Treitschkestrasse让步:贝蒂·卡茨(Betty Katz)与反犹太主义作斗争!

Die Treitschkestraße in Berlin-Steglitz wird 2025 in Betty-Katz-Straße umbenannt, um Antisemitismus entgegenzutreten.
柏林 - 斯特格里茨的Treitschkestrasse将于2025年更名为Betty-Katz-Straße,以抵抗反犹太主义。 (Symbolbild/MB)

Treitschkestrasse让步:贝蒂·卡茨(Betty Katz)与反犹太主义作斗争!

Treitschkestraße, 12161 Berlin, Deutschland - 2025年5月24日,柏林 - 斯特格里茨的Treitschkestraße将正式更名为Betty-Katz-katz-Straße。这项决定是在20年以上的持续讨论之后,并进行了几次重命名的尝试。 Steglitz-Zehlendorf(BVV)区议会的决定不仅反映了Heinrich Von Treitschke的遗产的社会检查,而且还是反对反犹太主义的象征性一步。

海因里希·冯·特里兹克(Heinrich von Treitschke)居住在1834年至1896年之间,是德国帝国的历史学家,公关人员和杰出的政治人物。它被认为是现代反犹太主义的先驱者之一,并以他对犹太人社区的侮辱性言论而闻名,例如“犹太人是我们的不幸”。这种态度导致了深刻的社会冲突,被称为柏林抗semititis纠纷,是19世纪关于犹太教在德国的作用贝蒂·卡茨(Betty Katz):阻力的象征

以贝蒂·卡茨(Betty Katz)命名的街道尊敬犹太盲人房屋的董事,他于1944年被纳粹谋杀。重命名代表着取向的积极变化,尤其是鉴于犹太人在德国遭受的历史和歧视。 2021年以来的档案已经刺激了一个重命名,以了解Treitschke的历史,而BVV终于在2025年初给了这一步骤的绿灯

重命名的需求可以追溯到2000年,当时第一倡议的Patmos教区开始了。尽管后来的抵抗力量,包括居民的相反意见 - 2012年和2022年的调查反对重命名(74%和85%),BVV发现了新的多数。这次甚至CDU的代表都投票赞成重命名,尽管该党内部有部分关键的声音。 CDU Treitschke的Claudia Wein被描述为“有争议的”,而Greens的Daniel Eliasson捍卫了重命名,这是对反犹太主义承诺的重要一步。

反应和下一步

居民对即将重命名的反应混合反应。有些人支持这一决定,但不同的怀疑。为了促进对受影响居民的转换,地区办公室正计划引入“公民办公室案件”,以提供官僚主义的救济。

正式宣布重命名的公告预计将于6月份在官方日记中发布,而实际执行原定于2025年10月进行。这个日期不仅标志着一场漫长的辩论中的最后一幕,而且还设定了包容性未来的迹象,以使过去的教义认真对待。

在上下文中,将Treitschkestrasse的重命名为德国当前的社会话语,并说明了处理您自己的历史的重要性。今天的发展和决策塑造了我们的记忆以及我们想要站起来的价值观。

Details
OrtTreitschkestraße, 12161 Berlin, Deutschland
Quellen