Consigli di polizia nella biblioteca del distretto di Lichtenrade

Veröffentlicht:

Von:

Der Bezirksstadtrat Tobias Dollase betont die Bedeutung von Bibliotheken als offene Anlaufstellen für die gesamte Stadtgesellschaft. Neben Medien und Alltagshilfen bieten Bibliotheken nun auch polizeiliche Beratung an. Die Polizei Berlin wird zu festen Öffnungszeiten vor Ort sein, um den Bürgerinnen und Bürgern persönlich in der Stadtteilbibliothek Lichtenrade zur Verfügung zu stehen. Dies ist möglich durch die Kooperation mit dem Bezirksamt Tempelhof-Schöneberg. Der Leiter des Polizeiabschnitts 47, Volker Schattling, äußert seine Freude darüber, dass durch diese Zusammenarbeit die Polizei weiterhin ortsnah erreichbar ist, trotz des Umzugs nach Berlin-Lankwitz. Dr. Boryano Rickum, Leiter der Stadtbibliothek Tempelhof-Schöneberg, und Tobias Dollase, Bezirksstadtrat für Schule, …
Il consigliere distrettuale Tobias Dollase sottolinea l'importanza delle biblioteche come punto di contatto aperto per l'intera società della città. Oltre ai media e agli aiuti quotidiani, le biblioteche ora offrono anche consigli della polizia. La polizia di Berlino sarà sul posto in tempi di apertura fissi per essere disponibili personalmente per i cittadini nella biblioteca del distretto di Lichtenrade. Ciò è possibile attraverso la cooperazione con l'ufficio distrettuale Tempelhof-Schöneberg. Il capo della sezione 47 della polizia, Volker Schattling, esprime la sua gioia che questa cooperazione è ancora accessibile dall'area locale, nonostante il trasferimento a Berlino-Lankwitz. Dr. Boryano Rickum, capo della Biblioteca della città Tempelhof-Schöneberg, e Tobias Dollase, consigliere distrettuale per la scuola, ... (Symbolbild/MB)

Il consigliere distrettuale Tobias Dollase sottolinea l'importanza delle biblioteche come punto di contatto aperto per l'intera società della città. Oltre ai media e agli aiuti quotidiani, le biblioteche ora offrono anche consigli della polizia. La polizia di Berlino sarà sul posto in tempi di apertura fissi per essere disponibili personalmente per i cittadini nella biblioteca del distretto di Lichtenrade. Ciò è possibile attraverso la cooperazione con l'ufficio distrettuale Tempelhof-Schöneberg.

Il capo della sezione 47 della polizia, Volker Schattling, esprime la sua gioia che questa cooperazione è ancora accessibile dalla polizia, nonostante il trasferimento a Berlino-Lankwitz. Il dott. Boryano Rickum, capo della Biblioteca della città Tempelhof-Schöneberg e Tobias Dollase, consigliere distrettuale per la scuola, lo sport, l'ulteriore istruzione e la cultura, ha accolto con favore i rappresentanti della polizia di Berlino nella Biblioteca distrettuale di Lichtenrade.

Questa nuova iniziativa mostra lo sforzo di offrire ai cittadini di vari servizi in una posizione centrale e quindi migliorare l'accessibilità di strutture importanti. La tabella seguente fornisce una panoramica dei tempi di apertura fissi della polizia di Berlino nella biblioteca del distretto di Lichtenrade.

| Giorno | Tempi di apertura |
| ————- | ———————- |
| Lunedì | 13:00 - 15:00 |
| Mercoledì | 16:00 - 18:00 |
| Venerdì | 11:00 - 13:00 |

L'importanza storica delle biblioteche come siti educativi e culturali è ora in fase di ampliato per includere un altro aspetto servendo anche come punti di contatto per la consulenza della polizia. Questa cooperazione innovativa tra biblioteche e polizia potrebbe essere pionieristica per progetti futuri in altri distretti per garantire la sicurezza pubblica e l'accesso a informazioni importanti.


Fonte: www.berlin.de