Berlín: Vyšetrovanie politicky motivovaných zločinov v policajnej službe - viac ako 100 postupov od začiatku roku 2022.

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Štátna trestná policajná kancelária Berlín začala alebo spracovala najmenej 102 postupov vyšetrovania trestného vyšetrovania od začiatku roku 2022 na podozrenie z politicky motivovaných trestných činov v policajnej službe. V 78 prípadoch išlo o urážku v jedenástich prípadoch v desiatich prípadoch o sedíciu v deviatich prípadoch symbolov neústavných alebo teroristických organizácií a po možnom porušení zákona o kontrole vojnových zbraní. Z 102 postupov je 38 stále otvorených, štyri prípady boli uzavreté pokutovým príkazom a postup bol obvinený z trestného sudcu. Bolo stanovených celkom 61 postupov. Okrem trestného konania sa uskutočnilo aj 61 vnútorných disciplinárnych konaní proti štátnym zamestnancom ...

Wegen Verdachts auf politisch motivierte Straftaten im Polizeidienst hat das Landeskriminalamt Berlin seit Anfang 2022 mindestens 102 Strafermittlungsverfahren eingeleitet oder bearbeitet. Dabei handelte es sich in 78 Fällen um Beleidigung, in elf Fällen um Körperverletzung, in zehn Fällen um Volksverhetzung, in neun Fällen um Symbole verfassungswidriger oder terroristischer Organisationen und einmal um einen möglichen Verstoß gegen das Kriegswaffenkontrollgesetz. Von den 102 Verfahren sind 38 immer noch offen, vier Fälle wurden mit einem Strafbefehl abgeschlossen und ein Verfahren wurde vor einem Strafrichter angeklagt. Insgesamt wurden 61 Verfahren eingestellt. Zusätzlich zu den Strafverfahren gab es auch 61 interne Disziplinarverfahren gegen verbeamtete Dienstkräfte, …
Štátna trestná policajná kancelária Berlín začala alebo spracovala najmenej 102 postupov vyšetrovania trestného vyšetrovania od začiatku roku 2022 na podozrenie z politicky motivovaných trestných činov v policajnej službe. V 78 prípadoch išlo o urážku v jedenástich prípadoch v desiatich prípadoch o sedíciu v deviatich prípadoch symbolov neústavných alebo teroristických organizácií a po možnom porušení zákona o kontrole vojnových zbraní. Z 102 postupov je 38 stále otvorených, štyri prípady boli uzavreté pokutovým príkazom a postup bol obvinený z trestného sudcu. Bolo stanovených celkom 61 postupov. Okrem trestného konania sa uskutočnilo aj 61 vnútorných disciplinárnych konaní proti štátnym zamestnancom ...

Berlín: Vyšetrovanie politicky motivovaných zločinov v policajnej službe - viac ako 100 postupov od začiatku roku 2022.

Štátna trestná policajná kancelária Berlín začala alebo spracovala najmenej 102 postupov vyšetrovania trestného vyšetrovania od začiatku roku 2022 o podozrení z politicky motivovaných trestných činov v policajnej službe. V 78 prípadoch išlo o urážku v jedenástich prípadoch v desiatich prípadoch o sedíciu v deviatich prípadoch symbolov neústavných alebo teroristických organizácií a po možnom porušení zákona o kontrole vojnových zbraní. Z 102 postupov je 38 stále otvorených, štyri prípady boli uzavreté pokutovým príkazom a postup bol obvinený z trestného sudcu. Celkovo bolo prerušených 61 postupov.

Okrem trestného konania sa uskutočnilo aj 61 vnútorných disciplinárnych konaní proti štátnym zamestnancom, ktorí boli pridelení politicky motivovaným trestným činom. Do konca augusta bolo legálne ukončených šesť postupov, dva z nich s pokutou a štyri s ukončením postupu.

Zelení členovia MEP, ktorí podali žiadosť kriticky komentovali výsledky. Vysoký počet politicky motivovaných trestných činov považujú za dôkaz štrukturálneho rozmeru extrémizmu práva v polícii. Žiadajú, aby vyšetrovania proti policajným dôstojníkom vykonávali nezávislé orgány, pretože mnoho skúšok sa doteraz prerušilo.

Lokálne efekty:
Znalosť politicky motivovaných zločinov v policajnej službe poskytuje obzvlášť kritické svetlo pre bezpečnostné orgány v Berlíne. Takéto incidenty môžu vážne narušiť dôveru občanov v polícii a viesť k ďalšej polarizácii v spoločnosti. Je nevyhnutné, aby úrady prijali účinné opatrenia na boj proti extrémizmu v polícii a obnovení dôvery. Toto je jediný spôsob, ako zabezpečiť, aby polícia objektívne a nestranne splnila svoje úlohy a bola zaručená bezpečnosť všetkých Berlínskych občanov.

Zdroj: Podľa správy