Design Alt-Treptow! Ora prendi parte al sondaggio del quartiere!

Design Alt-Treptow! Ora prendi parte al sondaggio del quartiere!

L'ufficio distrettuale Treptow-Köpenick ha lanciato un sondaggio che invita tutti i residenti di Alt-Treptow per esprimere le loro opinioni e bisogni. Il sondaggio di quartiere alt-treptow non ha uno scopo inferiore che rendere il quartiere a prova di futuro. Il sondaggio fa parte di un'iniziativa orientata alla strategia che mira a sviluppare e migliorare attivamente l'area.

Alt-Treptow, l'unica parte distrettuale all'interno dell'anello S-Bahn, ha un personaggio sorprendente, ma deve anche affrontare sfide. Queste sfide includono cambiamenti sia socialmente spaziali che climatici che la comunità deve affrontare. Con l'indagine, il governo distrettuale cerca di cogliere con precisione percezioni, preoccupazioni e esigenze dei cittadini. L'attenzione è in particolare sulle domande sull'uso degli spazi pubblici e sull'importante ruolo di Schmollerplatz come punto di riunione centrale.

Dettagli sul sondaggio

Il sondaggio dura circa 15 minuti ed è completamente anonimo. Chiunque vivi ad Alt-Treptow è invitato a condividere le proprie impressioni personali del trimestre con gli altri. In questo modo, viene creato un umore completo sul quartiere, che serve l'amministrazione distrettuale come base rappresentativa.

La consigliera comunale distrettuale Dr. Claudia Leistner sottolinea: "Con questo sondaggio, vorremmo coinvolgere attivamente le persone in loco nella progettazione del loro quartiere e sviluppare congiuntamente soluzioni per il futuro di Alt-Treptow". Tali iniziative sono di grande importanza per coinvolgere attivamente i cittadini nel processo di sviluppo.

Il sondaggio è disponibile sia in tedesco che in inglese e può essere raggiunto online. Se i partecipanti hanno bisogno di supporto durante la compilazione del sondaggio, è possibile contattare il punto di contatto per la partecipazione dei cittadini. Dal 1 ottobre 2024, una versione stampata nel Kiezklub Gerard Philipe, Karl-Otgezer-Straße 30, 12435 Berlino, sarà anche pronta.

Il formato del sondaggio offre anche numerose opportunità di espressione sulla qualità della vita locale e sull'uso di luoghi pubblici. Il sondaggio sarà condotto entro il 10 novembre 2024 e rappresenta un passo importante verso una partecipazione congiunta del distretto.

La partecipazione è un modo semplice ma efficace per portare la tua voce nel processo di sviluppo del quartiere. Per il collegamento al sondaggio e ulteriori informazioni, visitare WWW.BeLIN.