1. května v Berlíně: Proč chybí váš vlastní závazek? Politika a strana v den práce

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Zjistěte, jak se oficiálně zrušil MyFest v Berlíně, a tisíce lidí se potulovaly přes Kreuzberg a Neukölln 1. května. Objevte, proč město chybělo šanci učinit den práce politickým svátkem s hudbou, diskusními skupinami a politickými zprávami. Zjistěte, jak se 1. května stal karnevalem v Berlíně a co je důležité pro levicovou extremistickou scénu. Je jasné, jak byla policie schopna udržet „revoluční 1. května 1. května“ v šachu a jak může Berlín také kombinovat politiku a stranu 1. května.

Erfahre, wie sich das offiziell abgesagte Myfest in Berlin trotzdem ereignete und tausende Menschen am 1. Mai durch Kreuzberg und Neukölln streiften. Entdecke, warum die Stadt die Chance verpasst hat, den Tag der Arbeit zu einem politischen Feiertag mit Musik, Diskussionsrunden und politischen Botschaften zu machen. Erfahre, wie der 1. Mai zu einem Karneval in Berlin wurde und welche Bedeutung er für die linksextreme Szene hat. Stelle fest, wie die Polizei die "Revolutionäre 1.-Mai-Demonstration" in Schach halten konnte und wie Berlin auch am 1. Mai Politik und Party vereinen kann.
Zjistěte, jak se oficiálně zrušil MyFest v Berlíně, a tisíce lidí se potulovaly přes Kreuzberg a Neukölln 1. května. Objevte, proč město chybělo šanci učinit den práce politickým svátkem s hudbou, diskusními skupinami a politickými zprávami. Zjistěte, jak se 1. května stal karnevalem v Berlíně a co je důležité pro levicovou extremistickou scénu. Je jasné, jak byla policie schopna udržet „revoluční 1. května 1. května“ v šachu a jak může Berlín také kombinovat politiku a stranu 1. května.

1. května v Berlíně: Proč chybí váš vlastní závazek? Politika a strana v den práce

Oficiálně zrušený MyFest se přesto odehrál, když se tisíce lidí potulovaly přes Kreuzberg a Neukölln 1. května a osídlily ulice. Hospody a Spätis udělali davy na chodnících, zatímco tisíce lidí slavily v parku Görlitzer. S ohledem na tuto scenérii vyvstává otázka, proč Berlin zmeškal šanci, aby se den práce stal skutečným politickým svátkem. Proč neexistují žádné vystoupení místních kapel nebo lidových tanečních skupin? Proč nejsou organizována žádná diskusní kola? Proč Berlín nenabízí nic občanům a návštěvníkům? Pouze levice a strana využily příležitosti k tomu, aby prostřednictvím hudby přinesly politické zprávy na pódium.

V posledních letech se 1. května v Berlíně vyvinula v jakýsi karneval. To způsobilo, že několik násilných demonstrantů se i nadále izolovalo. Nyní je čas, aby se Senát a okresy připravili na tuto novou situaci. Nejedná se o uklidnění SO36. Bouhal Battlefield již byl proveden a ztratil svůj symbolický význam pro extremistickou scénu z levého náletu. Policie ukázala, že může udržet „revoluční 1. května 1. května“ v šachu. Nyní musí město prokázat, že může také kombinovat politiku a stranu 1. května a nejen spoléhat se na policii.

Následující tabulka ukazuje některá historická fakta o 1. květnu v Berlíně:

| Rok | Událost | |: —-: |: ——— | | 1987 | První hlavní demonstrace 1. května v Berlíně-Kreuzbergu | | 1990 | Berlin Wall Falls, díky čemuž je 1. května v Berlíně speciální dovolenou | | 2001 | První „Revoluční demonstrace 1. května“ v Kreuzbergu | | 2011 | Otevření „MyFest“ jako mírové alternativy k demonstraci |

Zbývá vidět, jak Berlín v budoucnu navrhne 1. května a zda město využije příležitost, aby se den práce stal skutečným politickým svátkem.


Zdroj: Berliner Morgenpost/Ots