Zakázání zájmu o týdenní trh na Rathaus Johannisthal

Das Bezirksamt Treptow-Köpenick plant die Einrichtung eines Wochenmarktes auf einer Fläche von ca. 750 m² am Rathaus Johannisthal an der Megedestraße / Sterndamm. Interessierte können sich beim Bezirksamt bewerben und sollen dabei die Ergebnisse einer Umfrage zu Wochenmärkten berücksichtigen, welche eine starke Nachfrage nach regionalen und frischen Produkten sowie längeren Öffnungszeiten unter der Woche und samstags verdeutlicht. Die Bewerber müssen in ihren Konzepten Angaben zu Wochentag und Uhrzeit, Nutzungsgebühr je Markttag und Marktangebot machen. Zudem stehen zwei Strompoller mit Steckdosen zur Verfügung, deren Nutzungskosten vom Betreiber getragen werden. Eine Erlaubnis nach §29 StVO in Verbindung mit §11 BerStrG wird in …
Okresní kancelář Treptow-Köpenick plánuje zřídit týdenní trh v oblasti cca. 750 m² na radnici Johannisthal na Megestraße / Sterndamm. Zainteresované strany se mohou vztahovat na okresní úřad a měly by vzít v úvahu výsledky průzkumu na týdenních trzích, které ilustrují silnou poptávku po regionálních a čerstvých produktech, jakož i delší otevírací době během týdne a soboty. Ve svých koncepcích musí uchazeči poskytovat informace o pracovní den a čase, poplatek za využití za tržní den a tržní nabídku. Kromě toho jsou k dispozici dvě elektrárny s zásuvkami, jejichž náklady na použití nese operátor. Povolení podle § 29 STVO ve spojení s §11 BerStrg je v ... (Symbolbild/MB)

Zakázání zájmu o týdenní trh na Rathaus Johannisthal

Okresní kancelář Treptow-Köpenick plánuje zřídit týdenní trh na oblasti cca. 750 m² v Rathaus Johannisthal na Megedestrasse / Sterndamm. Zainteresované strany se mohou vztahovat na okresní úřad a měly by vzít v úvahu výsledky průzkumu na týdenních trzích, které ilustrují silnou poptávku po regionálních a čerstvých produktech, jakož i delší otevírací době během týdne a soboty. Ve svých koncepcích musí uchazeči poskytovat informace o pracovní den a čase, poplatek za využití za tržní den a tržní nabídku. Kromě toho jsou k dispozici dvě elektrárny s zásuvkami, jejichž náklady na použití nese operátor. Povolení podle § 29 STVO ve spojení s §11 je slíbeno a žádosti budou předloženy do 14. června 2024 ve 12:00.

V Treptow-Köpenick existují pouze omezené možnosti pro získání regionálních a čerstvých produktů na týdenních trzích. Zřízení nového týdenního trhu by proto mohlo být vítaným obohacením pro místní obyvatelstvo, která má zájem o vysoce kvalitní produkty z oblasti. Delší otevírací doba během týdne a soboty by mohla profesionálům a rodinám umožnit pohodlně navštívit trh a koupit čerstvé zboží.

Trh by také mohl pomoci podpořit místní producenty a prodejce obdržením nové platformy pro prodej svých produktů. To by také mohlo posílit regionální ekonomické cykly a podpořit nezávislost místní produkce.

Následující tabulka shrnuje nejdůležitější informace o plánovaném týdenním trhu:

| Poloha | Rathaus Johannistthal, Megestraße / Sterndamm | | ———————- | ————————————- | | Oblast | cca. 750 m² | | Období aplikace | 14.06.2024, 12:00 | | Hlavní požadavky | Koncept s pracovní den, čas, poplatek za použití, tržní nabídka | | Napájecí zdroj | 2 Power Bollards se zásuvkami Schuko a zástrčkami elektřiny posilované ceeeform | | Povolení | § 29 STVO (Nadměrné využití silnice) ve spojení s §11 BerSTRG (zvláštní použití) | | Aplikace | info.fm@ba-tk.berlin.de |

Zřízení týdenního trhu v Treptow-Köpenick ukazuje úsilí okresního úřadu posílit místní nabídku populace a podporovat místní ekonomické cykly. Zainteresovaní žadatelé mají nyní příležitost přihlásit se s kreativními koncepty a přispívat k rozmanitosti nabídky v regionu.


Zdroj: www.berlin.de