Politsei nõuanded Lichtenrade ringkonna raamatukogus

Der Bezirksstadtrat Tobias Dollase betont die Bedeutung von Bibliotheken als offene Anlaufstellen für die gesamte Stadtgesellschaft. Neben Medien und Alltagshilfen bieten Bibliotheken nun auch polizeiliche Beratung an. Die Polizei Berlin wird zu festen Öffnungszeiten vor Ort sein, um den Bürgerinnen und Bürgern persönlich in der Stadtteilbibliothek Lichtenrade zur Verfügung zu stehen. Dies ist möglich durch die Kooperation mit dem Bezirksamt Tempelhof-Schöneberg. Der Leiter des Polizeiabschnitts 47, Volker Schattling, äußert seine Freude darüber, dass durch diese Zusammenarbeit die Polizei weiterhin ortsnah erreichbar ist, trotz des Umzugs nach Berlin-Lankwitz. Dr. Boryano Rickum, Leiter der Stadtbibliothek Tempelhof-Schöneberg, und Tobias Dollase, Bezirksstadtrat für Schule, …
Ringkonna volikogu liige Tobias Dollase rõhutab raamatukogude olulisust kogu linnaühiskonna avatud kontaktpunktina. Lisaks meediale ja igapäevastele AIDS -idele pakuvad raamatukogud nüüd ka politseinõusid. Berliini politsei on kohapeal fikseeritud lahtiolekuaegadel, kuni isiklikult kättesaadavad Lichtenrade ringkonna raamatukogu kodanikele. See on võimalik koostöö kaudu ringkonna bürooga Tempelhof-Schönebergiga. Politsei juht 47, Volker Schattling, avaldab rõõmu, et vaatamata Berliini-Lankwitzi kolimisele on see koostöö endiselt kättesaadav. Tempelhof-Schönebergi linnaraamatukogu juhataja dr Boryano Rickom ja kooli ringkonna nõukogu liige Tobias Dollase, ... (Symbolbild/MB)

Politsei nõuanded Lichtenrade ringkonna raamatukogus

Ringkonna volikogu liige Tobias Dollase rõhutab raamatukogude olulisust kogu linnaühiskonna avatud kontaktpunktina. Lisaks meediale ja igapäevastele AIDS -idele pakuvad raamatukogud nüüd ka politseinõusid. Berliini politsei on kohapeal fikseeritud lahtiolekuaegadel, kuni isiklikult kättesaadavad Lichtenrade ringkonna raamatukogu kodanikele. See on võimalik koostöö kaudu ringkonna bürooga Tempelhof-Schönebergiga.

Politsei juht 47, Volker Schatingling, avaldab rõõmu, et vaatamata Berliini-Lankwitzi kolimisele pääseb politsei sellele koostööle endiselt. Tempelhof-Schönebergi linnaraamatukogu juht dr Boryano Rickom ja kooli, spordi, täiendõppe ja kultuuri ringkonna nõukogu liige Tobias Dollase tervitas Berliini politsei esindajaid Lichtenrade ringkonna raamatukogus.

See uus algatus näitab püüdlust pakkuda erinevate teenuste kodanikke keskses asukohas ja parandada seeläbi oluliste rajatiste juurdepääsetavust. Allolev tabel annab ülevaate Berliini politsei fikseeritud avaaegadest Lichtenrade ringkonna raamatukogus.

| Päev | Lahtiolekuajad |
| ————- | ——————— |
| Esmaspäev | 13:00 p. - 15:00 p. |
| Kolmapäev | 16:00 p. - 18:00 p. |
| Reede | Kell 11:00 - 13:00 |

Raamatukogude ajalooline tähtsus haridus- ja kultuuriliste saitidena laiendatakse nüüd, et hõlmata veel ühte aspekti, toimides ka politseinõude kontaktpunktidena. See raamatukogude ja politsei vaheline uuenduslik koostöö võiks olla teerajajaks tulevaste projektide jaoks muudes linnaosades, et tagada avalik julgeolek ja juurdepääs olulisele teabele.



Allikas: www.berlin.de