Treitschkestrasse يمنح الطريق: Betty Katz يحارب ضد معاداة السامية!
Treitschkestrasse يمنح الطريق: Betty Katz يحارب ضد معاداة السامية!
Treitschkestraße, 12161 Berlin, Deutschland - في 24 مايو ، 2025 ، سيقوم Treitschkestraße في برلين ستيجليتز بإعادة تسمية بيتي كاتز شترا. يتبع هذا القرار أكثر من 20 عامًا من المناقشات المستمرة والعديد من المحاولات الفاشلة لإعادة تسميتها. لا يعكس قرار مجلس مقاطعة Steglitz-Zehlendorf (BVV) الفحص الاجتماعي لإرث Heinrich Von Treitschke ، ولكنه أيضًا خطوة رمزية في مكافحة معاداة السامية.
كان Heinrich von Treitschke ، الذي عاش بين عامي 1834 و 1896 ، مؤرخًا ودعاية وشخصية سياسية بارزة في الإمبراطورية الألمانية. يعتبر أحد رواد معاداة السامية الحديثة ويعرف ببياناته المهينة عن الجالية اليهودية ، مثل الجملة "اليهود هم سوء حظنا". أدى هذا الموقف إلى صراع اجتماعي عميق ، يُعرف باسم نزاع في برلين المضاد للتهاب السامي ، وكان جزءًا مهمًا من النزاعات في القرن التاسع عشر حول دور اليهودية في ألمانيا wikipedia .
يكرم الشارع الذي سمي على اسم بيتي كاتز مدير المنزل الأعمى اليهودي ، الذي قُتل على يد النازيين في عام 1944. تمثل إعادة تسمية تغييراً إيجابياً في التوجه ، خاصة بالنظر إلى التاريخ والتمييز الذي عانى منه اليهود في ألمانيا. كان هناك ملف من عام 2021 قد حفز بالفعل إعادة تسمية لأخذ تاريخ Treitschke ، وأخيراً أعطت BVV الضوء الأخضر لهذه الخطوة في أوائل عام 2025
يعود الطلب على إعادة تسمية إلى عام 2000 عندما بدأت أبرشية Patmos للمبادرات الأولى. على الرغم من المقاومة اللاحقة ، بما في ذلك الآراء المعاكسة للسكان - والتي تحدثت في عامي 2012 و 2022 عن إعادة تسمية (74 ٪ و 85 ٪) - وجدت BVV أغلبية جديدة. هذه المرة صوت حتى ممثلو CDU لصالح إعادة تسمية ، على الرغم من وجود أصوات حرجة جزئيًا داخل الحزب. وصفت كلوديا وين من CDU Treitschke بأنها "مثيرة للجدل" ، في حين دافع دانييل إلياسون من الخضر عن إعادة تسمية كخطوة مهمة في الالتزام بمكافحة السامية. The residents show mixed reactions to the upcoming renaming. بينما يدعم البعض القرار ، شكوك مختلفة. من أجل تسهيل التغيير إلى السكان المتضررين ، يخطط مكتب المقاطعة لتقديم "قضية مكتب المواطن" لتقديم الإغاثة البيروقراطية. من المتوقع أن يتم نشر الإعلان الرسمي عن إعادة تسمية في المجلة الرسمية في يونيو ، في حين من المقرر أن يتم التنفيذ الفعلي في أكتوبر 2025. هذا التاريخ لا يمثل مجرد عمل نهائي في نقاش طويل ، ولكنه يضع أيضًا علامة على مستقبل شامل يأخذ التعاليم من الماضي بجدية. في السياق ، تتحدث إعادة تسمية Treitschkestrasse عن مجلدات حول الخطاب الاجتماعي الحالي في ألمانيا ، ويوضح مدى أهمية التعامل مع تاريخك. تطور وقرارات اليوم تشكل ذاكرتنا والقيم التي نريد الوقوف من أجلها. Betty Katz: رمز للمقاومة
ردود الفعل والخطوات التالية
| Details | |
|---|---|
| Ort | Treitschkestraße, 12161 Berlin, Deutschland |
| Quellen | |