Bureau de district Spandau commence les préparatifs de la saison de baignade au Groß Glienicker voir

Das Bezirksamt Spandau hat mit den Vorbereitungen für die Badesaison am Groß Glienicker See begonnen. Aufgrund des hohen Besucherandrangs und des begrenzten Parkplatzangebots vor Ort werden die Besucher gebeten, auf öffentliche Verkehrsmittel zurückzugreifen. Zusätzliche Maßnahmen zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung wurden in Abstimmung mit der Polizei getroffen. Dazu gehört die Möglichkeit einer zeitweisen Sperrung der Uferpromenade durch Ordnungskräfte der Polizei und des Ordnungsamtes von Juni bis September. Es wurde beschlossen, die Uferpromenade im Bereich der Badewiese vom 01.06.2024 bis zum 30.09.2024 auf einer Länge von ca. 400 m als Einbahnstraße in Fahrtrichtung Süden auszuweisen. Beidseitig gelten absolute Halteverbote …
Le bureau du district de Spandau a commencé les préparatifs de la saison de bain au lac Groß Glienick. En raison du nombre élevé de visiteurs et de l'espace de stationnement local limité sur place, les visiteurs sont invités à utiliser les transports publics. Des mesures supplémentaires pour maintenir la sécurité publique et l'ordre ont été prises en coordination avec la police. Cela comprend la possibilité d'un blocage temporaire du front de mer par les agents de la police et le bureau de réglementation de juin à septembre. Il a été décidé de montrer la promenade riveraine dans la région de la prairie de bain du 1er juin 2024 à 30.09.2024 sur une longueur d'env. 400 m en tant que rue à une voie en direction du voyage. Les interdictions d'arrêt absolu s'appliquent des deux côtés ... (Symbolbild/MB)

Bureau de district Spandau commence les préparatifs de la saison de baignade au Groß Glienicker voir

Le bureau du district Spandau a commencé les préparatifs de la saison de bain au lac Groß Glienick. En raison du nombre élevé de visiteurs et de l'espace de stationnement local limité sur place, les visiteurs sont invités à utiliser les transports publics. Des mesures supplémentaires pour maintenir la sécurité publique et l'ordre ont été prises en coordination avec la police. Cela comprend la possibilité d'un blocage temporaire de la promenade par les policiers et le bureau de réglementation de juin à septembre.

Il a été décidé d'identifier la promenade en eau dans la zone de la prairie de bain du 1er juin 2024 à 30.09.2024 sur une longueur d'env. 400 m en tant que rue à une voie en direction du voyage. Les interdictions d'arrêt absolu s'appliquent des deux côtés et la route est rétrécie pour empêcher le faux parking. Le règlement à une voie est déjà signalé sur les routes d'accès par Krampnitzer Weg et Street 133. L'accès au restaurant reste possible depuis le sud.

Ces mesures servent à assurer la sécurité et l'ordre pendant la saison de bain au lac Groß Glienick et visent à réduire le volume de la circulation et le faux stationnement dans la région. Il est important que les visiteurs respectent les règles et passent aux transports publics pour éviter les embouteillages et les handicaps.

-

| Mesurer | Période | Zone | Règlement |
| ————————- | —————— | ————————————————————- |
| Street One -way | 01.06.2024 - 30.09.2024 | Bathwiese Am Groß Glienicker Voir | Direction du sud, interdiction de tenir |
| Route rétrécie | 01.06.2024 - 30.09.2024 | Bathwiese Am Groß Glienicker Voir | Prévention du faux parking |
| Accès au restaurant | - | Bathwiese Am Groß Glienicker Voir | De plus possible du Sud |


Source: www.berlin.de