Beneficiando il torneo di calcio: Kreuzberg e Nicaragua celebrano 25 anni di partnership!

Städtepartnerschaft zwischen Friedrichshain-Kreuzberg und San Rafael del Sur: Benefizfußballturnier am 19. Juli 2025 im Görlitzer Park.
Partnership delle città tra Friedrichshain-Kreuzberg e San Rafael del Sur: Benefit Football Tournament il 19 luglio 2025 a Görlitzer Park. (Symbolbild/MB)

Beneficiando il torneo di calcio: Kreuzberg e Nicaragua celebrano 25 anni di partnership!

Wiener Straße 59 A-G, 10999 Berlin, Deutschland - La partnership della città tra il distretto di Berlino di Friedrichshain-Kreuzberg e il distretto di San Rafael del Sur in Nicaragua è esistita dal 1986 e si è affermata nel corso degli anni come un importante legame tra le due regioni. San Rafael Del Sur, situato nelle Nicaragues occidentali, a circa 46 chilometri a sud -ovest di Managua, ha circa 42.000 abitanti. Come parte di questa partnership, l'Associazione per la promozione del partenariato della città di Kreuzberg - San Rafael del Sur E.V. (Stäpa) sta organizzando vari eventi.

Un momento clou dell'anno è il torneo di calcio a beneficio "Copa San Rafael del Sur", che si svolgerà quest'anno il 19 luglio 2025, la Giornata nazionale del Nicaragua. Dalle 10 alle 18, dodici squadre di calcio per il tempo libero di Berlino possono prendere parte a questo evento, che si terrà nel campo sportivo di Görlitzer Park, Wiener Straße 59 A-G, 10999 Berlino. Ogni squadra paga una quota di iscrizione di 65 euro, i cui proventi fluiscono in progetti a San Rafael del Sur.

arricchimento di festival locali

Il torneo di benefici non è solo un evento calcistico, ma anche un festival di club e familiari. Sul bordo della piazza, i visitatori possono aspettarsi caffè, bevande, torte e specialità di griglia. Aiutanti e compagni di squadra sono ancora cercati per l'organizzazione dell'evento. Le parti interessate possono contattare l'indirizzo e-mail ulfknecht@aol.com, mentre la scadenza di registrazione per i partecipanti ad amare del calcio si svolgerà entro il 30 giugno 2025.

La città gemella di San Rafael del Sur fa parte di un ampio movimento di gemelli della città tedesca, che sono stati creati principalmente dopo la seconda guerra mondiale per promuovere le ferite di scambio e guarire in Europa. Secondo le informazioni di Infobuero-Nicaragua.org, ci sono oltre 5200 gemelli della città in Germania, di cui ce ne sono molti con i paesi europei. Negli anni '80, le partnership per le città nicaraguensi, come quella di Friedrichshain-Kreuzberg, erano giustificate per consentire la solidarietà e il supporto diretti.

sfide e impegno

La cooperazione tra le città tedesche e i comuni nicaraguensi è stata contestata nel corso degli anni da circostanze politiche. A causa delle leggi repressive del governo nicaraguense e del cambio di quadro politico, si verificano tensioni nelle partnership. Nonostante questi ostacoli, la città di partenariato continua a mantenere il dialogo e a sostenere la società civile in Nicaragua. Un esempio di ciò è la guida audio "sostenibile ma coloniale?!", Che affronta le connessioni tra caffè e colonialismo.

Inoltre, lo STäpa ha lanciato un progetto importante che si occupa degli argomenti del lavoro di partenariato internazionale, della solidarietà globale e dei diritti umani e ha creato un manuale disponibile digitalmente. Ciò mostra anche l'impegno di queste partnership in periodi di sfide politiche.

La città di Friedrichshain-Kreuzberg non è solo impegnata nelle attività sportive, ma utilizza anche la partnership della città per costruire ponti sociali e culturali e per attirare l'attenzione sulle contraddizioni e sulle sfide in Nicaragua. Le richieste dei media possono essere fatte all'indirizzo Press@ba-fk.berlin.de o per telefono al numero (030) 90298-2843.

Details
OrtWiener Straße 59 A-G, 10999 Berlin, Deutschland
Quellen