Deset let po berlinskem stripu manifesta: Kaj pa promocija in priznanje nemške stripovske kulture?

Titel: Die Comicförderung in Deutschland – Zehn Jahre nach dem Berliner Comicmanifest Untertitel: Eine Bilanz und die Herausforderungen für die Zukunft Anfang September jährt sich zum zehnten Mal die Veröffentlichung des Berliner Comicmanifests, das von rund 100 Akteur:innen der deutschen Kultur- und Comicszene vorgestellt wurde. Die Kernforderungen des Manifests waren eine finanzielle Förderung von Comicprojekten, die gleiche Anerkennung des Comics wie Literatur und bildender Kunst sowie die Schaffung eines deutschen Comicinstituts. In den vergangenen zehn Jahren hat sich die Lage für die deutsche Comic-Kultur deutlich verbessert, jedoch gibt es immer noch Herausforderungen, die es zu bewältigen gilt. Eine der Hauptforderungen …
Naslov: Strip Financing v Nemčiji- desetih let po berlinskem komičnem manifestnem podnaslovu: ravnovesje in izzivi za prihodnost v začetku septembra obeležujejo deseto obletnico objave Berlinskega stripovskega manifesta, ki ga je predstavilo približno 100 igralcev: znotraj nemške kulturne in stripovske scene. Temeljne zahteve manifesta so bile finančna podpora stripovskim projektom, isto priznanje stripa, kot sta literatura in vizualna umetnost, pa tudi ustvarjanje nemškega stripovskega inštituta. Razmere za nemško stripovsko kulturo so se v zadnjih desetih letih znatno izboljšale, vendar je treba še vedno obvladati izzive. Ena glavnih zahtev ... (Symbolbild/MB)

Deset let po berlinskem stripu manifesta: Kaj pa promocija in priznanje nemške stripovske kulture?

Naslov: Promocija stripa v Nemčiji - deset let po berlinskem manifestu stripov

podnaslov: ravnotežje in izzivi za prihodnost

Na začetku septembra je objavila Berlinsko strip manifesta, ki ga je predstavilo približno 100 igralcev: znotraj nemške kulturne in stripovske scene. Temeljne zahteve manifesta so bile finančna podpora stripovskim projektom, isto priznanje stripa, kot sta literatura in vizualna umetnost, pa tudi ustvarjanje nemškega stripovskega inštituta. V zadnjih desetih letih so se razmere za nemško stripovsko kulturo znatno izboljšale, vendar je treba še vedno obvladati izzive.

Ena glavnih zahtev stripovskega manifesta, finančne podpore komičnih projektov, je bila dosežena v zadnjih letih. Zdaj je večje število neposrednih nepovratnih sredstev izključno za stripe, tako na javni kot na zasebni ravni. Številne institucije so odprle tudi svoje razpise za komične projekte. Kljub temu še vedno obstaja potencial za nadaljnje financiranje in močnejšo podporo stripovski kulturi v Nemčiji.

Prepoznavanje stripa kot neodvisne umetniške oblike je močno napredovalo, zlasti v Berlinu. Komična štipendija Berlinskega senata, ki je bila predstavljena na pobudo Nemškega komičnega združenja 2018, je nepričakovano v Nemčiji in številu financiranih umetnikov: znotraj. Tudi na zvezni ravni je prvi razpis nemškega literarnega sklada za komične leta 2023 dosegel enako obravnavo medija.

Povpraševanje po ustanovitvi nemškega stripovskega inštituta se srečuje v časih redkih skladov javnega zdravstvenega zavarovanja in drage infrastrukture. Kljub temu je nemška komična scena dinamična in raznolika ter izpolnjuje pomembne naloge v reprezentaciji in nadaljnjem razvoju medija. Vendar pa bi bil zaželen, da bi komični inštitut ponudil stripovske umetnike: znotraj kontaktne točke za sodelovanje, znanstveni razmislek in kulturno izobraževanje. Nemška komična zveza že preučuje ustanovitev ustreznega kraja v Berlinu.

Od ustanovitve leta 2014 je nemško komično združenje aktivno sodelovalo pri izvajanju zahtev stripovskega manifesta. Združenje je bilo še posebej vključeno v uvedbo programov financiranja, kot sta Berlinska komična štipendija in spremljava razpisa nemškega literarnega sklada za komične strokovnjake. S sodelovanjem na nacionalnih in mednarodnih festivalih komični klub prispeva k povečanju dojemanja nemškega stripa.

Z uvedbo nove štipendije nemškega literarnega sklada za komične družbe leta 2023 je zdaj prvič državno financiranje z visokim koncem. Vendar so natančne razpisne smernice usmerjene predvsem na uveljavljene prosilce: znotraj, ki je povzročilo kritike iz komične scene. Vendar pa stripovska zveza poskuša upoštevati komične pogoje v poroti in je zavezana nenehnemu nadaljnjem razvoju in širjenju pokrajine financiranja.

Kljub napredku pri financiranju stripov se še vedno spopadate. Dojemanje stripa kot vsestranskega in kakovostnega kulturnega bogastva je treba še okrepiti. Poleg tega bi moralo delo komičnih delavcev in raznolikost tem in možnosti, ki jih medij ponuja, najti več prepoznavnosti. Podpora založnikov je pomembna tudi za izboljšanje prisotnosti stripa na nacionalnih knjigah in mednarodnih festivalih. K temu bi lahko prispevalo tesno sodelovanje med organizatorji in založniki.

Končno lahko rečemo, da je strip v Nemčiji v zadnjih desetih letih doseglo velik napredek. Kljub temu še vedno obstajajo izzivi, da bi strip premagali kot neodvisno umetniško obliko in ustrezno podprli umetnike: znotraj in založnikov. Nemško združenje stripov je zavezano nenehnemu nadaljnjem razvoju stripovske pokrajine in si prizadeva za izvajanje zahtev stripovskega manifesta