Berlín: Investigaciones sobre delitos motivados políticamente en el servicio policial: más de 100 procedimientos desde el comienzo de 2022.

Veröffentlicht:

Von:

Wegen Verdachts auf politisch motivierte Straftaten im Polizeidienst hat das Landeskriminalamt Berlin seit Anfang 2022 mindestens 102 Strafermittlungsverfahren eingeleitet oder bearbeitet. Dabei handelte es sich in 78 Fällen um Beleidigung, in elf Fällen um Körperverletzung, in zehn Fällen um Volksverhetzung, in neun Fällen um Symbole verfassungswidriger oder terroristischer Organisationen und einmal um einen möglichen Verstoß gegen das Kriegswaffenkontrollgesetz. Von den 102 Verfahren sind 38 immer noch offen, vier Fälle wurden mit einem Strafbefehl abgeschlossen und ein Verfahren wurde vor einem Strafrichter angeklagt. Insgesamt wurden 61 Verfahren eingestellt. Zusätzlich zu den Strafverfahren gab es auch 61 interne Disziplinarverfahren gegen verbeamtete Dienstkräfte, …
La Oficina de Policía Penal del Estado, Berlín, ha iniciado o procesado al menos 102 procedimientos de investigación criminal desde el comienzo de 2022 por sospecha de delitos motivados políticamente en el servicio de policía. En 78 casos, fue un insulto, en once casos, en diez casos sobre sedición, en nueve casos símbolos de organizaciones inconstitucionales o terroristas y una vez una posible violación de la ley de control de armas de guerra. De los 102 procedimientos, 38 todavía están abiertos, cuatro casos concluyeron con una orden de penalización y se acusó a un procedimiento de un juez penal. Se establecieron un total de 61 procedimientos. Además de los procedimientos penales, también hubo 61 procedimientos disciplinarios internos contra los funcionarios públicos ... (Symbolbild/MB)

La Oficina de Policía Penal del Estado, Berlín, ha iniciado o procesado al menos 102 procedimientos de investigación criminal desde el comienzo de 2022 bajo sospecha de delitos motivados políticamente en el servicio de policía. En 78 casos, fue un insulto, en once casos, en diez casos sobre sedición, en nueve casos símbolos de organizaciones inconstitucionales o terroristas y una vez una posible violación de la ley de control de armas de guerra. De los 102 procedimientos, 38 todavía están abiertos, cuatro casos concluyeron con una orden de penalización y se acusó a un procedimiento de un juez penal. Se suspendieron un total de 61 procedimientos.

Además de los procedimientos penales, también hubo 61 procedimientos disciplinarios internos contra los funcionarios públicos que fueron asignados a delito motivado políticamente. A finales de agosto, seis procedimientos se completaron legalmente, dos de ellos con multas y cuatro con la terminación del procedimiento.

Los eurodiputados de los Verdes que habían hecho la solicitud que comentó críticamente sobre los resultados. Consideran el alto número de delitos motivados políticamente como evidencia de la dimensión estructural del extremismo de la derecha dentro de la policía. Exigen que las investigaciones contra los oficiales de policía sean llevadas a cabo por organismos independientes, ya que muchos exámenes han sido descontinuados hasta ahora.

Efectos locales:
El conocimiento de los crímenes políticamente motivados en el servicio policial da una luz particularmente crítica sobre las autoridades de seguridad en Berlín. Tales incidentes pueden afectar seriamente la confianza de los ciudadanos en la policía y conducir a una mayor polarización en la sociedad. Es crucial que las autoridades tomen medidas efectivas para combatir el extremismo de la derecha dentro de la policía y restaurar la confianza. Esta es la única forma de garantizar que la policía cumpliera de manera objetiva e imparcial sus tareas y la seguridad de todos los ciudadanos de Berlín esté garantizado.

Fuente: Según un informe de