1 مايو في برلين: لماذا مفقود التزامك الخاص؟ السياسة والحزب في يوم العمل

Veröffentlicht:

Von:

Erfahre, wie sich das offiziell abgesagte Myfest in Berlin trotzdem ereignete und tausende Menschen am 1. Mai durch Kreuzberg und Neukölln streiften. Entdecke, warum die Stadt die Chance verpasst hat, den Tag der Arbeit zu einem politischen Feiertag mit Musik, Diskussionsrunden und politischen Botschaften zu machen. Erfahre, wie der 1. Mai zu einem Karneval in Berlin wurde und welche Bedeutung er für die linksextreme Szene hat. Stelle fest, wie die Polizei die "Revolutionäre 1.-Mai-Demonstration" in Schach halten konnte und wie Berlin auch am 1. Mai Politik und Party vereinen kann.
اكتشف كيف تم إلغاء MyFest رسميًا في برلين ، ومع ذلك حدثت الآلاف من الأشخاص عبر Kreuzberg و Neukölln في الأول من مايو. اكتشف لماذا غاب المدينة عن الفرصة لجعل يوم العمل عطلة سياسية مع الموسيقى ومجموعات المناقشة والرسائل السياسية. اكتشف كيف أصبح الأول من مايو كرنفال في برلين وما هو المهم بالنسبة للمشهد المتطرف الأيسر. من الواضح كيف تمكنت الشرطة من الحفاظ على "المظاهرة الثورية الأولى في الأول من مايو" في الشطرنج وكيف يمكن أن تجمع برلين أيضًا بين السياسة والحزب في الأول من مايو. (Symbolbild/MB)

تم إلغاء MyFest رسميًا عندما تجول الآلاف من الأشخاص عبر Kreuzberg و Neukölln في الأول من مايو وسكان الشوارع. صنعت الحانات و Spätis الحشود على الأرصفة ، بينما احتفل الآلاف من الأشخاص في حديقة Görlitzer. في ضوء هذا المشهد ، يطرح السؤال على سبب غاب برلين عن فرصة جعل يوم العمل عطلة سياسية حقيقية. لماذا لا توجد مظاهر الفرق الموسيقية المحلية أو مجموعات الرقص الشعبية؟ لماذا لا يتم تنظيم جولات مناقشة؟ لماذا لا تقدم برلين أي شيء للمواطنين والزوار؟ فقط اليسار والحزب يغادر الفرصة لجلب الرسائل السياسية إلى المسرح من خلال الموسيقى.

في السنوات الأخيرة ، تطور الأول من مايو في برلين إلى نوع من الكرنفال. وقد تسبب هذا في قلة المتظاهرين العنيف في مواصلة عزل أنفسهم. حان الوقت الآن لمجلس الشيوخ والمناطق للتحضير لهذا الوضع الجديد. لم يعد عن تهدئة SO36. لقد تم بالفعل تنفيذ ساحة المعركة السابقة وفقدت معناها الرمزي للمشهد المتطرف الأيسر. أظهرت الشرطة أنه يمكن أن تبقي "المظاهرة الثورية الأولى في الأول من مايو" في لعبة الشطرنج. يتعين على المدينة الآن أن تثبت أنها يمكن أن تجمع أيضًا بين السياسة والحزب في الأول من مايو ، وليس فقط الاعتماد على الشرطة.

يوضح الجدول التالي بعض الحقائق التاريخية حول الأول من مايو في برلين:

| سنة | الحدث |
|: ---: |: ——— |
| 1987 | أول مظاهرة رئيسية في الأول من مايو في برلين كيروزبرغ |
| 1990 | برلين وولز فولز ، الذي يجعل 1 مايو في برلين عطلة خاصة |
| 2001 | الأول "المظاهرة الثورية الأولى" في Kreuzberg |
| 2011 | فتح "MyFest" كبديل سلمي للمظاهرة |

يبقى أن نرى كيف ستقوم برلين بتصميم الأول من مايو في المستقبل وما إذا كانت المدينة ستغتنم الفرصة لجعل يوم العمل عطلة سياسية حقيقية.


المصدر: berliner morgenpost/ots