Berlin: Preiskave politično motiviranih zločinov v policijski službi - več kot 100 postopkov od začetka leta 2022.

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Državni kazenski policijski urad Berlin je od začetka leta 2022 sprožil ali predelal vsaj 102 postopkov kazenske preiskave zaradi suma politično motiviranih zločinov v policijski službi. V 78 primerih je šlo za žalitev, v enajstih primerih, v desetih primerih o sedaciji, v devetih primerih simbole protiustavnih ali terorističnih organizacij in nekoč možna kršitev zakona o nadzoru vojnega orožja. Od 102 postopkov je 38 še vedno odprtih, štirje primeri so bili sklenjeni z kazenskim odredbo in postopek je bil obtožen kazenskega sodnika. Skupaj je bilo določenih 61 postopkov. Poleg kazenskega postopka je bilo tudi 61 notranjih disciplinskih postopkov proti javnim uslužbencem ...

Wegen Verdachts auf politisch motivierte Straftaten im Polizeidienst hat das Landeskriminalamt Berlin seit Anfang 2022 mindestens 102 Strafermittlungsverfahren eingeleitet oder bearbeitet. Dabei handelte es sich in 78 Fällen um Beleidigung, in elf Fällen um Körperverletzung, in zehn Fällen um Volksverhetzung, in neun Fällen um Symbole verfassungswidriger oder terroristischer Organisationen und einmal um einen möglichen Verstoß gegen das Kriegswaffenkontrollgesetz. Von den 102 Verfahren sind 38 immer noch offen, vier Fälle wurden mit einem Strafbefehl abgeschlossen und ein Verfahren wurde vor einem Strafrichter angeklagt. Insgesamt wurden 61 Verfahren eingestellt. Zusätzlich zu den Strafverfahren gab es auch 61 interne Disziplinarverfahren gegen verbeamtete Dienstkräfte, …
Državni kazenski policijski urad Berlin je od začetka leta 2022 sprožil ali predelal vsaj 102 postopkov kazenske preiskave zaradi suma politično motiviranih zločinov v policijski službi. V 78 primerih je šlo za žalitev, v enajstih primerih, v desetih primerih o sedaciji, v devetih primerih simbole protiustavnih ali terorističnih organizacij in nekoč možna kršitev zakona o nadzoru vojnega orožja. Od 102 postopkov je 38 še vedno odprtih, štirje primeri so bili sklenjeni z kazenskim odredbo in postopek je bil obtožen kazenskega sodnika. Skupaj je bilo določenih 61 postopkov. Poleg kazenskega postopka je bilo tudi 61 notranjih disciplinskih postopkov proti javnim uslužbencem ...

Berlin: Preiskave politično motiviranih zločinov v policijski službi - več kot 100 postopkov od začetka leta 2022.

Državni kazenski policijski urad Berlin je od začetka leta 2022 sprožil ali obdelal vsaj 102 kazenske preiskave zaradi suma politično motiviranih zločinov v policijski službi. V 78 primerih je šlo za žalitev, v enajstih primerih, v desetih primerih o sedaciji, v devetih primerih simbole protiustavnih ali terorističnih organizacij in nekoč možna kršitev zakona o nadzoru vojnega orožja. Od 102 postopkov je 38 še vedno odprtih, štirje primeri so bili sklenjeni z kazenskim odredbo in postopek je bil obtožen kazenskega sodnika. Skupaj je bilo ukinjenih 61 postopkov.

Poleg kazenskega postopka je bilo tudi 61 notranjih disciplinskih postopkov zoper javne uslužbence, ki so bili dodeljeni politično motiviranim kaznivim dejanjem. Do konca avgusta je bilo zakonito zaključenih šest postopkov, od tega dva z globami in štiri s prekinitvijo postopka.

Zeleni poslanci, ki so zahtevo kritično komentirali rezultate. Veliko število politično motiviranih kaznivih dejanj obravnavajo kot dokaz strukturne razsežnosti desnega ekstremizma znotraj policije. Zahtevajo, da bi morali preiskave proti policistom opraviti neodvisni organi, saj so bili številni izpiti doslej ukinjeni.

Lokalni učinki:
Znanje politično motiviranih zločinov v policijski službi daje posebno kritično luč varnostnim organom v Berlinu. Takšni incidenti lahko resno poslabšajo zaupanje državljanov v policiji in vodijo do nadaljnje polarizacije v družbi. Ključnega pomena je, da oblasti sprejmejo učinkovite ukrepe za boj proti pravičnemu ekstremizmu znotraj policije in za obnovo zaupanja. To je edini način za zagotovitev, da je policija objektivno in nepristransko izpolnjevala njihove naloge in varnost vseh berlinskih državljanov.

Vir: v skladu s poročilom