Suche
Mein Konto
Asterix oslavuje 65 rokov: Dialektové dobrodružstvá dobyjú Nemecko, Rakúsko a Švajčiarsko!
Oslávte 65. narodeniny Asterix a Obelix s novým komiksom dialektov! 8. októbra budú klasici ako „Asterix the Gallier“ prepustení v šiestich regionálnych dialektoch: Low German, Ruhr German, Schwäbisch, Mníchov, Viednice a Schwyzerdütsch. Zažite jedinečný humor a tvorivé preklady autorov a komikov. Získajte nové dobrodružstvá v obchode Egmont!
Asterix oslavuje 65 rokov: Dialektové dobrodružstvá dobyjú Nemecko, Rakúsko a Švajčiarsko!
Komický svet je hlava! Legendárny Asterix oslavuje svoje 65. narodeniny šialeným dialektom cez Nemecko, Rakúsko a Švajčiarsko! 8. októbra 2023 sa fanúšikovia môžu tešiť na prvú publikáciu „Asterix of the Gauls“ v šiestich vzrušujúcich dialektoch: Low Nemec, Ruhr German, Schwäbisch, Mníchov, Viezne a Schwyzerdütsch. To neexistuje - áno, existuje!
Na ďalekom severe autori Peter Nissen a Reinhard Goltz prevezmú čitateľov na nízku nemeckú cestu, na ktorej je Gauls občerstvenie typickým severným spôsobom. Po šiestykrát prezentujú suchý severný nemecký humor v „Asterix de Gallier“. Ale v oblasti Ruhr je tiež veľa spúšťača! Komik Hennes Bender prináša „šťastie, Gauls prichádza!“ Po deviatykrát hysterická interpretácia tohto príbehu Ruhrpott na knižniciach.
Swabian Sayings a Mníchovské vyšetrovania
Skutočná pochúťka pochádza z Tübingen! Klaus Mühlsteffen, kreatívna hlava za dobrodružstvom Asterix Mundart, demonštrovala svojho teraz slušného švábiana s „Asterix Dr. Römerschreck“. Príbeh úspechu sa začal v deväťdesiatych rokoch, keď vydavateľovi predložil túto myšlienku. Výstrel, ktorý sedel!
A kto by si myslel, že známy herec Udo Wachtveitl alias komisár Franz Leitmayr z miesta činu teraz nosí aj nohavice v Gaul? V „Asterix Oana vo USA“ si po prvýkrát určuje sám a napätie sa zvyšuje! Ale to nie je všetko! Po štvrtýkrát prichádza do hry nádherný viedenský dialekt, keď spisovatelia Ernst Molden v „Asterix da Wüdde“ čerstvo pripravuje príbeh. Tu sú Rimania určite nič iné ako nadšení!
Helvetické dobrodružstvo!
Švajčiarsko by samozrejme nemalo chýbať! Po 30 rokoch je konečne dobrodružstvo na Schwyzerdütsch s „Asterix the Aargallier“. Hudobník Jan Sedem Dettwyler, celoživotný komiksový fanúšik, je teraz zapojený do slávneho kola dialektov dobrodruhov!
Vzrušujúce albumy dialektov budú k dispozícii v obchodoch a online od 8. októbra - v Egmonte za mierne ceny (15,00 EUR v Nemecku, 15,50 EUR v Rakúsku a 21,50 SFR vo Švajčiarsku).
Ale buďte opatrní, aby ste si nechýbali! Dňa 30. septembra bude k dispozícii druhé vydanie dlhoročnej série „Idefix a Idefix a The Lesnable - vstúpili do kŕmnej misky“. Formát veľkých albumov bude k dispozícii v maloobchode (D: 7,99 EUR; A: EUR 8,50; SFR 14.20) a www.egmont-shop.de . Od začiatku série Start 2021 sa v 23 jazykoch a dialektoch predalo vyše 1,3 milióna kópií!
Pre každého, kto nemôže získať dosť galských dobrodružstiev, je od 19. augusta videná druhá sezóna populárnej série Cartoon „Idefix and the The Meaniable“ na Super RTL a TOGGO.
Ak chcete skontrolovať kópie, kontaktujte tlačový kontakt. Obrazový materiál je k dispozícii na adrese www.egmont-presseportal.de na stiahnutie v tlačovej miestnosti "65 rokov ASterix".