Treitschkestrasse cedează: Betty Katz luptă împotriva anti -semitismului!

Treitschkestrasse cedează: Betty Katz luptă împotriva anti -semitismului!

Treitschkestraße, 12161 Berlin, Deutschland - La 24 mai 2025, Treitschkestraße din Berlin-Steglitz îl va redenumi oficial pe Betty-Katz-Straße. Această decizie urmează peste 20 de ani de discuții continue și mai multe încercări eșuate de redenumire. Decizia Consiliului raional Steglitz-Zehlendorf (BVV) nu numai că reflectă examinarea socială a moștenirii lui Heinrich von Treitschke, dar este și un pas simbolic în lupta împotriva antisemitismului.

Heinrich von Treitschke, care a trăit între 1834 și 1896, a fost istoric, publicist și o figură politică proeminentă în Imperiul German. Este considerat unul dintre pionierii anti -semitismului modern și este cunoscut pentru declarațiile sale insultabile despre comunitatea evreiască, cum ar fi sentința „evreii sunt nenorocirea noastră”. Această atitudine a dus la un conflict social profund, care este cunoscut sub numele de litigiu anti -semitită din Berlin și a fost o parte semnificativă a litigiilor din secolul al XIX -lea despre rolul iudaismului în Germania Wikipedia .

Betty Katz: un simbol al rezistenței

strada numită după ce Betty Katz îl onorează pe directorul căminului orb evreiesc, care a fost ucis de naziști în 1944. Redenumirea reprezintă o schimbare pozitivă de orientare, în special având în vedere istoria și discriminarea suferită de evreii în Germania. Un dosar din 2021 a stimulat deja o redenumire pentru a lua istoria Treitschke, iar BVV a dat în sfârșit lumina verde pentru acest pas la începutul anului 2025

Cererea de redenumire se întoarce în 2000, când a început parohia Patmos din primele inițiative. În ciuda rezistențelor ulterioare, inclusiv opiniile opuse ale rezidenților - care în 2012 și 2022 sondajele au vorbit împotriva unei redenumiri (74% și 85%) - BVV a găsit o nouă majoritate. De data aceasta chiar și reprezentanții CDU au votat pentru redenumire, deși au existat voci parțial critice în cadrul partidului. Claudia Wein de la CDU Treitschke a descris drept „controversat”, în timp ce Daniel Eliasson din Verzi a apărat redenumirea ca un pas important în angajamentul pentru anti -semitism.

reacții și pașii următori

rezidenții prezintă reacții mixte la redenumirea viitoare. În timp ce unii susțin decizia, scepticism diferit. Pentru a facilita schimbarea rezidenților afectați, biroul raional intenționează să introducă un „caz al biroului cetățean” pentru a oferi ajutor birocratic.

Anunțul oficial al redenumirii este de așteptat să fie publicat în Jurnalul oficial în iunie, în timp ce execuția efectivă este programată să aibă loc în octombrie 2025. Această dată nu numai că marchează un act final într -o dezbatere îndelungată, dar stabilește și un semn al unui viitor incluziv care ia învățăturile din trecut în serios.

În context, redenumirea Treitschkestrasse vorbește despre volume despre discursul social actual din Germania și ilustrează cât de important este să te descurci cu propria ta istorie. Dezvoltarea și deciziile de astăzi ne modelează memoria și valorile pentru care vrem să ne ridicăm.