Berlino - Le aziende del bagno di Berlino ignorano le nuove regole per l'ammissione alle piscine all'aperto

Titel: Kontrollen in Berliner Freibädern: Werden die neuen Regeln ignoriert? Untertitel: Ausweiskontrollen in Freibädern werden bisher nicht konsequent durchgesetzt Seit Samstag gelten in den Berliner Freibädern neue Regelungen: Ohne Vorlage eines Ausweises ist kein Einlass mehr möglich. Diese Maßnahme wurde aufgrund mehrerer Gewaltvorfälle in den letzten Wochen eingeführt. Doch wie eine Recherche der BILD-Zeitung ergab, werden die Vorschriften von den Berliner Bäderbetrieben nicht konsequent umgesetzt. Bereits am Freitagnachmittag hatten die Bäderbetriebe angekündigt: „Der Zugang zu den Freibädern ist ab Samstag nur noch gegen Vorlage eines Lichtbildausweises möglich. Das kann ein Personalausweis, ein Führerschein oder ein Schülerausweis sein. Das Dokument muss …
Titolo: Controlli nelle piscine all'aperto di Berlino: Le nuove regole sono ignorate? Sottotitoli: i controlli ID nelle piscine all'aperto non sono ancora stati applicati in modo coerente da sabato nelle piscine all'aperto di Berlino, sono stati applicati nuovi regolamenti: senza presentare una carta d'identità, nessuna ammissione non è più possibile. Questa misura è stata introdotta nelle ultime settimane a causa di diversi incidenti violenti. Tuttavia, come ha dimostrato una ricerca del quotidiano Bild, i regolamenti non sono costantemente implementati dalle aziende del pool di Berlino. Le compagnie di piscina avevano già annunciato venerdì pomeriggio: “Da sabato, l'accesso alle piscine all'aperto è possibile solo sulla presentazione di un documento di identità con foto. Questa può essere una carta d'identità, una patente di guida o un documento di identità. Il documento deve ... (Symbolbild/MB)

Berlino - Le aziende del bagno di Berlino ignorano le nuove regole per l'ammissione alle piscine all'aperto

Titolo: Controlli nelle piscine all'aperto di Berlino: le nuove regole sono ignorate?

Sottotitolo: i controlli ID nelle piscine all'aperto non sono stati ancora costantemente applicati

Da sabato, nuovi regolamenti sono in vigore nelle piscine all'aperto di Berlino: senza presentare una carta d'identità, non è possibile l'ammissione. Questa misura è stata introdotta nelle ultime settimane a causa di diversi incidenti violenti. Tuttavia, come ha dimostrato una ricerca del quotidiano Bild, i regolamenti non sono costantemente implementati dalle aziende del pool di Berlino.

I bagni avevano già annunciato venerdì pomeriggio: "Da sabato, l'accesso alle piscine all'aperto è possibile solo contro la presentazione di un documento di identità con foto. Questa può essere una carta d'identità, una patente di guida o un documento di identità. Il documento deve essere mostrato all'ingresso." Ma la realtà sembra diversa.

Come ha mostrato il controllo dell'immagine, i controlli di sicurezza sono stati effettuati solo superficialmente in alcuni bagni nel fine settimana. Nella piscina estiva di Pankow, ad esempio, due impiegati hanno gentilmente chiesto agli ospiti se avevano un vetro o un coltello con loro. In caso di negazione, gli ospiti potrebbero passare senza ulteriore controllo. Quando si entra nel pool estivo di Humboldthain, è stato anche possibile inserire un biglietto online senza controllare l'ID. Anche qui il controllo tascabile è stato trascurato.

Solo nel Prinzenbad ha preso assegni di identità, ma molti ospiti sono stati anche incorporati senza ID. Niente era evidente di una registrazione. È interessante notare che c'era una grande presenza di polizia di fronte al Prinzenbad, ma ciò non poteva garantire il rispetto delle nuove regole.

Era presente anche un sacco di polizia prima del pool estivo sull'isola e le nuove regole erano sottolineate. Ogni visitatore doveva presentare un documento del personale, ma non vi era alcuna registrazione effettiva.

Perché le nuove regole non sono usate e come trattare con gli ospiti che hanno un divieto in casa è finora poco chiaro. Né le attività di bagno né il dipartimento del Senato per interni e sport hanno reagito alle indagini.

I nuovi regolamenti presentati da Kai Wegner e senatore di Berlino per l'interno Iris Spranger dovrebbero servire a dimostrare determinazione ed energia. I visitatori dovrebbero registrarsi in anticipo con il nome e l'indirizzo online e mostrare il loro ID all'ingresso. Se vuoi andare in bagno spontaneamente, devi portare il tuo ID e verrà registrato sul posto. I bambini hanno bisogno di un documento d'identità con studente. Inoltre, le recinzioni dovrebbero essere aumentate per rendere difficile scalare. Nel Columbiabad e nel Prinzenbad, gli ingressi dovrebbero essere monitorati per video in futuro.

Resta da vedere se e come le nuove regole saranno implementate in modo più coerente in futuro. La sicurezza dei bagnanti dovrebbe essere una priorità assoluta.

Fonte: Immagine, 22 giugno, 2022