Treitschkestrasse cède: Betty Katz se bat contre l'anti-samitisme!

Treitschkestrasse cède: Betty Katz se bat contre l'anti-samitisme!

Treitschkestraße, 12161 Berlin, Deutschland - Le 24 mai 2025, la Treitschkestraße à Berlin-Steglitz sera officiellement renommée Betty-Katz-Sstraße. Cette décision fait suite à plus de 20 ans de discussions continues et de plusieurs tentatives infructueuses pour la renommer. La décision du conseil de district de Steglitz-Zehlendorf (BVV) reflète non seulement l'examen social de l'héritage de Heinrich von Treitschke, mais est également une étape symbolique dans la lutte contre l'antisémitisme.

Heinrich von Treitschke, qui vivait entre 1834 et 1896, était un historien, un publiciste et une figure politique éminente de l'Empire allemand. Il est considéré comme l'un des pionniers de l'anti-sémitisme moderne et est connu pour ses déclarations insultantes sur la communauté juive, comme la phrase "Les Juifs sont notre malheur". Cette attitude a conduit à un conflit social profond, connu comme un différend antidémitite de Berlin, et a été une partie importante des différends du 19e siècle sur le rôle du judaïsme en Allemagne wikipedia .

Betty Katz: un symbole de résistance

La rue du nom de Betty Katz honore le directeur de la maison de l'aveugle juive, qui a été assassinée par les nazis en 1944. Le renommage représente un changement positif d'orientation, en particulier compte tenu de l'histoire et de la discrimination que les Juifs ont subies en Allemagne. Un dossier de 2021 avait déjà stimulé un renommage pour prendre l'histoire de Treitschke, et le BVV a finalement donné le feu vert pour cette étape au début de 2025

La demande de renommage remonte à 2000 lorsque la paroisse de Patmos des premières initiatives a commencé. Malgré des résistances ultérieures, y compris les opinions opposées des résidents - qui, en 2012 et 2022, ont parlé contre un renommage (74% et 85%) - BVV a trouvé une nouvelle majorité. Cette fois, même les représentants de la CDU ont voté pour le changement de nom, bien qu'il y ait eu des voix partiellement critiques au sein du parti. Claudia Wein de la CDU Treitschke a décrit comme "controversée", tandis que Daniel Eliasson des Verts a défendu le renommage comme une étape importante dans l'engagement envers l'anti-sémitisme.

Réactions et étapes suivantes

Les résidents présentent des réactions mitigées au changement de nom. Alors que certains soutiennent la décision, différents scepticisme. Afin de faciliter le changement des résidents touchés, le bureau de district prévoit d'introduire une «affaire de bureau des citoyens» pour offrir des secours bureaucratiques.

L'annonce officielle du renommage devrait être publiée dans le Journal officiel en juin, tandis que l'exécution réelle devrait avoir lieu en octobre 2025. Cette date marque non seulement un acte final dans un long débat, mais fixe également le signe d'un avenir inclusif qui prend les enseignements du passé au sérieux.

Dans le contexte, le changement de nom de la Treitschkestrasse en dit long sur le discours social actuel en Allemagne et illustre à quel point il est important de gérer votre propre histoire. Le développement et les décisions d'aujourd'hui façonnent notre mémoire et les valeurs pour lesquelles nous voulons nous lever.