Полицейски съвети в районната библиотека на Лихтенраде

Veröffentlicht:

Von:

Der Bezirksstadtrat Tobias Dollase betont die Bedeutung von Bibliotheken als offene Anlaufstellen für die gesamte Stadtgesellschaft. Neben Medien und Alltagshilfen bieten Bibliotheken nun auch polizeiliche Beratung an. Die Polizei Berlin wird zu festen Öffnungszeiten vor Ort sein, um den Bürgerinnen und Bürgern persönlich in der Stadtteilbibliothek Lichtenrade zur Verfügung zu stehen. Dies ist möglich durch die Kooperation mit dem Bezirksamt Tempelhof-Schöneberg. Der Leiter des Polizeiabschnitts 47, Volker Schattling, äußert seine Freude darüber, dass durch diese Zusammenarbeit die Polizei weiterhin ortsnah erreichbar ist, trotz des Umzugs nach Berlin-Lankwitz. Dr. Boryano Rickum, Leiter der Stadtbibliothek Tempelhof-Schöneberg, und Tobias Dollase, Bezirksstadtrat für Schule, …
Областният съветник Тобиас Доласе подчертава значението на библиотеките като отворена точка за контакт за цялото градско общество. В допълнение към медиите и ежедневните помощни средства, библиотеките вече предлагат и полицейски съвети. Берлинската полиция ще бъде на място в фиксирано време на отваряне до лично достъпни за гражданите в Библиотеката на Лихтенраде. Това е възможно чрез сътрудничество с окръжния офис Tempelhof-Schöneberg. Ръководителят на полицейския участък 47, Volker Schattling, изразява радостта си, че това сътрудничество все още е достъпно от местната зона, въпреки преместването в Берлин-Ланквиц. Д-р Бориано Рикум, ръководител на градската библиотека Tempelhof-Schöneberg, и Tobias Dollase, окръжен съветник за училище, ... (Symbolbild/MB)

Областният съветник Тобиас Доласе подчертава значението на библиотеките като отворена точка за контакт за цялото градско общество. В допълнение към медиите и ежедневните помощни средства, библиотеките вече предлагат и полицейски съвети. Берлинската полиция ще бъде на място в фиксирано време на отваряне до лично достъпни за гражданите в Библиотеката на Лихтенраде. Това е възможно чрез сътрудничество с окръжния офис Tempelhof-Schöneberg.

Ръководителят на полицейския раздел 47, Volker Schattling, изразява радостта си, че това сътрудничество все още е достъпно от полицията, въпреки преместването в Берлин-Ланквиц. Д-р Бориано Рикум, ръководител на градската библиотека на Темпелхоф-Шьонеберг, и Тобиас Доласе, областният съветник по училище, спорт, допълнително образование и култура, приветстваха представителите на Берлинската полиция в областната библиотека на Лихтенрад.

Тази нова инициатива показва начинанието да предложи на гражданите на различни услуги на централно място и по този начин да подобри достъпността на важни съоръжения. Таблицата по -долу предоставя преглед на фиксираното време на отваряне на полицията в Берлин в областната библиотека на Лихтенраде.

| Ден | Време за отваряне |
| ————- | ———————– |
| Понеделник | 1:00 ч. - 15:00 ч. |
| Сряда | 16:00 ч. - 18:00 ч. |
| Петък | 11:00 ч. - 13:00 ч. |

Историческото значение на библиотеките като образователни и културни обекти сега се разширява, за да включва друг аспект, като също служи като контактни пунктове за съвети на полицията. Това иновативно сътрудничество между библиотеките и полицията може да бъде пионер за бъдещи проекти в други райони, за да се гарантира обществената сигурност и достъпа до важна информация.


Източник: www.berlin.de