Demery za Mascha Kaléko: Pjesnik između ljubavi i progonstva

Anlässlich des 50. Todestages von Mascha Kaléko wird am 17. Juni 2025 eine Lesung in der Spandauer Stadtbibliothek veranstaltet.
Povodom 50. dana smrti Mascha Kaléko, čitanje će se održati u gradskoj knjižnici Spandau 17. lipnja 2025. godine. (Symbolbild/MB)

Demery za Mascha Kaléko: Pjesnik između ljubavi i progonstva

Spandau, Deutschland - 3. lipnja 2025., samo nekoliko tjedana prije 50. godišnjice Mascha Kaléka, jedan od najvažnijih pjesnika 20. stoljeća, gradska knjižnica Spandau bavi se svojom umjetničkom baštinom. 17. lipnja 2025. godine održat će se lirsko-glazbeno čitanje u kojem Rosa i Jonathan Tennenbaum izražavaju izraz u kafićima Reading of the District Central Library Spandau.

Mascha Kaléko, rođena 1907. u Zapadnoj Galiziji i odrasla je kao Židov u Bečkom društvu, preselila se u Njemačku sa svojom obitelji kao rezultat Prvog svjetskog rata. Pokazala je talent za pisanje rano i postala dio umjetničkog života u Berlinu. Njezin prvi veliki književni uspjeh dogodio se 1933. godine s djelom "The Liric Stenogram Book", koji predstavlja njegov proboj i pionirski je primjer nove objektivnosti, u nizu s piscima kao što su Kurt Tucholsky i Erich Kästner. Njene pjesme često opisuju svakodnevni život malih ljudi i kombiniraju nježno-ironične tonove s melankolijom i duhovitošću.

Emigracija i progonstvo

Situacija za židovske ljude u Njemačkoj dramatično se pogoršala, a 1935. Kalékove su radove zabranili nacionalni socijalisti. Neposredno prije Reichspogromnacht 1938. godine, emigrirala je u SAD sa svojim drugim suprugom Chemjo Vinaver i svojim malim sinom Stevenom. Tamo se našla u novoj stvarnosti koja je utjecala na njezin identitet i pismo. U New Yorku je imala poteškoća u vezivanju svojih starih uspjeha, ali 1945. uspjela je objaviti svoju poeziju zbirku "Stihovi za suvremenike".

Kalékova poezija bavi se bolnim iskustvima progonstva i domovine u Berlinu, koje nikada nisu mogli u potpunosti prevladati u svom kasnijem životu, uključujući svoje vrijeme u Izraelu i Švicarskoj. Vaš pacijent potraga za pripatkom ogleda se u vašim radovima, osim konkretnih tema, također postavljaju univerzalna pitanja o identitetu i gubitku.

Čitanje u Spandau

Na čitanju 17. lipnja Rosa Tennenbaum predstavit će pjesme iz Kaléka, dok Jonathan Tennenbaum glumi klavirske radove skladatelja poput Maxa Regera, Camille Saint-Saens, Scotta Joplina i Paula Desmonda. Ulaz je besplatan, ali registracija je potrebna jer je svemirski kapacitet ograničen. Zainteresirane strane mogu se registrirati na events@ba-pandau.berlin.de ili telefonom na (030) 90279-5511.

Mascha Kaléko napustio je značajnu pjesničku baštinu koja je duboko ukorijenjena u temama židovskog identiteta, progonstva, gubitka i pripadnosti. Njezin rad ostaje relevantan i nudi vrijedan uvid u život i emocije talentiranog pjesnika koji je pokušao pronaći svoje mjesto u svijetu koji se mijenja. Čitanje 17. lipnja prekrasna je prilika za obilježavanje svoje umjetničke baštine

Za više informacija o Kalékovom životu i radu, pozivamo se na Berlin.de, Mi skloništavamo se skloništa (https://en.we-refes-archive.org/archhacha-kaleko-on-emigration-and-homesickness-in-spring/) and [reading.

Details
OrtSpandau, Deutschland
Quellen