Berlín: Vyšetřování politicky motivovaných zločinů v policejní službě - od začátku roku 2022 více než 100 postupů.

Veröffentlicht:

Von:

Wegen Verdachts auf politisch motivierte Straftaten im Polizeidienst hat das Landeskriminalamt Berlin seit Anfang 2022 mindestens 102 Strafermittlungsverfahren eingeleitet oder bearbeitet. Dabei handelte es sich in 78 Fällen um Beleidigung, in elf Fällen um Körperverletzung, in zehn Fällen um Volksverhetzung, in neun Fällen um Symbole verfassungswidriger oder terroristischer Organisationen und einmal um einen möglichen Verstoß gegen das Kriegswaffenkontrollgesetz. Von den 102 Verfahren sind 38 immer noch offen, vier Fälle wurden mit einem Strafbefehl abgeschlossen und ein Verfahren wurde vor einem Strafrichter angeklagt. Insgesamt wurden 61 Verfahren eingestellt. Zusätzlich zu den Strafverfahren gab es auch 61 interne Disziplinarverfahren gegen verbeamtete Dienstkräfte, …
Státní trestní policejní úřad Berlín zahájil nebo zpracoval nejméně 102 postupů vyšetřování trestního vyšetřování od začátku roku 2022 pro podezření z politicky motivovaných zločinů v policejní službě. V 78 případech to byla urážka, v jedenácti případech v deseti případech o pobudování, v devíti případech symboly protiústavních nebo teroristických organizací a kdysi možné porušení zákona o kontrole válečných zbraní. Z 102 postupů je 38 stále otevřených, byly uzavřeny čtyři případy s trestním příkazem a postup byl obviněn z trestního soudce. Bylo stanoveno celkem 61 postupů. Kromě trestního řízení bylo také 61 interních disciplinárních řízení proti státním úředníkům ... (Symbolbild/MB)

Státní úřad pro zločinecké policie Berlin zahájil od začátku roku 2022 nejméně 102 postupů trestního vyšetřování pro podezření z politicky motivovaných zločinů v policejní službě. V 78 případech to byla urážka, v jedenácti případech v deseti případech o pobudování, v devíti případech symboly protiústavních nebo teroristických organizací a kdysi možné porušení zákona o kontrole válečných zbraní. Z 102 postupů je 38 stále otevřených, byly uzavřeny čtyři případy s trestním příkazem a postup byl obviněn z trestního soudce. Bylo přerušeno celkem 61 postupů.

Kromě trestního řízení bylo také 61 interních disciplinárních řízení proti státním zaměstnancům, kteří byli přiděleni k politicky motivovanému trestným činům. Do konce srpna bylo legálně dokončeno šest postupů, dva z nich s pokutami a čtyřmi s ukončením postupu.

Zelení poslanci, kteří žádost podali, kriticky komentovali výsledky. Považují vysoký počet politicky motivovaných trestných činů za důkaz strukturální dimenze extremismu v rámci policie. Vyžadují, aby vyšetřování proti policistům prováděla nezávislá orgány, protože dosud byla dosud ukončena mnoho zkoušek.

Místní efekty:
Znalost politicky motivovaných zločinů v policejní službě dává zvláště kritické světlo na bezpečnostní úřady v Berlíně. Takové incidenty mohou vážně narušit důvěru občanů v policii a vést k další polarizaci ve společnosti. Je zásadní, aby úřady přijaly účinná opatření k boji proti extremismu v rámci policie a obnovení důvěry. To je jediný způsob, jak zajistit, aby policie objektivně a nestranně splnila své úkoly a je zaručena bezpečnost všech Berlínských občanů.

Zdroj: Podle zprávy