Treitschkestraße postane Betty-Katz-Straße: zgodovinska sprememba!

Treitschkestraße postane Betty-Katz-Straße: zgodovinska sprememba!

Berlin, Deutschland - 6. junija 2025 je bilo odločeno preimenovanje Treitschkestraße v Betty-Katz-Straße, pomemben korak v mestnem spominu in spominski kulturi v Berlinu. Ta odločitev, ki je bila objavljena v uradnem reviji Berlin, bo učinkovita od 1. oktobra 2025. Prebivalci nove Betty-Katz-Straße bodo sprva našli dvojni znak za šest mesecev, s katerim bo staro ime "Treitschkestraße" prerezano rdeče. Po tem roku se signalizacija stare ulice popolnoma odstrani, kot

Spomin na Betty Katz

Nova istoimarka, Betty Katz, je bila pomembna figura v judovskem življenju mesta. Rodila se je v Poznanu leta 1872 in je bila direktorica judovskega slepega doma v Wrangelstrasse. Katz, ki je bil leta 1942 deportiran v Theresienstadt, je tam umrl 6. junija 1944, pred 81 leti. Njena zgodba je zgodba učitelja in matere, ki je trpela med nacionalnim socialističnim preganjanjem. Njen sin je padel v prvi svetovni vojni, drugi pa v ZDA. Katz in 15 prebivalcev doma nimajo grobega prostora, kjer lahko njihovi potomci spominjajo na svoj spomin, razen kamen bloka v Berlinu, kot je Odločitev za preimenovanje je tudi rezultat obsežnega postopka. Septembra 2022 se je okrožna skupščina odločila, da bo spremenila ime ulice, konec novembra 2022 pa so v Kulturnem odboru glasovale skupine Zelenih, SPD in FDP. Takrat je CDU zavrnil sodelovanje. Predlog za preimenovanje je bil pod 55 prispevkov, ki so različne zgodovinske osebnosti poimenovali kot alternative.

Preimenovanje Treitschkestraße v Betty-Katz-Straße ima tudi globlji družbeni pomen. Predsednica kulturnega odbora Katharina Concu (FDP) in drugi politiki so poudarili pomen te odločitve glede na vrednote, kot sta spoštovanje in strpnost. Antisemitizem, ki ima v Nemčiji dolgo in stresno zgodbo, je viden v različnih oblikah, tudi v sodobni družbi. Razprava o obravnavi imen in spomenikov je korak za spodbujanje kulture spomina in ozaveščanje o zgodovinskih krivicah, kot je Federal Center for Political Education

Prebivalci nove Betty-Katz-Straße imajo možnost, da po preimenovanju spremenijo svoje osebne dokumente in certifikate o vozilih v pisarni državljanov. Ustrezno informativno pismo se razdeli prebivalcem po ponedeljku.