District Mayor åbner Community Garden for flygtninge i Schöneberg

21. Mai 2024, 18:06 Uhr

Von NAG Redaktion

Bezirksbürgermeister Jörn Oltmann und Bezirksstadträtin Dr. Saskia Ellenbeck haben kürzlich einen Gemeinschaftsgarten für Geflüchtete des Schöneberg hilft e.V. eröffnet. Der Garten, der in der Kolonie „Grüne Aue“ im Schöneberger Südgelände liegt, erstreckt sich über eine Fläche von knapp 200 Quadratmetern. Bei der Eröffnung bedankte sich der Bezirksbürgermeister bei Henry Dinter, dem Vorsitzenden der Kolonie, für sein außergewöhnliches ehrenamtliches Engagement, das ihm bereits die Verdienstmedaille von Tempelhof-Schöneberg eingebracht hat. Bezirksbürgermeister Jörn Oltmann betonte die Bedeutung von Kleingartenkolonien als Orte der Stadtökologie und Begegnung. Er lobte das Garten-Projekt des Vereins Schöneberg hilft e.V. und die Unterstützung durch die Grazer-Platz Initiative. Der Gemeinschaftsgarten … — Distriktsborgmester Jörn Oltmann og distriktsrådsleder Dr. Saskia Ellenbeck åbnede for nylig en samfundshave for flygtninge fra Schöneberg. Haven, der ligger i "Green Aue" -kolonien på det sydlige sted i Schöneberg, strækker sig over et område på næsten 200 kvadratmeter. Ved åbningen takkede distriktsborgmesteren med Henry Dinter, formanden for kolonien, ham for hans ekstraordinære frivillige engagement, som allerede har bragt ham den lystige medalje af Tempelhof-Schöneberg. Distriktsborgmester Jörn Oltmann understregede vigtigheden af tildeling af havekolonier som steder i byøkologi og møde. Han roste Garden Project of the Schöneberg Association hjælper E.V. og support fra Grazer-Platz-initiativet. Community Garden ... (Symbolbild/MB)

Distriktsborgmester Jörn Oltmann og distriktsrådsleder Dr. Saskia Ellenbeck åbnede for nylig en samfundshave for flygtninge fra Schöneberg. Haven, der ligger i "Green Aue" -kolonien på det sydlige sted i Schöneberg, strækker sig over et område på næsten 200 kvadratmeter. Ved åbningen takkede distriktsborgmesteren i Henry Dinter, formanden for kolonien, ham for hans ekstraordinære frivillige engagement, som allerede har bragt ham den lystige medalje af Tempelhof-Schöneberg.

Distriktsborgmester Jörn Oltmann understregede vigtigheden af tildeling af havekolonier som steder i byøkologi og møde. Han roste Garden Project of the Schöneberg Association hjælper E.V. og support fra Grazer-Platz-initiativet. Samfundets have i den grønne aue -koloni siges at være et sted med ro og normalitet for mennesker, der leder efter fred og frihed i Berlin.

dr. Saskia Ellenbeck, distriktsrådmand for orden, gader, grønne rum, miljø og naturbevaring, understregede, at tildelinger tilbyder mange mennesker slapper af fra hverdagen og er en vigtig del af byens natur. Hun roste initiativet til at leje en tildelingshave som en fælles have til Schöneberg for at give flere mennesker adgang til tildelingshaver og til at fremme integration i de omkringliggende kvarterer.

Tildeling Have -kolonier har en lang tradition i Berlin og spiller en vigtig rolle i beboernes rekreation. De tilbyder ikke kun muligheden for at dyrke grøntsager, men tjener også som et mødested og sted for samfundet. Åbningen af Community Garden for flygtninge i Green Aue -kolonien er et andet skridt hen imod integration og social deltagelse.

I følgende tabel opsummeres nogle kendsgerninger, der illustrerer vigtigheden af tildelinger og samfundshaver:

Åbningen af Community Garden for flygtninge er et eksempel på et vellykket samarbejde mellem administrationen, foreninger og forpligtet borgere til at fremme integration og deltagelse i samfundet.

Kilde: www.berlin.de