Vsak dan več kot 100 ljudi izkoristi pomoč pri Berlinovi ogrevalni pomoči

Berlin: Hitzehilfe für Obdachlose während der Sommermonate Die Berliner Hitzehilfe bietet Obdachlosen in der Hauptstadt während der heißen Sommermonate Unterstützung an. Laut Angaben der Sozialsenatsverwaltung haben im Juni täglich zwischen 22 und 113 Personen dieses Angebot in Anspruch genommen. Obdachlose Menschen sind bei extremer Hitze besonders gefährdet, da sie oft keinen Zugang zu ausreichend Trinkwasser oder Abkühlung haben. Zusätzlich zu den ganzjährigen Hilfsangeboten wie Wohnungslosentagesstätten werden von Anfang Juni bis Ende August sechs weitere Projekte im Rahmen der Hitzehilfe finanziert. Im ersten Monat des Angebots suchten durchschnittlich 56 Personen eine der Anlaufstellen mit Rückzugsmöglichkeiten auf. Besonders beliebt waren dabei das …
Berlin: Heat Aid za brezdomce v poletnih mesecih Berlinska ogrevalna pomoč ponuja brezdomcem v prestolnici v vročih poletnih mesecih. Po podatkih uprave socialnega senata je med 22 in 113 ljudmi to ponudbo uporabljalo vsak dan junija. Brezdomci so v skrajni vročini še posebej ogroženi, saj pogosto nimajo dostopa do zadostne pitne vode ali hlajenja. Poleg pomoči v letu, kot so centri za brezdomce, bodo od začetka junija do konca avgusta v okviru toplotne pomoči financirali šest drugih projektov. V prvem mesecu ponudbe je v povprečju 56 ljudi obiskalo eno od kontaktnih točk z možnostmi umika. To je bilo še posebej priljubljeno ... (Symbolbild/MB)

Vsak dan več kot 100 ljudi izkoristi pomoč pri Berlinovi ogrevalni pomoči

Berlin: Heat Pomoč za brezdomce v poletnih mesecih

Berlinska ogrevalna pomoč ponuja brezdomcem v prestolnici v vročih poletnih mesecih. Po podatkih uprave socialnega senata je med 22 in 113 ljudmi to ponudbo uporabljalo vsak dan junija. Brezdomci so v skrajni vročini še posebej ogroženi, saj pogosto nimajo dostopa do zadostne pitne vode ali hlajenja.

Poleg pomoči na leto, kot so centri za brezdomce, bo še šest drugih projektov financiranih od začetka junija do konca avgusta v okviru pripomočka za ogrevanje. V prvem mesecu ponudbe je v povprečju 56 ljudi obiskalo eno od kontaktnih točk z možnostmi umika. Projekt Mednarodne zveze v Kurmärkische Strasse v Schönebergu in Taborgemeinde v Kreuzbergu sta bila še posebej priljubljena

V Kurmärkische Straße 1-3 se brezdomci lahko stuširajo, jedo in pijejo od 10. do 20. ure. Poleg tega so izdani članki za sončno in toplotno zaščito, kot so krema za sončenje, pokrivala ali toplotne steklenice. Mestna postaja Združenja za Berlin City Mission je tudi razširila svojo ponudbo kot del Heat Help. 25 do 28 ljudi izkorišča priložnost, da se tam tuširajo vsak dan.

Če želite zahtevati pomoč, lahko brezdomci izberejo telefonsko linijo za pomoč ali število vročinskih avtobusov Berlinske mestne misije. Junija vsak dan prejeti le en do tri klice. Digitalne informacije prek kontaktnega obrazca na domači strani poročajo približno štiri do petkrat na teden.

Ponudbe in kontaktne podatke o Berlinski Heat Help najdete na spletni strani družbene uprave. Če nekdo zagleda brezdomno osebo, ki potrebuje pomoč, lahko o tem poročamo bodisi prek vročinskega avtobusa bodisi s telefonsko linijo za pomoč. Priporočljivo je, da se predhodno lotite zadevne osebe in vprašate, ali želijo in sprejmejo pomoč. Lahko pa se lahko tudi v mestni misiji prenašajo tudi na brezdomno osebo s spletnim obrazcem.

Berlinski pripomoček za ogrevanje je pomemben projekt za podporo brezdomcem v toplotnem obdobju in jim ponuditi priložnost za ohlajanje in oskrbo. Zlasti pri visokih temperaturah je pomembno, da imajo vsi ljudje dostop do ustreznih virov za zaščito svojega zdravja.