Η τρανσφοβική επίθεση σε μια σύζυγο Trans επαναλαμβάνεται στο κεντρικό νεκροταφείο του Βερολίνου Friedrichsfelde

Veröffentlicht:

Von:

Das Grab einer Transfrau auf dem Berliner Zentralfriedhof Friedrichsfelde wurde erneut geschändet. Dies ist nicht das erste Mal, dass solch ein Vorfall auftritt. Am Sonntagmorgen wurde festgestellt, dass die Grabstätte im Bezirk Lichtenberg mit Feuerwehr-Absperrband umwickelt und ein Aufkleber mit einem Warnsymbol angebracht worden war. Die Polizei teilte am Montag mit, dass der für politisch motivierte Straftaten zuständige Staatsschutz beim Landeskriminalamt die Ermittlungen wegen Störung der Totenruhe übernommen hat. Bereits im April dieses Jahres und im Januar 2021 wurde die letzte Ruhestätte der im September 2021 verstorbenen Transfrau auch geschändet. Die Polizei geht davon aus, dass eine transfeindliche Motivation hinter …
Ο τάφος μιας γυναίκας trans στο κεντρικό νεκροταφείο του Βερολίνου Friedrichsfelde μειώθηκε και πάλι. Δεν είναι η πρώτη φορά που συμβαίνει ένα τέτοιο περιστατικό. Την Κυριακή το πρωί διαπιστώθηκε ότι ο τάφος στην περιοχή Lichtenberg ήταν τυλιγμένη με πυροσβεστική υπηρεσία και ένα αυτοκόλλητο συνδέθηκε με ένα προειδοποιητικό σύμβολο. Η αστυνομία ανακοίνωσε τη Δευτέρα ότι η κρατική ασφάλεια που ήταν υπεύθυνη για εγκληματικά εγκλήματα πολιτικά κίνητρα στο γραφείο της Κρατικής Ποινικής Αστυνομίας ανέλαβε την έρευνα σχετικά με τη διαταραχή της ανάπαυσης της ειρήνης. Ήδη τον Απρίλιο του τρέχοντος έτους και τον Ιανουάριο του 2021, ο τελικός τόπος ανάπαυσης της γυναίκας που πέθανε τον Σεπτέμβριο του 2021 βεβαίωσε επίσης. Η αστυνομία υποθέτει ότι πίσω από ... (Symbolbild/MB)

Ο τάφος μιας γυναίκας trans στο κεντρικό νεκροταφείο του Βερολίνου Friedrichsfelde μειώθηκε και πάλι. Δεν είναι η πρώτη φορά που συμβαίνει ένα τέτοιο περιστατικό. Την Κυριακή το πρωί διαπιστώθηκε ότι ο τάφος στην περιοχή Lichtenberg ήταν τυλιγμένη με πυροσβεστική υπηρεσία και ένα αυτοκόλλητο συνδέθηκε με ένα προειδοποιητικό σύμβολο. Η αστυνομία ανακοίνωσε τη Δευτέρα ότι η κρατική ασφάλεια που ήταν υπεύθυνη για εγκληματικά εγκλήματα πολιτικά κίνητρα στο κρατικό γραφείο της ποινικής αστυνομίας έχει αναλάβει την έρευνα για την ανάπαυση των νεκρών.

Ήδη από τον Απρίλιο του τρέχοντος έτους και τον Ιανουάριο του 2021, ο τελικός τόπος ανάπαυσης της γυναίκας που πέθανε τον Σεπτέμβριο του 2021 βεβαιώθηκε επίσης. Η αστυνομία υποθέτει ότι ένα κίνητρο μεταφοράς θα μπορούσε να βρίσκεται πίσω από τις πράξεις.

Το κεντρικό νεκροταφείο Friedrichsfelde δεν είναι μόνο γνωστό για τέτοια ατυχή περιστατικά. Το νεκροταφείο φιλοξενεί επίσης τους τάφους ορισμένων διάσημων προσωπικοτήτων. Μεταξύ άλλων, ο Karl Liebknecht (1871-1919) και η Rosa Luxembourg (1871-1919), σημαντικά στοιχεία του γερμανικού εργατικού κινήματος, θάβονται εδώ. Εκτός από αυτούς, πολλές άλλες προσωπικότητες του γερμανικού εργατικού κινήματος έχουν επίσης βρει τον τελικό τόπο ανάπαυσης εδώ.

Είναι ατυχές το γεγονός ότι τέτοια αδικήματα μίσους συνεχίζουν να πραγματοποιούνται κάθε φορά, στην ανοχή και την αναγνώριση της ποικιλομορφίας. Η αστυνομία κάνει ό, τι είναι δυνατόν για να εντοπίσει τους δράστες και να διευκρινίσει αυτές τις πράξεις. Η αξιοπρέπεια του αποθανόντος πρέπει να γίνει σεβαστή και αυτή η αποπλάνηση δεν πρέπει να γίνει αποδεκτή. Είναι σημαντικό η κοινωνία να στέκεται μαζί και να αντιτίθεται στη δυσανεξία και τη διάκριση σε κάθε είδους.

Παραμένει να ελπίζουμε ότι η αστυνομική έρευνα θα οδηγήσει στην αιχμαλωσία του δράστη και ότι τέτοια περιστατικά μπορούν να αποφευχθούν στο μέλλον. Κάθε άτομο, ανεξάρτητα από το φύλο, τη σεξουαλικότητα ή την ταυτότητα, αξίζει σεβασμό και αναγνώριση - ακόμη και πέρα ​​από το θάνατο.