Između luksuza i bijede: Tvrdi život riječnih ljudi iz Berlina

Naslov: Tvrdi život riječnih ljudi iz Berlinskog titlova: ovisnost o stanovanju i drogama na kanalu Landwehr Berlin, pulsirajućoj prijestolnici, poznat je po svojim brojnim plovnim putovima. Spree, jezera i kanali prolaze kroz milijun metropole i daju mu živi njuh. Ali iza masa turista i proslava sve je veći problem: sve više i više šatora može se otkriti u grmlju duž kanala Landwehr između Neuköllna i Kreuzberga. Ovdje riječni ljudi iz Berlina pronalaze svoja prebivališta. Kontrast nije mogao biti veći: turisti i berliri sjede u luksuznim trgovinama sprijeda i uživaju u životu u najvećoj mjeri, dok su u leđima ...
Naslov: Tvrdi život riječnih ljudi iz Berlinskog titlova: ovisnost o stanovanju i drogama na kanalu Landwehr Berlin, pulsirajućoj prijestolnici, poznat je po svojim brojnim plovnim putovima. Spree, jezera i kanali prolaze kroz milijun metropole i daju mu živi njuh. Ali iza masa turista i proslava sve je veći problem: sve više i više šatora može se otkriti u grmlju duž kanala Landwehr između Neuköllna i Kreuzberga. Ovdje riječni ljudi iz Berlina pronalaze svoja prebivališta. Kontrast nije mogao biti veći: turisti i berliri sjede u luksuznim trgovinama sprijeda i uživaju u životu u najvećoj mjeri, dok su u leđima ... (Symbolbild/MB)

Između luksuza i bijede: Tvrdi život riječnih ljudi iz Berlina

Naslov: Teški život rijeke Berlin

Podnaslov: ovisnost o beskućništvu i drogama u Landwehr kanalu

Berlin, pulsirajuća kapital, poznat je po brojnim plovnim putovima. Spree, jezera i kanali prolaze kroz milijun metropole i daju mu živi njuh. Ali iza masa turista i proslava sve je veći problem: sve više i više šatora može se otkriti u grmlju duž kanala Landwehr između Neuköllna i Kreuzberga. Ovdje riječni ljudi iz Berlina pronalaze svoja prebivališta.

Kontrast nije mogao biti veći: Turisti i Berliners sjede u luksuznim trgovinama ispred i uživaju u životu u najvećoj mjeri, dok u leđima u grmlju crveni šator označava sklonište beskućnika. Zbog izuzetno povećanih cijena najma, ti ljudi više ne mogu držati korak s razvojem i živjeti pod najzapadnijim uvjetima na bankama kanala. Naplata depozita je njihov jedini izvor prihoda za financiranje njihove destruktivne uporabe droga i svakodnevnog preživljavanja.

Wisie, 54-godišnji muškarac koji živi pod terasom na kanalu, govori o svom teškom svakodnevnom životu. "Ples štakora i vermina dolazi navečer. Štakori jedu kroz svaku torbu u kojoj je skriven mali komad hrane", prenosi on. Wisie je došla na ulicu zbog svoje ovisnosti o drogama, zločinu nabave i pritvora. Smještaj za beskućnike nije bio rješenje za njega. Prikupljajući boce depozita, zarađuje oko 20 eura dnevno kako bi jeo dovoljno za loptu heroina i nešto. Ali Wisie također skreće pozornost na sve veći broj beskućnika. Cijeni oko 13 ljudi oko mosta i taj je broj alarmantni.

Nekoliko metara dalje živi Rafal, 47-godišnji stup, u šatoru. Kako bi financirao svoju ovisnost o heroinu, kradu robu u vrijednosti od 140 do 180 eura dnevno, što potom prodaje na ulici za djelić vrijednosti. S prihodima kupuje loptu heroina, od koje mu treba četiri do pet dnevno. Teški svakodnevni život i beznadna situacija često rafal plače. Naglašava da beskućnici ne dobivaju nikakvu pomoć od države jer se boje da će još više narkomana doći u Berlin. Ali jasno mu daje do znanja: "Nismo samo narkomani, mi smo ljudi."

Druga priča govori o Rezi, 42-godišnjem muškarcu iz Irana koji je na kanalu nasukao svoju ovisnost o drogama. Kroz ovisnost, izgubio je kontakt sa svojom obitelji i dva mala sina. Reza ima samo jednu toleranciju i nije mu dopušteno raditi jedanaest godina. Čezne za stanom i priliku da ponovno vidi svoju obitelj. Beskućništvo i povezana nesigurnost.

Teški život na kanalu učinio je neke od beskućnika inventivnim. Neki su izgradili mala stanova u grmlju, drugi žive u kutijama cijevi koje vode preko kanala. Ali ti privremeni smještaj nudi malu zaštitu od nevolja svakodnevnog života na Landwehr kanalu.

Neukölln -ov društveni vijećnik Hannes Rehfeld iz CDU -a naglašava da je spora konstrukcija stanova u Berlinu glavni problem. Teško je reći koliko je beskućnika u gradu, ali brojevi se povećavaju, jer se za njih eliminira sve više povlačenja. Rehfeld poziva na povećanu konstrukciju stambenog prostora kao rješenje za najslabije slabe u društvu. Međutim, mnoge su okruge trenutno prisiljene uštedjeti izuzetno zbog rupa kućanstava. Nedostaje financijska sredstva za pomoć beskućnicima.

Tvrdi život riječnih ljudi iz Berlina predstavlja velike izazove. Političke rasprave i moguća rješenja su složene, ali za one koji žive na obalama kanala Landwehr u jadnim uvjetima, budućnost ostaje neizvjesna. Život na otvorenom, oblikovan drogama, uskraćivanje i neizvjesnost, privukao ga je i prilagodio se grubom životu.

Foto: Til Biermann