Május 1. Berlinben: Miért hiányzik a saját elkötelezettsége? Politika és párt a munka napján

Veröffentlicht:

Von:

Erfahre, wie sich das offiziell abgesagte Myfest in Berlin trotzdem ereignete und tausende Menschen am 1. Mai durch Kreuzberg und Neukölln streiften. Entdecke, warum die Stadt die Chance verpasst hat, den Tag der Arbeit zu einem politischen Feiertag mit Musik, Diskussionsrunden und politischen Botschaften zu machen. Erfahre, wie der 1. Mai zu einem Karneval in Berlin wurde und welche Bedeutung er für die linksextreme Szene hat. Stelle fest, wie die Polizei die "Revolutionäre 1.-Mai-Demonstration" in Schach halten konnte und wie Berlin auch am 1. Mai Politik und Party vereinen kann.
Tudja meg, hogy a hivatalosan lemondott MyFest Berlinben, mindazonáltal megtörtént, és több ezer ember járkált Kreuzbergben és Neukölln -en keresztül május 1 -jén. Fedezze fel, hogy a város miért hagyta el a lehetőséget arra, hogy a munka napját politikai nyaralássá tegye zenével, beszélgetési csoportokkal és politikai üzenetekkel. Tudja meg, hogyan lett május 1. karneválra Berlinben, és mi fontos a bal oldali szélsőséges jelenet számára. Nyilvánvaló, hogy a rendõrség hogyan tudta megtartani a "Forradalmi Május 1. tüntetést" a sakkban, és hogy Berlin hogyan kombinálhatja a politikát és a partit is május 1 -jén. (Symbolbild/MB)

A hivatalosan lemondott MyFest mindazonáltal megtörtént, amikor több ezer ember május 1 -jén Kreuzberg és Neukölln útján mozogott, és az utcákat lakott. A kocsmák és a Spätis a tömegeket a járdákon készítették, míg emberek ezrei ünnepelték a Görlitzer Parkban. Tekintettel erre a tájra, felmerül a kérdés, hogy miért hagyta el Berlin a lehetőséget, hogy a munka napját valódi politikai ünnep legyen. Miért nem jelennek meg a helyi zenekarok vagy a néptánccsoportok? Miért nem szervezik meg a vita fordulóit? Miért kínál Berlin semmit a polgároknak és a látogatóknak? Csak a bal és a párt használta a lehetőséget arra, hogy a zene révén politikai üzeneteket hozzon a színpadra.

Az utóbbi években, a május 1 -jén Berlinben egyfajta karneválmá vált. Ez miatt a néhány erőszakos tüntető továbbra is elkülöníti magát. Itt az ideje, hogy a Szenátus és a kerületek felkészüljenek erre az új helyzetre. Már nem az SO36 megbékéléséről szól. A korábbi csatatér már elvégezték, és elvesztette szimbolikus jelentését a bal oldali szélsőséges jelenet számára. A rendõrség bebizonyította, hogy a "Forradalmi május 1. tüntetést" sakkban tarthatja. Most a városnak be kell bizonyítania, hogy ez egyesítheti a politikát és a partit is május 1 -jén, és nem csak a rendõrségre támaszkodik.

A következő táblázat néhány történelmi tényt mutat be május 1 -jén Berlinben:

| Év Esemény |
|: —-: |: ———— |
| 1987 | Az első főbb demonstráció május 1-jén Berlin-Kreuzbergben
| 1990 | A Berlin Wall Falls, ami május 1 -jét Berlinben különleges ünnepnek |
| 2001 | Első "Forradalmi 1. Május demonstráció" Kreuzbergben |
| 2011 A "MyFest" megnyitása a demonstráció békés alternatívájaként

Még nem látni kell, hogy Berlin miként fogja megtervezni a jövőben május 1 -jét, és hogy a város megragadja -e a lehetőséget, hogy a munka napját valódi politikai nyaralássá tegye.


Forrás: Berliner MorgenPost/OTS