Nabadzība Berlīnē: katrs ceturtais bērns paļaujas uz sociālajiem ieguvumiem

Veröffentlicht:

Von:

Armut in Berlin: Jedes vierte Kind auf Sozialleistungen angewiesen Eine alarmierende Tatsache: Jedes vierte Kind in Berlin lebt in einer Familie, die auf Sozialleistungen angewiesen ist. In einigen Bezirken wie Neukölln und Mitte ist dieser Anteil sogar noch höher. Diese Kinder wachsen nicht nur unter prekären Bedingungen auf, sondern ihre Chancen, in Zukunft ein besseres Leben zu führen als ihre Eltern es heute ermöglichen können, sind geringer im Vergleich zu ihren Altersgenossen, die in Haushalten mit höherem Einkommen aufwachsen. Die Bekämpfung der Armut in Berlin und insbesondere die Förderung von Kindern und Jugendlichen sollten daher zu den wichtigsten Aufgaben des …
Nabadzība Berlīnē: Katrs ceturtais bērns ir atkarīgs no sociālajiem ieguvumiem satraucošs fakts: katrs ceturtais bērns Berlīnē dzīvo ģimenē, kas paļaujas uz sociālajiem ieguvumiem. Dažos rajonos, piemēram, Neukölln un Mitte, šī proporcija ir vēl lielāka. Šie bērni ne tikai aug nestabilos apstākļos, bet arī viņu iespējas nākotnē dzīvot labāku dzīvi, nekā vecāki to var padarīt iespējamu, ir mazāka, salīdzinot ar vienaudžiem, kuri aug mājsaimniecībās ar lielākiem ienākumiem. Tāpēc cīņai pret nabadzību Berlīnē un jo īpaši bērnu un pusaudžu veicināšanai vajadzētu būt vissvarīgākajiem uzdevumiem ... (Symbolbild/MB)

Nabadzība Berlīnē: katrs ceturtais bērns ir atkarīgs no sociālajiem ieguvumiem

Satraucošs fakts: katrs ceturtais bērns Berlīnē dzīvo ģimenē, kas paļaujas uz sociālajiem ieguvumiem. Dažos rajonos, piemēram, Neukölln un Mitte, šī proporcija ir vēl lielāka. Šie bērni ne tikai aug nestabilos apstākļos, bet arī viņu izredzes nākotnē dzīvot labāku dzīvi, nekā to vecāki var padarīt iespējamu, ir mazāki salīdzinājumā ar vienaudžiem, kuri aug mājsaimniecībās ar lielākiem ienākumiem.

Tādējādi nabadzības apkarošanai Berlīnē un jo īpaši bērnu un pusaudžu veicināšanai vajadzētu būt vienam no vissvarīgākajiem melnā sarkanā Senāta uzdevumiem. Atrašanās vieta joprojām ir dramatiska daudzos zināmos ceturkšņos, piemēram, kāzās, Gesundbrunnen vai Neukölln, kur nabadzības līmenis tradicionāli ir visaugstākais. Tomēr nabadzība jau sen ir izplatījusies jaunos apgabalos nomalē, kur tai ir arvien nozīmīgāka loma. Šajās teritorijās problēmas, ko mēra pēc skarto bērnu skaita, turpina pieaugt, savukārt Berlīnes iekšpilsētas rajonos labklājība pieaug vienlaikus.

Pozitīva attīstība pilsētas rajonos nevajadzētu slēpt faktu, ka patiesā problēma joprojām pastāv: nabadzība Berlīnē nesamazinās, bet ir tikai mainījusies. Berlīnes pozitīvo attīstību var uzskatīt par dažiem bijušajiem fokusa punktiem, piemēram, Kreuzberg, Mitte vai Nordneukölln. Tomēr šī attīstība ir balstīta arī uz ievērojamu iedzīvotāju daļu apmaiņu pieaugošajām īres maksas un vairāk un vairāk kooperatīvu dēļ.

Ir svarīgi, lai Berlīne būtu dzīvīga un daudzveidīga pilsēta un nav sasniedzama, pieaugot cenām un gentrifikācijai. Piemērs tam, kur tas var novest vissliktākajā gadījumā, ir situācija Parīzes Francijas galvaspilsētā. Tur pilsētas centrs ir kļuvis tik dārgs, ka vardarbība izplatās nomalē. Par laimi, Berlīne joprojām ir tālu. Tagad Senāta pienākums ir nodrošināt, ka Berlīne paliek apdzīvojama un pieejama visām iedzīvotāju daļām.

Steidzami ir nepieciešams, lai Senāts attīstītu un ieviestu turpmākus risinājumus nabadzības apkarošanai Berlīnē. Tas ir vienīgais veids, kā samazināt nelabvēlīgos apstākļus un dot visiem bērniem un pusaudžiem iespēju izbēgt no nabadzības spirāles. Tikai tad, ja visiem Berlīnes pilsoņiem tiek piedāvātas vienas un tās pašas iespējas, pilsētas sabiedrība kā vesels princis var attīstīties.