Travaux de construction sur L 20 Début malgré la résistance - Dish donne le feu vert!

Travaux de construction sur L 20 Début malgré la résistance - Dish donne le feu vert!

Berlin, Deutschland - Le 18 juin 2025, la cour administrative supérieure de Berlin-Brandenburg a décidé dans une procédure urgente que les travaux de construction sur la route de l'État L 20 entre Velten et Pinnow peuvent commencer à améliorer les conditions routières. Cette décision augmente une ordonnance antérieure auprès du tribunal administratif de Potsdam, qui a été émis sur la base de la demande urgente d'un demandeur. Le demandeur exploite un parc jetable de ski et d'eau sur le L 20 et avait résisté aux travaux de construction de routes prévus parce qu'elle craignait un déclin menaçant des clients et un risque à l'existence.

Le tribunal administratif supérieur a décidé en faveur de l'unité commerciale de l'État, qui prévoit la rénovation du L 20 en trois phases de construction. Les travaux de construction devaient à l'origine commencer le 12 mai 2025 et devraient prendre près de quatre mois. La décision du tribunal a conclu que l'accès à la propriété opérationnelle reste garantie au moins une direction pendant les travaux de construction. En outre, la disposition des travaux de construction de la route a été évaluée comme un défaut sans discrétion.

Fondements juridiques de la décision

La décision qui est inconcevable est basée sur l'article 22 (6) la phrase 1 de la Brandenburg Road Act, qui prévoit une compensation en cas de mise en danger de l'existence économique. Le tribunal a fait valoir que les travaux de construction de la route ne pouvaient pas être effectués au cours de la saison froide en raison de la sécurité de planification nécessaire. Cela continue de poursuivre l'expansion continue de l'infrastructure à Brandebourg, qui doit également être considérée comme un signal de développement économique dans la région.

Contexte historique de la cour administrative supérieure

La cour administrative supérieure de Berlin-Brandenburg, qui existe depuis le 1er juillet 2005, est la chambre haute de la compétence administrative dans les deux États fédéraux et est soumis à la Cour administrative fédérale. Il s'agit d'un tribunal conjoint des États de Brandebourg et de Berlin, qui a une longue histoire qui remonte à 1875. Depuis lors, le tribunal a décidé dans de nombreuses décisions concernant la légalité et la validité des dossiers administratifs et assure ainsi un cadre juridique qui protège les intérêts des citoyens.

Les tribunaux administratifs, y compris le tribunal administratif de Potsdam, sont mis en place dans diverses villes et comtés et jouent un rôle central dans l'examen juridique des décisions administratives. Cela comprend, entre autres choses, les responsabilités de représentation du personnel et une variété d'autres problèmes administratifs qui affectent la vie quotidienne des citoyens. À maintes reprises, ils doivent faire face à des questions juridiques complexes, la qualité des juges façonne considérablement le discours juridique à Brandebourg et à Berlin.

Dans l'ensemble, la décision du tribunal administratif supérieur montre un engagement clair à développer et à moderniser l'infrastructure de la région et offre en même temps une protection juridique aux entreprises affectées.