Gegužės 1 d. Berlyne: Kodėl trūksta jūsų įsipareigojimo? Politika ir vakarėlis darbo dieną

Veröffentlicht:

Von:

Erfahre, wie sich das offiziell abgesagte Myfest in Berlin trotzdem ereignete und tausende Menschen am 1. Mai durch Kreuzberg und Neukölln streiften. Entdecke, warum die Stadt die Chance verpasst hat, den Tag der Arbeit zu einem politischen Feiertag mit Musik, Diskussionsrunden und politischen Botschaften zu machen. Erfahre, wie der 1. Mai zu einem Karneval in Berlin wurde und welche Bedeutung er für die linksextreme Szene hat. Stelle fest, wie die Polizei die "Revolutionäre 1.-Mai-Demonstration" in Schach halten konnte und wie Berlin auch am 1. Mai Politik und Party vereinen kann.
Sužinokite, kaip vis dėlto oficialiai atšauktas „MyFest“ Berlyne įvyko ir tūkstančiai žmonių gegužės 1 d. Rugėjo per Kreuzbergą ir Neuköllną. Sužinokite, kodėl miestas praleido galimybę padaryti darbo dieną politinėmis atostogomis su muzika, diskusijų grupėmis ir politinėmis žinutėmis. Sužinokite, kaip gegužės 1 d. Tapo karnavalu Berlyne ir kas tai svarbu kairiajai ekstremistų scenai. Aišku, kaip policija sugebėjo išlaikyti „revoliucinę 1 -osios gegužės 1 -osios demonstraciją“ šachmatuose ir kaip Berlynas taip pat gali sujungti politiką ir vakarėlius gegužės 1 d. (Symbolbild/MB)

Oficialiai atšauktas „MyFest“ vis dėlto įvyko, kai gegužės 1 d. Tūkstančiai žmonių klaidžiojo per Kreuzbergą ir Neuköllną ir apgyvendino gatves. Barai ir Spätis padarė minią ant šaligatvių, o tūkstančiai žmonių šventė Görlitzerio parke. Atsižvelgiant į šį peizažą, kyla klausimas, kodėl Berlynas praleido galimybę padaryti darbo dieną tikromis politinėmis atostogomis. Kodėl nėra vietinių grupių ar liaudies šokių grupių pasirodymo? Kodėl nėra organizuojamų diskusijų raundų? Kodėl Berlynas nieko nepasiūlo piliečiams ir lankytojams? Tik kairieji ir partija pasinaudojo proga per muziką į sceną iškelti politines žinutes.

Pastaraisiais metais, gegužės 1 d. Berlyne, tapo savotišku karnavalu. Tai privertė keletą smurtinių demonstrantų ir toliau izoliuoti save. Dabar Senate ir rajonams laikas pasiruošti šiai naujai situacijai. Tai nebe apie SO36 raminimą. Buvęs mūšio laukas jau buvo atliktas ir prarado simbolinę prasmę kairiajai ekstremistų scenai. Policija parodė, kad šachmatais ji gali išlaikyti „revoliucinę 1 -osios gegužės 1 d. Demonstraciją“. Dabar miestas turi įrodyti, kad gegužės 1 d. Jis taip pat gali sujungti politiką ir vakarėlius, o ne tik pasikliauti policija.

Šioje lentelėje pateikiami keli istoriniai faktai apie gegužės 1 d. Berlyne:

| Metai | Įvykis |
|: ---: |: ——— |
| 1987 | Pirmasis pagrindinis gegužės 1 d. Demonstravimas Berlyne-Kreuzberge |
| 1990 | „Berlyn Wall Falls“, todėl gegužės 1 d. Berlyne tampa ypatinga šventė |
| 2001 | Pirmasis „Revoliucinė 1 -osios gegužės demonstracija“ Kreuzberge |
| 2011 | „MyFest“ atidarymas kaip taiki alternatyva demonstracijai |

Belieka išsiaiškinti, kaip Berlynas ateityje suprojektuos gegužės 1 d. Ir ar miestas pasinaudos proga padaryti darbo dieną tikromis politinėmis atostogomis.


Šaltinis: berliner morgenpost/ots