Метрото преобърна електрически скутер в Берлин-Хелерсдорф: влакът не работи, но няма пострадали

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Берлин (dpa/bb) – Инцидент в Берлин-Хелерсдорф стана рано сутринта в събота, при който електротротинетка беше прегазена от метро. Тогава служители на Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) извикали полицията за помощ. За щастие при инцидента няма пострадали хора, но както електронният скутер, така и линия 5 на метрото претърпяха значителни щети, което наложи влакът да бъде изведен от движение. Това съобщиха от полицията в събота. Точните обстоятелства за това как електронният скутер се е озовал в релсите на метростанция Hellersdorf сега са обект на разследване. Подозрението за опасна намеса в железопътния трафик е очевидно. …

Berlin (dpa/bb) – Am frühen Samstagmorgen hat sich in Berlin-Hellersdorf ein Unfall ereignet, bei dem ein E-Scooter von einer U-Bahn überrollt wurde. Mitarbeiter der Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) riefen daraufhin die Polizei zu Hilfe. Glücklicherweise wurden keine Menschen bei dem Vorfall verletzt, jedoch erlitten sowohl der E-Scooter als auch die U-Bahn der Linie 5 erhebliche Schäden, die eine Außerbetriebnahme des Zugs erforderlich machten. Dies teilte die Polizei am Samstag mit. Die genauen Umstände, wie es dazu kam, dass der E-Scooter im Gleisbett des U-Bahnhofs Hellersdorf lag, sind nun Gegenstand der Ermittlungen. Der Verdacht eines gefährlichen Eingriffs in den Bahnverkehr liegt nahe. …
Берлин (dpa/bb) – Инцидент в Берлин-Хелерсдорф стана рано сутринта в събота, при който електротротинетка беше прегазена от метро. Тогава служители на Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) извикали полицията за помощ. За щастие при инцидента няма пострадали хора, но както електронният скутер, така и линия 5 на метрото претърпяха значителни щети, което наложи влакът да бъде изведен от движение. Това съобщиха от полицията в събота. Точните обстоятелства за това как електронният скутер се е озовал в релсите на метростанция Hellersdorf сега са обект на разследване. Подозрението за опасна намеса в железопътния трафик е очевидно. …

Метрото преобърна електрически скутер в Берлин-Хелерсдорф: влакът не работи, но няма пострадали

Берлин (dpa/bb) – Инцидент в Берлин-Хелерсдорф стана рано сутринта в събота, при който електротротинетка беше прегазена от метро. Тогава служители на Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) извикали полицията за помощ. За щастие при инцидента няма пострадали хора, но както електронният скутер, така и линия 5 на метрото претърпяха значителни щети, което наложи влакът да бъде изведен от движение. Това съобщиха от полицията в събота.

Точните обстоятелства за това как електронният скутер се е озовал в релсите на метростанция Hellersdorf сега са обект на разследване. Подозрението за опасна намеса в железопътния трафик е очевидно. В момента се изяснява кой е отговорен за инцидента и как е възникнала опасната ситуация.

Използването на електронни скутери в градовете става все по-популярно през последните години. Електрическите скутери позволяват на хората да се придвижват бързо и по екологичен начин. Въпреки това многократно се съобщава за проблеми, свързани с използването на електронни скутери. От една страна има оплаквания от безразсъдни шофьори, които не спазват правилата за движение. От друга страна, инциденти като този в Хелерсдорф, които водят до опасни ситуации в трафика, не трябва да се подценяват.

За да се избегнат подобни инциденти, е важно електронните тротинетки да се използват отговорно. Това включва водачите да спазват правилата за движение и да коригират скоростта си. Освен това електронните тротинетки не трябва да се паркират на тротоари или в пешеходни зони, за да не застрашават или възпрепятстват пешеходците.

Град Берлин вече е предприел мерки, за да направи използването на електронни скутери по-безопасно. Например определени зони са определени като „зони, забранени за паркиране“, в които е забранено паркирането на електронни скутери. Освен това са определени максимални скорости за електронните скутери, за да се предотврати прекалено бързо шофиране.

Въпреки подобни регулаторни мерки, от решаващо значение е всеки да поеме своята роля за гарантиране на пътната безопасност. Както водачите на електрически скутери, така и другите участници в движението трябва да са наясно с необходимостта да проявяват внимание един към друг и да адаптират поведението си съответно.

Предстои да видим до какви резултати ще доведе разследването на инцидента в Берлин-Хелерсдорф. Това, което е сигурно обаче, е, че инциденти като този показват колко е важно да се използват отговорно електронните скутери, за да се избегнат инциденти и да се гарантира безопасността на пътя.

© dpa-infocom, dpa:230722-99-494673/2