1. maj i Berlin: Hvorfor mangler dit eget engagement? Politik og parti på arbejdsdagen

Veröffentlicht:

Von:

Erfahre, wie sich das offiziell abgesagte Myfest in Berlin trotzdem ereignete und tausende Menschen am 1. Mai durch Kreuzberg und Neukölln streiften. Entdecke, warum die Stadt die Chance verpasst hat, den Tag der Arbeit zu einem politischen Feiertag mit Musik, Diskussionsrunden und politischen Botschaften zu machen. Erfahre, wie der 1. Mai zu einem Karneval in Berlin wurde und welche Bedeutung er für die linksextreme Szene hat. Stelle fest, wie die Polizei die "Revolutionäre 1.-Mai-Demonstration" in Schach halten konnte und wie Berlin auch am 1. Mai Politik und Party vereinen kann.
Find ud af, hvordan den officielt aflyste MyFest i Berlin ikke desto mindre forekom, og tusinder af mennesker strejfede gennem Kreuzberg og Neukölln den 1. maj. Oplev, hvorfor byen gik glip af chancen for at gøre arbejdsdagen til en politisk ferie med musik, diskussionsgrupper og politiske meddelelser. Find ud af, hvordan 1. maj blev et karneval i Berlin, og hvad det er vigtigt for den venstre -wing -ekstremistiske scene. Det er tydeligt, hvordan politiet var i stand til at holde den "revolutionære 1. maj -demonstration" i skak, og hvordan Berlin også kan kombinere politik og parti den 1. maj. (Symbolbild/MB)

Den officielt aflyste MyFest fandt alligevel sted, da tusinder af mennesker strejfede gennem Kreuzberg og Neukölln den 1. maj og befolket gaderne. Pubs og Spätis lavede skarer på fortovene, mens tusinder af mennesker fejrede i Görlitzer Park. I betragtning af denne natur opstår spørgsmålet om, hvorfor Berlin gik glip af chancen for at gøre arbejdsdagen til en rigtig politisk ferie. Hvorfor er der ingen optrædener fra lokale bands eller folkedansgrupper? Hvorfor er der ingen diskussionsrunder organiseret? Hvorfor tilbyder Berlin intet til borgere og besøgende? Kun venstre og partiet benyttede lejligheden til at bringe politiske beskeder til scenen gennem musik.

I de senere år, 1. maj i Berlin, har udviklet sig til en slags karneval. Dette har fået de få voldelige demonstranter til at fortsætte med at isolere sig selv. Nu er det tid for senatet og distrikterne at forberede sig på denne nye situation. Det handler ikke længere om at pacificere SO36. Den tidligere slagmark er allerede blevet udført og har mistet sin symbolske betydning for den venstre -wing -ekstremistiske scene. Politiet har vist, at det kan beholde den "revolutionære 1. maj -demonstration" i skak. Nu skal byen bevise, at den også kan kombinere politik og parti den 1. maj og ikke kun stole på politiet.

Følgende tabel viser nogle historiske fakta om 1. maj i Berlin:

| År | Begivenhed |
|: —-: |: ——— |
| 1987 | Første større demonstration af 1. maj i Berlin-Kreuzberg |
| 1990 | Berlin Wall Falls, der gør 1. maj i Berlin til en særlig ferie |
| 2001 | Første "revolutionære 1. maj -demonstration" i Kreuzberg |
| 2011 | Åbning af "myfest" som et fredeligt alternativ til demonstration |

Det er tilbage at se, hvordan Berlin vil designe 1. maj i fremtiden, og om byen vil benytte lejligheden til at gøre arbejdsdagen til en rigtig politisk ferie.


Kilde: Berliner Morgenpost/OTS