Μεταξύ πολυτέλειας και δυστυχίας: Η σκληρή ζωή των ανθρώπων του ποταμού του Βερολίνου

Μεταξύ πολυτέλειας και δυστυχίας: Η σκληρή ζωή των ανθρώπων του ποταμού του Βερολίνου

Τίτλος: Η σκληρή ζωή του ποταμού People of Berlin

Υπότιτλος: Η έλλειψη στέγης και ο εθισμός στα ναρκωτικά στο κανάλι Landwehr

Το Βερολίνο, το παλλόμενο κεφάλαιο, είναι γνωστό για τις πολυάριθμες πλωτές οδούς του. Το ξεφάντωμα, οι λίμνες και τα κανάλια τραβούν μέσα από το εκατομμύριο μητρόπολη και δίνουν μια ζωντανή αίσθηση. Αλλά πίσω από τις μάζες των τουριστών και των εορτασμών υπάρχει ένα αυξανόμενο πρόβλημα: όλο και περισσότερες σκηνές μπορούν να ανακαλυφθούν στους θάμνους κατά μήκος του καναλιού Landwehr μεταξύ Neukölln και Kreuzberg. Εδώ οι άνθρωποι του ποταμού του Βερολίνου βρίσκουν τις κατοικίες τους.

Η αντίθεση δεν θα μπορούσε να είναι μεγαλύτερη: οι τουρίστες και οι Βερολίνοι κάθονται στα καταστήματα πολυτελείας μπροστά και να απολαύσουν τη ζωή στο έπακρο, ενώ στο πίσω μέρος στον θάμνο μια κόκκινη σκηνή σηματοδοτεί το καταφύγιο των άστεγων. Λόγω των εξαιρετικά αυξημένων τιμών ενοικίασης, αυτοί οι άνθρωποι δεν μπορούν πλέον να συμβαδίζουν με την ανάπτυξη και να ζουν κάτω από τις πιο άθλιες συνθήκες στις όχθες του καναλιού. Η συλλογή της κατάθεσης είναι η μόνη πηγή εισοδήματός τους για τη χρηματοδότηση της καταστροφικής χρήσης ναρκωτικών και της καθημερινής επιβίωσης.

Ο Wisie, ένας 54χρονος άνδρας που ζει κάτω από μια βεράντα στο κανάλι, λέει για τη σκληρή καθημερινή του ζωή. "Ο χορός των αρουραίων και τα παράσιτα έρχεται το βράδυ. Οι αρουραίοι τρώνε μέσα από κάθε τσάντα στην οποία ένα μικρό κομμάτι φαγητού είναι κρυμμένο", αναφέρει. Ο Wisie ήρθε στο δρόμο λόγω του εθισμού των ναρκωτικών, του εγκλήματος και της κράτησης. Τα άστεγη καταλύματα δεν ήταν λύση γι 'αυτόν. Με τη συλλογή μπουκαλιών καταθέσεων, κερδίζει περίπου 20 ευρώ την ημέρα για να φάει αρκετά για μια μπάλα ηρωίνης και κάτι. Αλλά ο Wisie εφιστά επίσης την προσοχή στον αυξανόμενο αριθμό άστεγων. Εκτιμά περίπου 13 άτομα γύρω από τη γέφυρα και αυτός ο αριθμός είναι ανησυχητικός.

Λίγα μέτρα ζει περαιτέρω, ο Rafal, ένας 47χρονος πόλος, σε μια σκηνή. Προκειμένου να χρηματοδοτήσει τον εθισμό του στην ηρωίνη, κλέβει αγαθά αξίας 140 έως 180 ευρώ ημερησίως, τα οποία στη συνέχεια πωλεί στο δρόμο για ένα κλάσμα της αξίας. Με τα έσοδα, αγοράζει μια μπάλα ηρωίνης, από την οποία χρειάζεται τέσσερις έως πέντε την ημέρα. Η σκληρή καθημερινή ζωή και η απελπιστική κατάσταση συχνά κάνουν το Rafal Cry. Τονίζει ότι οι άστεγοι δεν λαμβάνουν καμία βοήθεια από το κράτος επειδή φοβούνται ότι ακόμη περισσότεροι Junkies θα έρθουν στο Βερολίνο. Αλλά καθιστά σαφές: "Δεν είμαστε μόνο junkies, είμαστε άνθρωποι".

Μια άλλη ιστορία λέει για τον Reza, έναν 42χρονο άνδρα από το Ιράν που έσπασε μέσω του εθισμού του στα ναρκωτικά στο κανάλι. Μέσα από τον εθισμό, έχασε επαφή με την οικογένειά του και δύο μικρούς γιους. Η Reza έχει μόνο μία ανοχή και δεν έχει τη δυνατότητα να εργαστεί για έντεκα χρόνια. Ο ίδιος θέλει για ένα διαμέρισμα και την ευκαιρία να δει ξανά την οικογένειά του. Η έλλειψη στέγης και η σχετική αβεβαιότητα το στέκονται.

Η σκληρή ζωή στο κανάλι έκανε μερικούς από τους άστεγους εφευρετικούς. Μερικοί έχουν κατασκευάσει μικρές κατοικίες στους θάμνους, άλλοι ζουν στα κουτιά των σωλήνων που οδηγούν πάνω από το κανάλι. Αλλά αυτά τα προσωρινά καταλύματα προσφέρουν ελάχιστη προστασία από τις αντιξοότητες της καθημερινής ζωής στο κανάλι Landwehr.

Ο κοινωνικός σύμβουλος του Neukölln Hannes Rehfeld από το CDU υπογραμμίζει ότι η αργή κατασκευή κατοικιών στο Βερολίνο είναι ένα σημαντικό πρόβλημα. Είναι δύσκολο να πούμε πόσοι άστεγοι βρίσκονται στην πόλη, αλλά οι αριθμοί αυξάνονται, καθώς όλο και περισσότερες υποχωρήσεις εξαλείφονται γι 'αυτούς. Ο Rehfeld απαιτεί αυξημένη κατασκευή κατοικιών ως λύση για τους πιο αδύναμους από τους αδύναμους στην κοινωνία. Ωστόσο, πολλές περιοχές αναγκάζονται επί του παρόντος να εξοικονομήσουν εξαιρετικά λόγω των οπών των νοικοκυριών. Υπάρχει έλλειψη οικονομικών πόρων για βοήθεια άστεγους.

Η σκληρή ζωή του ποταμού των ανθρώπων του Βερολίνου δημιουργεί μεγάλες προκλήσεις. Οι πολιτικές συζητήσεις και οι πιθανές λύσεις είναι πολύπλοκες, αλλά για όσους ζουν στις όχθες του καναλιού Landwehr υπό άθλια συνθήκες, το μέλλον παραμένει αβέβαιο. Η ζωή σε εξωτερικούς χώρους, διαμορφωμένη από τα ναρκωτικά, τη στέρηση και την αβεβαιότητα, το έσυρε και προσαρμόστηκε στην τραχιά ζωή.

Φωτογραφία: Til Biermann

Kommentare (0)