dopravy a emise.
Souhrnně lze říci, že koncept sociální infrastruktury čtvrti Treptow-Köpenick představuje zásadní základ pro budoucí rozvoj sociální a zelené infrastruktury. Úspěšné dokončení účasti občanů bude zásadní pro splnění požadavků rostoucí populace.
Pro další informace a zapojení se do občanské participace prosím navštivte webové stránky Berlínské noviny, Město Stuttgart a Federální agentura pro životní prostředí.