A Treitschkerstrasse utat ad: Betty Katz harcol az anti -szemitizmus ellen!

A Treitschkerstrasse utat ad: Betty Katz harcol az anti -szemitizmus ellen!

Treitschkestraße, 12161 Berlin, Deutschland - 2025. május 24-én a Berlin-Steglitz-i Treitschkestraße hivatalosan Betty-Katz-Straße-nek nevezi át. Ez a döntés több mint 20 év folyamatos megbeszéléseket követ, és több sikertelen kísérletet követi annak átnevezésére. A Steglitz-Zehlendorf (BVV) Kerületi Tanács döntése nemcsak Heinrich von Treitschke örökségének társadalmi vizsgálatát tükrözi, hanem szimbolikus lépés az antiszemitizmus elleni küzdelemben is.

Heinrich von Treitschke, aki 1834 és 1896 között élt, történész, publicista és kiemelkedő politikai alak volt a Német Birodalomban. Ezt a modern anti -szövetség egyik úttörőjének tekintik, és ismert a zsidó közösségről szóló sértő nyilatkozatairól, például a „A zsidók a mi szerencsétlenségünk” mondatról. Ez a hozzáállás mély társadalmi konfliktushoz vezetett, amelyet berlini anti -semititis -vita néven ismertek, és a 19. századi viták jelentős részét képezték a judaizmus Németországban betöltött szerepéről.

Betty Katz: Az ellenállás szimbóluma

Betty Katz elnevezésű utca tiszteletben tartja a zsidó vak otthon igazgatóját, akit a nácik 1944 -ben meggyilkoltak. Az átnevezés a orientáció pozitív változását képviseli, különös tekintettel a Németországban szenvedő történelem és diszkriminációra. A 2021 -es dosszié már arra ösztönözte az átnevezést, hogy átvegye Treitschke történetét, és a BVV végül zöld fényt adott erre a lépésre 2025 elején

Az átnevezés iránti igény 2000 -re nyúlik vissza, amikor az első kezdeményezések Patmos plébániatemploma megkezdődött. A későbbi ellenállás ellenére, beleértve a lakosok ellenkező véleményét is -, amely 2012 -ben és 2022 -ben felmérések beszélt az átnevezés ellen (74% és 85%) - a BVV új többséget talált. Ezúttal a CDU képviselői is szavaztak az átnevezésről, bár a párton belül részben kritikus hangok voltak. Claudia Wein a CDU Treitschke -ből "ellentmondásosnak" írta le, míg Daniel Eliasson a Zöldekből az átnevezést az anti -szövetség iránti elkötelezettség fontos lépéseként védte meg.

reakciók és következő lépések

A lakosok vegyes reakciókat mutatnak a közelgő átnevezésre. Míg egyesek alátámasztják a döntést, a szkepticizmus eltérő. Annak érdekében, hogy megkönnyítsék az érintett lakosok áthelyezését, a kerületi hivatal azt tervezi, hogy bevezet egy „állampolgári irodai ügyet”, hogy bürokratikus megkönnyebbülést nyújtson.

Az átnevezés hivatalos bejelentését várhatóan júniusban teszik közzé a hivatalos folyóiratban, míg a tényleges végrehajtásra 2025 októberében kerül sor. Ez a dátum nem csak a hosszú vita végső cselekedetét jelzi, hanem egy olyan befogadó jövő jelét is jelzi, amely a múltbeli tanításokat komolyan veszi.

A kontextusban a Treitschkerstrasse átnevezése köteteket mond a jelenlegi német társadalmi diskurzusról, és szemlélteti, mennyire fontos a saját története kezelése. A mai fejlesztés és döntések alakítják az emlékezetünket, és azokat az értékeket, amelyekre fel akarunk állni.