Cycles de la ciudad en Berlín: la oficina del distrito Spandau pide participación

Vom 30. Mai bis 19. Juni findet in Berlin wieder die jährliche Aktion STADTRADLEN statt, bei der Teams möglichst viele Kilometer mit dem Fahrrad zurücklegen, um einen Beitrag zum Klimaschutz zu leisten. Das Bezirksamt Spandau nimmt mit einem eigenen Team teil und Bezirksbürgermeister Frank Bewig ruft alle Spandauerinnen und Spandauer dazu auf, ebenfalls Teams zu bilden und mitzuradeln. Jeder Kilometer zählt für das Gesamtergebnis des Bezirks Spandau im Wettbewerb mit anderen Bezirken. Bezirksbürgermeister Frank Bewig betont die Bedeutung des Fahrrads als wichtiges Verkehrsmittel für die Gesundheit und den Klimaschutz. Durch das Umsteigen auf das Fahrrad statt das Auto können Treibhausgasemissionen …
Del 30 de mayo al 19 de junio, la campaña anual de bicicletas de la ciudad tendrá lugar en Berlín, en la que los equipos cubren tantos kilómetros como sea posible para contribuir a la protección climática. La oficina del distrito de Spandau participa con su propio equipo y el alcalde del distrito Frank Werwig llama a todos los Spandauers para formar equipos y también para notificar. Cada kilómetro cuenta para el resultado general del distrito de Spandau en competencia con otros distritos. El alcalde del distrito Frank Werwig enfatiza la importancia de la bicicleta como un medio importante de transporte para la salud y la protección del clima. Al cambiar a la bicicleta en lugar del automóvil, las emisiones de gases de efecto invernadero pueden ... (Symbolbild/MB)

Cycles de la ciudad en Berlín: la oficina del distrito Spandau pide participación

Del 30 de mayo al 19 de junio, la campaña anual de bicicletas de la ciudad se lleva a cabo nuevamente en Berlín, en la que los equipos cubren tantos kilómetros como sea posible en bicicleta para que contribuya a la protección climática. La oficina del distrito de Spandau participa con su propio equipo y el alcalde del distrito Frank Werwig llama a todos los Spandauers para formar equipos y también para notificar. Cada kilómetro cuenta para el resultado general del distrito de Spandau en competencia con otros distritos.

El alcalde del distrito Frank Werwig enfatiza la importancia de la bicicleta como un medio importante de transporte para la salud y la protección climática. Al cambiar a la bicicleta en lugar del automóvil, se pueden evitar las emisiones de gases de efecto invernadero. Por lo tanto, la campaña de ciclismo de la ciudad ofrece la oportunidad de fortalecer el sentimiento del equipo y estar activo para un mejor entorno.

City Bike es una campaña internacional de la Alianza Climática E.V., que se trata de motivar a tantas personas como sea posible para cambiar a la bicicleta. El tráfico motorizado causa alrededor del 19 % de las emisiones anuales de gases de efecto invernadero en Spandau. La Agencia Federal de Medio Ambiente ha calculado que aproximadamente 300 kilogramos de CO2 se pueden salvar cada año conduciendo cinco kilómetros.

La campaña en Berlín está organizada por el Departamento del Senado para el Medio Ambiente, la movilidad, la protección del consumidor y el clima y apoyada por el ADFC Berlín E.V. En 2023, ya que muchos berlines, como nunca antes, participaron en el ciclismo de la ciudad, un total de 27,942 personas se balancearon en la bicicleta para un buen clima.

Las partes interesadas pueden registrarse en stadtradeln.de/berlin y unirse al equipo del "equipo del distrito de #Offenes Spandau" o registrar su propio equipo. Al participar en City Cycles, todos pueden ayudar a proteger el medio ambiente y hacer algo activamente para la protección del clima.

** tabla: **
| Año | Participante Berlín | Kilómetro total |
| —— | —————— | —————— |
| 2021 | 22.519 | 1.236.442 |
| 2022 | 25.371 | 1.385.987 |
| 2023 | 27.942 | 1.492.301 |



Fuente: www.berlin.de