Desať rokov po Berlínskom komiksovom manifeste: A čo propagácia a uznanie nemeckej komiksovej kultúry?

Veröffentlicht:

Von:

Titel: Die Comicförderung in Deutschland – Zehn Jahre nach dem Berliner Comicmanifest Untertitel: Eine Bilanz und die Herausforderungen für die Zukunft Anfang September jährt sich zum zehnten Mal die Veröffentlichung des Berliner Comicmanifests, das von rund 100 Akteur:innen der deutschen Kultur- und Comicszene vorgestellt wurde. Die Kernforderungen des Manifests waren eine finanzielle Förderung von Comicprojekten, die gleiche Anerkennung des Comics wie Literatur und bildender Kunst sowie die Schaffung eines deutschen Comicinstituts. In den vergangenen zehn Jahren hat sich die Lage für die deutsche Comic-Kultur deutlich verbessert, jedoch gibt es immer noch Herausforderungen, die es zu bewältigen gilt. Eine der Hauptforderungen …
Názov: Komické financovanie v Nemecku- desať rokov po podnadpise Berlínskeho komiksového manifestu: Rovnováha a výzvy do budúcnosti začiatkom septembra predstavuje desiate výročie vydania publikácie Berlínskeho komiksového manifestu, ktorý predstavovalo približne 100 hráčov: vo vnútri nemeckej kultúrnej a komickej scény. Hlavnými požiadavkami manifestu boli finančná podpora komiksov, rovnaké uznanie komiksu, ako je literatúra a vizuálne umenie, ako aj vytvorenie nemeckého komiksu. Situácia pre nemeckú komiksovú kultúru sa za posledných desať rokov výrazne zlepšila, stále však existujú výzvy, ktoré je potrebné zvládnuť. Jedna z hlavných požiadaviek ... (Symbolbild/MB)

Názov: Komická propagácia v Nemecku - desať rokov po Berlínskom komiksovom manifeste

Podnadpis: rovnováha a výzvy do budúcnosti

Začiatkom septembra publikácia Berlínskeho komiksového manifestu, ktorý predstavovalo približne 100 hráčov: vnútri nemeckej kultúrnej a komickej scény. Hlavnými požiadavkami manifestu boli finančná podpora komiksov, rovnaké uznanie komiksu, ako je literatúra a vizuálne umenie, ako aj vytvorenie nemeckého komiksu. V posledných desiatich rokoch sa situácia nemeckej komiksovej kultúry výrazne zlepšila, stále však existujú výzvy, ktoré je potrebné zvládnuť.

Jedna z hlavných požiadaviek komiksového manifestu, finančná podpora komiksov, sa v posledných rokoch dosiahla. V súčasnosti existuje vyšší počet priamych grantov výlučne pre komiksy, a to na verejnej aj súkromnej úrovni. Mnoho inštitúcií tiež otvorilo svoje ponuky pre komické projekty. Stále však existuje potenciál na ďalšie financovanie a silnejšiu podporu komiksovej kultúry v Nemecku.

Uznanie komiksu ako nezávislej umeleckej formy dosiahlo veľký pokrok, najmä v Berlíne. Komické štipendium Berlínskeho senátu, ktoré bolo zavedené na podnecovaní Nemeckej komiksovej asociácie 2018, je neočakávane v Nemecku a počet financovaných umelcov: Inside. Na federálnej úrovni tiež prvá ponuka nemeckej literatúry pre Comicasians v roku 2023 dosiahla rovnaké zaobchádzanie s médom.

Dopyt po vytvorení nemeckého komiksového inštitútu sa vyskytuje v časoch vzácnych fondov verejného zdravotného poistenia a drahej infraštruktúry. Nemecká komická scéna je však dynamická a rozmanitá a plní dôležité úlohy v reprezentácii a ďalšom rozvoji média. Celonársky komický inštitút by však bol žiaduci ponúknuť komiksom: v kontaktnom bode pre spoluprácu, vedecké úvahy a kultúrne vzdelávanie. Nemecká komiksová asociácia už skúma zriadenie zodpovedajúceho miesta v Berlíne.

Od svojho založenia v roku 2014 nemecká komiksová asociácia aktívne pracovala na vykonávaní požiadaviek komického manifestu. Združenie sa obzvlášť podieľalo na zavedení finančných programov, ako je berlínske komické štipendium a sprievod ponuky nemeckého literárneho fondu pre komiksov. Zúčastnením sa na národných a medzinárodných festivaloch komiksový klub prispieva k zvýšeniu vnímania nemeckého komiksu.

So zavedením nového štipendia Fondu nemeckej literatúry pre Comicasians v roku 2023 sa teraz po prvýkrát uskutočňuje celoštátne financovanie s vysokým koncom. Presné pokyny pre výberové konania sú však zamerané predovšetkým na zavedených žiadateľov: vo vnútri, čo spôsobilo kritiku komiksovej scény. Komiksová asociácia sa však snaží zohľadniť komiksové podmienky v porote a zaväzuje sa neustále rozvíjať a rozširovať finančné prostredie.

Napriek pokroku v komiksovom financovaní stále existujú výzvy, s ktorými sa dá vyrovnať. Vnímanie komiksu ako všestranného a kvalitného kultúrneho majetku sa musí ďalej posilniť. Práca komických pracovníkov a rozmanitosť tém a možností, ktoré médium ponúka, by okrem toho mali nájsť viac uznania. Podpora vydavateľov je tiež dôležitá na zlepšenie prítomnosti komiksu na národných knižných podujatiach a medzinárodných festivaloch. K tomu by mohla prispieť úzka spolupráca medzi organizátormi a vydavateľmi.

Nakoniec sa dá povedať, že komické financovanie v Nemecku v posledných desiatich rokoch dosiahlo veľký pokrok. Stále však existujú výzvy na prekonanie komiksu ako nezávislej umeleckej formy a primerane podporovať umelcov: vnútri a vydavateľov. Nemecká komiksová asociácia sa zaviazala neustále rozvoj komiksového prostredia a pracuje na vykonávaní požiadaviek komického manifestu