Torneio de futebol de benefício: Kreuzberg e Nicarágua comemoram 25 anos de parceria!

Städtepartnerschaft zwischen Friedrichshain-Kreuzberg und San Rafael del Sur: Benefizfußballturnier am 19. Juli 2025 im Görlitzer Park.
Parceria das Cidades entre Friedrichshain-Kreuzberg e San Rafael Del Sur: Benefit Football Tournament em 19 de julho de 2025 no Parque Görlitzer. (Symbolbild/MB)

Torneio de futebol de benefício: Kreuzberg e Nicarágua comemoram 25 anos de parceria!

A parceria da cidade entre o distrito de Berlim, de Friedrichshain-Kreuzberg, e o distrito de San Rafael del Sur, na Nicarágua, existe desde 1986 e se estabeleceu ao longo dos anos como um vínculo importante entre as duas regiões. San Rafael del Sur, localizado no oeste da Nicaraguas, cerca de 46 quilômetros a sudoeste de Manágua, tem cerca de 42.000 habitantes. Como parte dessa parceria, a Associação para a Promoção da Parceria da Cidade de Kreuzberg - San Rafael del Sur E.V. (Stäpa) está organizando vários eventos.

Um destaque do ano é o torneio de futebol de benefício "Copa San Rafael del Sur", que acontecerá este ano em 19 de julho de 2025, o Dia Nacional da Nicarágua. Das 10h às 18h, doze times de futebol de Berlin Leisure podem participar deste evento, que será realizado no campo esportivo em Görlitzer Park, Wiener Straße 59 A-G, 10999 Berlin. Cada equipe paga uma taxa de inscrição de 65 euros, cujos recursos fluem para projetos em San Rafael del Sur.

Enriquecimento por festivais locais

O torneio de benefícios não é apenas um evento de futebol, mas também um festival de clube e família. Na beira da praça, os visitantes podem esperar café, bebidas, bolos e especialidades de grelha. Ajudadores e colegas de equipe ainda são procurados para organizar o evento. As partes interessadas podem entrar em contato com o endereço de e-mail ulfknecht@aol.com, enquanto o prazo de inscrição para participantes que amam o futebol é executado até 30 de junho de 2025.

A cidade gêmea de San Rafael del Sur faz parte de um amplo movimento da geminação da cidade alemã, criada principalmente após a Segunda Guerra Mundial para promover trocas e curar feridas na Europa. De acordo com informações do Infobuero-nicaragua.org, existem mais de 5200 gementos da cidade na Alemanha, dos quais existem muitos com países europeus. Na década de 1980, parcerias para cidades da Nicarágua, como a de Friedrichshain-Kreuzberg, foram justificadas para permitir a solidariedade e o apoio diretos.

Desafios e compromisso

A cooperação entre as cidades alemãs e os municípios da Nicarágua tem sido desafiada ao longo dos anos por circunstâncias políticas. Devido às leis repressivas do governo da Nicarágua e à estrutura política mudou, ocorrem tensões nas parcerias. Apesar desses obstáculos, a Associação de Parceria da Cidade continua a manter o diálogo e apoiar a sociedade civil na Nicarágua. Um exemplo disso é o guia de áudio "sustentável, mas colonial?!", Que aborda as conexões entre café e colonialismo.

Além disso, o Stäpa lançou um projeto importante que lida com os tópicos do trabalho de parceria internacional, solidariedade global e direitos humanos e criou um manual disponível digitalmente. Isso também mostra o compromisso dessas parcerias em tempos de desafios políticos.

A cidade de Friedrichshain-Kreuzberg não está apenas comprometida com atividades esportivas, mas também usa a parceria da cidade para construir pontes sociais e culturais e chamar a atenção para as contradições e desafios na Nicarágua. As consultas de mídia podem ser feitas em press@ba-fk.berlin.de ou pelo telefone (030) 90298-2843.

Details
OrtWiener Straße 59 A-G, 10999 Berlin, Deutschland
Quellen