Berlin: A rendõri szolgálat politikai indíttatott bűncselekményeinek nyomozása - 2022 eleje óta több mint 100 eljárás.

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

A berlini állami büntetőjogi hivatal 2022 eleje óta legalább 102 bűnügyi nyomozási eljárást kezdeményezett vagy feldolgozott a rendőri indíttatású bűncselekmények gyanúja miatt a rendõrségben. 78 esetben tizenegy esetben tíz esetben sértés volt, kilenc esetben az alkotmányellenes vagy terrorista szervezetek szimbólumai, és a háborús fegyverek ellenőrzési törvényének esetleges megsértése. A 102 eljárás közül 38 továbbra is nyitva áll, négy ügyet büntetőjoggal zártak be, és egy eljárást büntetőbíróval vádoltak. Összesen 61 eljárást határoztak meg. A büntetőeljárások mellett 61 belső fegyelmi eljárás is zajlott a köztisztviselők ellen ...

Wegen Verdachts auf politisch motivierte Straftaten im Polizeidienst hat das Landeskriminalamt Berlin seit Anfang 2022 mindestens 102 Strafermittlungsverfahren eingeleitet oder bearbeitet. Dabei handelte es sich in 78 Fällen um Beleidigung, in elf Fällen um Körperverletzung, in zehn Fällen um Volksverhetzung, in neun Fällen um Symbole verfassungswidriger oder terroristischer Organisationen und einmal um einen möglichen Verstoß gegen das Kriegswaffenkontrollgesetz. Von den 102 Verfahren sind 38 immer noch offen, vier Fälle wurden mit einem Strafbefehl abgeschlossen und ein Verfahren wurde vor einem Strafrichter angeklagt. Insgesamt wurden 61 Verfahren eingestellt. Zusätzlich zu den Strafverfahren gab es auch 61 interne Disziplinarverfahren gegen verbeamtete Dienstkräfte, …
A berlini állami büntetőjogi hivatal 2022 eleje óta legalább 102 bűnügyi nyomozási eljárást kezdeményezett vagy feldolgozott a rendőri indíttatású bűncselekmények gyanúja miatt a rendõrségben. 78 esetben tizenegy esetben tíz esetben sértés volt, kilenc esetben az alkotmányellenes vagy terrorista szervezetek szimbólumai, és a háborús fegyverek ellenőrzési törvényének esetleges megsértése. A 102 eljárás közül 38 továbbra is nyitva áll, négy ügyet büntetőjoggal zártak be, és egy eljárást büntetőbíróval vádoltak. Összesen 61 eljárást határoztak meg. A büntetőeljárások mellett 61 belső fegyelmi eljárás is zajlott a köztisztviselők ellen ...

Berlin: A rendõri szolgálat politikai indíttatott bűncselekményeinek nyomozása - 2022 eleje óta több mint 100 eljárás.

Az állami büntetőjogi hivatal Berlin 2022 eleje óta legalább 102 bűnügyi nyomozási eljárást kezdeményezett vagy feldolgozott a rendõri szolgálatban a politikai indíttatású bűncselekmények gyanúja miatt. 78 esetben tizenegy esetben tíz esetben sértés volt, kilenc esetben az alkotmányellenes vagy terrorista szervezetek szimbólumai, és a háborús fegyverek ellenőrzési törvényének esetleges megsértése. A 102 eljárás közül 38 továbbra is nyitva áll, négy ügyet büntetőjoggal zártak be, és egy eljárást büntetőbíróval vádoltak. Összesen 61 eljárást abbahagytak.

A büntetőeljárásokon kívül 61 belső fegyelmi eljárás is zajlott a köztisztviselők ellen, akiket politikai indíttatású bűncselekménybe rendeltek. Augusztus végére hat eljárást hajtottak végre törvényesen, kettő bírsággal és négy az eljárás megszüntetésével.

A kérés által a zöldek MEP -ek kritikusan kommentálták az eredményeket. A politikailag motivált bűncselekmény nagy számát a rendõrségen belüli jobb szélsőségesség strukturális dimenziójának bizonyítékának tekintik. Azt követelik, hogy a rendőrökkel szembeni vizsgálatokat független testületek végezzék, mivel eddig sok vizsgálatot megszüntettek.

Helyi hatások:
A rendõri szolgálatban a politikailag motivált bűncselekmények ismerete különösen kritikus fényt ad a berlini biztonsági hatóságoknak. Az ilyen események súlyosan ronthatják a polgárok bizalmát a rendõrségben, és további polarizációhoz vezethetnek a társadalomban. Alapvető fontosságú, hogy a hatóságok hatékony intézkedéseket hozzanak a rendõrségen belüli jobb szélsőségesség leküzdésére és a bizalom helyreállítására. Ez az egyetlen módja annak, hogy a rendõrség objektíven és pártatlanul teljesítse feladatait és az összes berlini állampolgár biztonságát.

Forrás: A