Ti år efter Berlin Comic Manifesto: Hvad med forfremmelsen og anerkendelsen af ​​den tyske komiske kultur?

Veröffentlicht:

Von:

Titel: Die Comicförderung in Deutschland – Zehn Jahre nach dem Berliner Comicmanifest Untertitel: Eine Bilanz und die Herausforderungen für die Zukunft Anfang September jährt sich zum zehnten Mal die Veröffentlichung des Berliner Comicmanifests, das von rund 100 Akteur:innen der deutschen Kultur- und Comicszene vorgestellt wurde. Die Kernforderungen des Manifests waren eine finanzielle Förderung von Comicprojekten, die gleiche Anerkennung des Comics wie Literatur und bildender Kunst sowie die Schaffung eines deutschen Comicinstituts. In den vergangenen zehn Jahren hat sich die Lage für die deutsche Comic-Kultur deutlich verbessert, jedoch gibt es immer noch Herausforderungen, die es zu bewältigen gilt. Eine der Hauptforderungen …
Titel: Tegneseriefinansiering i Tyskland år efter Berlin Comic Manifesto-underteksten: En balance og udfordringerne for fremtiden i begyndelsen af ​​september markerer det tiårs jubilæum for udgivelsen af ​​Berlin Comic Manifesto, der blev præsenteret af omkring 100 spillere: Inde i den tyske kulturelle og tegneserie. Kernekravene fra manifestet var økonomisk støtte til komiske projekter, den samme anerkendelse af tegneserier såsom litteratur og visuel kunst samt oprettelsen af ​​et tysk tegneserieinstitut. Situationen for den tyske komiske kultur er forbedret markant i de sidste ti år, men der er stadig udfordringer, der skal mestres. Et af de største krav ... (Symbolbild/MB)

Titel: Comic Promotion i Tyskland - Ti år efter Berlin Comic Manifest

Undertekst: en balance og udfordringerne for fremtiden

I begyndelsen af ​​september offentliggjorde udgivelsen af ​​Berlin Comic Manifesto, der blev præsenteret af omkring 100 spillere: inde i den tyske kulturelle og komiske scene. Kernekravene fra manifestet var økonomisk støtte til komiske projekter, den samme anerkendelse af tegneserier såsom litteratur og visuel kunst samt oprettelsen af ​​et tysk tegneserieinstitut. I de sidste ti år er situationen for den tyske komiske kultur forbedret markant, men der er stadig udfordringer, der skal mestres.

Et af de vigtigste krav fra det komiske manifest, den økonomiske støtte fra komiske projekter, er opnået i de senere år. Der er nu et højere antal direkte tilskud udelukkende til tegneserier, både på offentligt og privat niveau. Mange institutioner har også åbnet deres bud til komiske projekter. Ikke desto mindre er der stadig potentiale for yderligere finansiering og stærkere støtte til komisk kultur i Tyskland.

Anerkendelsen af ​​tegneserien som en uafhængig kunstform har gjort store fremskridt, især i Berlin. Det komiske stipendium fra Berlin Senatet, der blev introduceret ved anledning af den tyske tegneserieforening 2018, er uventet i Tyskland og antallet af finansierede kunstnere: inde. Også på føderalt niveau opnåede det første bud på den tyske litteraturfond for tegneserier i 2023 lige behandling af mediet.

Efterspørgslen efter oprettelse af et tysk tegneserieinstitut støder på i tider med knappe folkesundhedsforsikringsfonde og dyre infrastruktur. Ikke desto mindre er den tyske komiske scene dynamisk og forskelligartet og udfører vigtige opgaver i repræsentationen og videreudviklingen af ​​mediet. Imidlertid ville et landsdækkende Comic Institute være ønskeligt at tilbyde komiske kunstnere: inde i et kontaktpunkt for samarbejde, videnskabelig refleksion og kulturuddannelse. Den tyske tegneserieforening undersøger allerede oprettelsen af ​​et tilsvarende sted i Berlin.

Siden grundlæggelsen i 2014 har den tyske tegneserieforening aktivt arbejdet med implementeringen af ​​kravene fra Comic Manifest. Foreningen var især involveret i introduktionen af ​​finansieringsprogrammer som Berlin Comic Scholarship og akkompagnement af buddet af den tyske litterære fond for komiske fagfolk. Ved at deltage i nationale og internationale festivaler bidrager Comic Club til stigningen i opfattelsen af ​​den tyske tegneserie.

Med introduktionen af ​​det nye stipendium for den tyske litteraturfond for tegneserier i 2023 er der nu en landsdækkende finansiering med høje afslutning for første gang. Imidlertid er de nøjagtige ømme retningslinjer primært rettet mod etablerede ansøgere: inde, hvilket har forårsaget kritik fra den komiske scene. Comic Association forsøger imidlertid at tage hensyn til de tegneserie -specifikke forhold i juryen og er forpligtet til konstant videreudvikling og udvidelse af finansieringslandskabet.

På trods af fremskridtene inden for komisk finansiering er der stadig udfordringer at klare sig. Opfattelsen af ​​tegneserien som et alsidigt og kvalitetskulturelt aktiv skal styrkes yderligere. Derudover skal de komiske arbejderes arbejde og forskellige emner og muligheder, som mediet tilbyder, finde mere anerkendelse. Støtte fra udgivere er også vigtig for at forbedre tilstedeværelsen af ​​tegneserien ved nationale bogbegivenheder og internationale festivaler. Et tæt samarbejde mellem arrangører og udgivere kunne bidrage til dette.

Endelig kan det siges, at komisk finansiering i Tyskland har gjort store fremskridt i de sidste ti år. Ikke desto mindre er der stadig udfordringer til at overvinde tegneserien som en uafhængig kunstform og til at støtte kunstnere tilstrækkeligt: ​​inde og udgivere. Den tyske komiske forening er forpligtet til kontinuerlig videreudvikling af det komiske landskab og arbejder på at implementere kravene fra Comic Manifest