ASTERIX celebra 65 anni: le avventure dialettali conquistano Germania, Austria e Svizzera!

ASTERIX celebra 65 anni: le avventure dialettali conquistano Germania, Austria e Svizzera!

Il mondo comico è testa! Il leggendario Asterix celebra il suo 65 ° compleanno con un folle viaggio dialetto attraverso la Germania, l'Austria e la Svizzera! L'8 ottobre 2023, i fan non possono aspettare la prima pubblicazione "ASTERIX OF THE GAULS" in sei dialetti entusiasmanti: bassi tedeschi, Ruhr German, Schwäbisch, Monaco, Viennese e Schwyzerdütsch. Non esiste - sì, c'è!

Nell'estremo nord, gli autori Peter Nissen e Reinhard Goltz portano i lettori in un basso viaggio tedesco in cui i Galli fanno uno spuntino in un tipico modo del Nord. Per la sesta volta presentano l'umorismo secco della Germania settentrionale in "Asterix de Gallier". Ma c'è anche molto grilletto nella zona di Ruhr! Il comico Hennes Bender fa apparire con "La felicità, arriva i Galli!" Per la nona volta l'interpretazione isterica di Ruhrpott di questa storia sugli scaffali.

detti swabian e indagini di Monaco

Una vera sorpresa viene da Tübingen! Klaus Mühlsteffen, la testa creativa dietro le avventure di Asterix Mundart, ha dimostrato il suo ora più rispettabile Swabian con "Asterix Dr Römerschreck". La storia di successo è iniziata negli anni novanta quando ha presentato l'idea all'editore. Un tiro che era seduto!

E chi avrebbe pensato che l'attore ben noto Udo Wachtveitl Alias Commissario Franz Leitmayr della scena del crimine ora indossa anche i pantaloni in Gallia? In "Asterix Oana Vo Us" determina per la prima volta da solo e la tensione aumenta! Ma non è tutto! Per la quarta volta, il meraviglioso dialetto viennese entra in gioco quando gli scrittori Ernst Molden in "Asterix da Wüdde" produce la storia di fresco. Qui i romani sono certamente tutt'altro che entusiasti!

un'avventura elvetica!

La Svizzera non dovrebbe mancare, ovviamente! Dopo 30 anni c'è finalmente l'avventura su Schwyzerdütsch con "Asterix the Aargallier". Musicista sette gennaio Dettwyler, un fan dei fumetti per tutta la vita, è ora coinvolto nell'illustre round degli avventurieri dialetti!

Gli entusiasmanti album dialetti saranno disponibili nei negozi e online dall'8 ottobre - a Egmont a prezzi moderati (15,00 EUR in Germania, 15,50 EUR in Austria e SFR 21.50 in Svizzera).

Ma fai attenzione a non perdere! Il 30 settembre, sarà disponibile la seconda edizione della lunga serie "IDEFIX e The Indomitable - è entrata nella ciotola di alimentazione". Il grande formato di album sarà disponibile in vendita al dettaglio (d: 7,99 EUR; A: EUR 8.50; SFR 14.20) e www.egmont-hop.de . Dall'inizio della serie inizia il 2021, oltre 1,3 milioni di copie sono stati venduti in 23 lingue e dialetti!

Per tutti coloro che non ne hanno mai abbastanza delle avventure galliche, la seconda stagione della popolare serie di cartoni animati "IDEFIX e l'indomita" su Super RTL e Toggo è stata vista dal 19 agosto. Non perdere di immergerti nell'eccitante mondo delle avventure galliche!

Per le copie di revisione, contattare il contatto stampa. Il materiale di immagine è disponibile su www.egmont-pressportal.de da scaricare nella sala stampa "65 anni ASTERIX".