City Cycles στο Βερολίνο: Το District Office Spandau καλεί για συμμετοχή

Vom 30. Mai bis 19. Juni findet in Berlin wieder die jährliche Aktion STADTRADLEN statt, bei der Teams möglichst viele Kilometer mit dem Fahrrad zurücklegen, um einen Beitrag zum Klimaschutz zu leisten. Das Bezirksamt Spandau nimmt mit einem eigenen Team teil und Bezirksbürgermeister Frank Bewig ruft alle Spandauerinnen und Spandauer dazu auf, ebenfalls Teams zu bilden und mitzuradeln. Jeder Kilometer zählt für das Gesamtergebnis des Bezirks Spandau im Wettbewerb mit anderen Bezirken. Bezirksbürgermeister Frank Bewig betont die Bedeutung des Fahrrads als wichtiges Verkehrsmittel für die Gesundheit und den Klimaschutz. Durch das Umsteigen auf das Fahrrad statt das Auto können Treibhausgasemissionen …
Από τις 30 Μαΐου έως τις 19 Ιουνίου, η ετήσια εκστρατεία ποδηλάτων της πόλης θα πραγματοποιηθεί στο Βερολίνο, στην οποία οι ομάδες καλύπτουν όσο το δυνατόν περισσότερα χιλιόμετρα για να συμβάλουν στην προστασία του κλίματος. Το περιφερειακό γραφείο Spandau συμμετέχει με τη δική του ομάδα και τον δήμαρχο της περιοχής Frank Werwig, καλεί όλους τους spandauers να σχηματίσουν ομάδες και επίσης να ειδοποιήσουν. Κάθε χιλιόμετρο μετράει για το συνολικό αποτέλεσμα της περιοχής Spandau σε ανταγωνισμό με άλλες περιοχές. Ο δήμαρχος της περιφέρειας Frank Werwig τονίζει τη σημασία του ποδηλάτου ως σημαντικό μέσο μεταφοράς για την υγεία και την προστασία του κλίματος. Με τη μετάβαση στο ποδήλατο αντί του αυτοκινήτου, οι εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου μπορούν ... (Symbolbild/MB)

City Cycles στο Βερολίνο: Το District Office Spandau καλεί για συμμετοχή

Από τις 30 Μαΐου έως τις 19 Ιουνίου, η ετήσια εκστρατεία ποδηλάτων της πόλης πραγματοποιείται και πάλι στο Βερολίνο, στην οποία οι ομάδες καλύπτουν όσο το δυνατόν περισσότερα χιλιόμετρα με ποδήλατο προκειμένου να συμβάλουν στην προστασία του κλίματος. Το περιφερειακό γραφείο Spandau συμμετέχει με τη δική του ομάδα και τον δήμαρχο της περιοχής Frank Werwig, καλεί όλους τους spandauers να σχηματίσουν ομάδες και επίσης να ειδοποιήσουν. Κάθε χιλιόμετρο μετράει για το συνολικό αποτέλεσμα της περιοχής Spandau σε ανταγωνισμό με άλλες περιοχές.

Ο δήμαρχος Frank Werwig υπογραμμίζει τη σημασία του ποδηλάτου ως ένα σημαντικό μέσο μεταφοράς για την υγεία και την προστασία του κλίματος. Με τη μετάβαση στο ποδήλατο αντί του αυτοκινήτου, οι εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου μπορούν να αποφευχθούν. Η εκστρατεία ποδηλασίας της πόλης προσφέρει επομένως την ευκαιρία να ενισχύσει την αίσθηση της ομάδας και να γίνει ενεργός για ένα καλύτερο περιβάλλον.

Το ποδήλατο της πόλης είναι μια διεθνής εκστρατεία από την Climate Alliance E.V., η οποία αφορά την παρακίνηση όσο το δυνατόν περισσότερων ανθρώπων να μεταβούν στο ποδήλατο. Η κινητήρια κυκλοφορία προκαλεί περίπου το 19 % των ετήσιων εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου στο Spandau. Η Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Περιβάλλοντος έχει υπολογίσει ότι περίπου 300 κιλά CO2 μπορούν να σωθούν κάθε χρόνο οδηγώντας πέντε χιλιόμετρα.

Η εκστρατεία στο Βερολίνο διοργανώνεται από το Τμήμα Γερουσίας για το περιβάλλον, την κινητικότητα, τον καταναλωτή και την προστασία του κλίματος και υποστηρίζεται από το ADFC Berlin E.V. Το 2023, όπως πολλοί Βερολίνοι, όπως ποτέ άλλοτε, συμμετείχαν στην ποδηλασία της πόλης, συνολικά 27.942 άτομα έτρεξαν στο ποδήλατο για ένα καλό κλίμα.

Τα ενδιαφερόμενα μέρη μπορούν να εγγραφούν στο Stadtradeln.de/berlin και να συμμετάσχουν στην ομάδα "#Offenes District Team Spandau" ή να εγγραφούν στη δική τους ομάδα. Συμμετέχοντας σε κύκλους πόλεων, ο καθένας μπορεί να βοηθήσει στην προστασία του περιβάλλοντος και να κάνει κάτι για την προστασία του κλίματος.

** Πίνακας: **
| Έτος | Συμμετέχων Βερολίνο | Συνολικό χιλιόμετρο |
| - | ------ | ------ |
| 2021 | 22.519 | 1.236.442 |
| 2022 | 25.371 | 1.385.987 |
| 2023 | 27.942 | 1.492.301 |



Πηγή: www.berlin.de