سيمون - قصة مأساوية عن الصداقة والخسارة في برلين

Geheimnisse in der Familie Berlin, Ende der achtziger Jahre. Zwei junge Frauen, Simone und Anja, feiern, tanzen, reisen und verlieben sich im Osten der Stadt. Sie werden erwachsen und genießen ihr Leben, bis die Mauer fällt und alles sich in rasender Geschwindigkeit verändert. Simone reist durch die Welt, während Anja ein Kind bekommt, heiratet und zu arbeiten beginnt. Obwohl sie sich auseinanderleben, verlieren sie sich nicht aus den Augen. Bis zu dem Tag, an dem Simone sich das Leben nimmt und Anja zurückbleibt. Wer war Simone? Und warum hat sie diesen Schritt unternommen? Um Antworten auf diese Fragen zu finden, …
أسرار في عائلة برلين ، في نهاية الثمانينات. امرأتان شابة ، سيمون وأنجا ، يحتفلان ، والرقص ، والسفر والحب في شرق المدينة. يكبرون ويستمتعون بحياتهم حتى يسقط الجدار ويتغير كل شيء بسرعة سريعة. يسافر سيمون عبر العالم بينما أنجا يحصل على طفل ومتزوج ويبدأ في العمل. على الرغم من أنهم يعيشون بعيدًا ، إلا أنهم لا يغيبون عن بعضهم البعض. حتى اليوم الذي يأخذ فيه سيمون حياتها وتبقى أنجا. من كان سيمون؟ ولماذا اتخذت هذه الخطوة؟ للعثور على إجابات لهذه الأسئلة ... (Symbolbild/MB)

سيمون - قصة مأساوية عن الصداقة والخسارة في برلين

أسرار في الأسرة

برلين ، في نهاية الثمانينات. امرأتان شابة ، سيمون وأنجا ، يحتفلان ، والرقص ، والسفر والحب في شرق المدينة. يكبرون ويستمتعون بحياتهم حتى يسقط الجدار ويتغير كل شيء بسرعة سريعة. يسافر سيمون عبر العالم بينما أنجا يحصل على طفل ومتزوج ويبدأ في العمل. على الرغم من أنهم يعيشون بعيدًا ، إلا أنهم لا يغيبون عن بعضهم البعض. حتى اليوم الذي يأخذ فيه سيمون الحياة ويبقى أنجا.

من كان سيمون؟ ولماذا اتخذت هذه الخطوة؟ من أجل العثور على إجابات على هذه الأسئلة ، تعيد المؤلف Anja Reich رحلة إلى حياة صديقتها وذاتها. تتحدث إلى الأقارب والأصدقاء والخبراء ، وبحثت من خلال الرسائل والمذكرات وغيرها من المستندات وتلخص نتيجة هذا البحث في كتاب.

سيتم نشر كتاب "Simone" لـ Anja Reich في 15 أغسطس 2023 على الناشر. في طباعة أولية حصرية ، تقدم هذه المقالة نظرة ثاقبة على بدايات التاريخ.

قبل يوم واحد من وفاتها ، اتصل سيمون أنجا مرة أخرى. تتذكر أنجا بالضبط ما كان عليه الحال ، لكنها لم يكن لديها الوقت في ذلك الوقت. في تلك اللحظة وقفت في ردهة شقتها وكانت يديها ممتلئة. لعب ابنها على الأرض ، وركضت أختها ، وتحدثت والدتها إلى والدها. شاهدها أنجا سراً من زاوية العين.

كان ذلك في أكتوبر 1996 ، عيد ميلاد ابنها الرابع وعيد ميلاد والدها الـ 58. على الرغم من أنهم قضوا عيد ميلادهم في نفس اليوم ، إلا أنهم لم يحتفلوا معًا. طلق والدا أنجا عندما كانت في السادسة من عمرها ، وبعد ذلك نادراً ما كانت قادرة على رؤية والدها. لفترة طويلة لم تكن تعرف حتى عندما يكون عيد ميلادها. في عائلتها ، كانت هناك بعض الأشياء التي تم الحديث عنها وغيرها من الأشياء التي لم يتم الحديث عنها. الأشياء التي تهتم بها أنجا تنتمي إلى الفئة الأخيرة.

عندما وُلد ابنها ، تتذكر أنجا أن أختها قالت لها: "أبانا يعاني أيضًا من عيد ميلاده اليوم". في ذلك اليوم ، جاء إلى المستشفى ولأول مرة منذ الطلاق ، رأت أنجا والديها معًا مرة أخرى. وقفوا على سرير ابنهم ونظروا إليه. اعتقدت أنجا أنها كانت علامة على الجمع بين الأسرة مرة أخرى.

يجب أن يكون ذلك الوقت في أكتوبر. غادرت أنجا فريق التحرير في وقت أبكر من المعتاد ، التقطت ابنها من مركز الرعاية النهارية وعادت إلى المنزل. رن جرس الباب في الساعة الخامسة. وقف والدها من قبل. عانقته ولاحظت كيف خدش البار. رائحة من التبغ الأنابيب.

"عيد ميلاد سعيد" ، قال أنجا.

قام بضرب خدها وسأل كيف كانت تفعل. أجابت أنجا أنها كانت تعمل بشكل جيد وأن لديها الكثير لتفعله. ثم ندمت على إجابتها لأنها تذكرت كيف كان والدها يرغب في فعله. كان معهده مغلقًا مؤخرًا وفقد عمله ككيميائي. لتمرير الوقت ، التقط ابن أنجا من مركز الرعاية النهارية كل يوم ورحلات إلى متحف التاريخ الطبيعي - كما هو الحال مع أنجا وأختها.

تتذكر أنجا كيف جاء ابنها عندما تحدثت إلى والدها. أعطاه والدها هديته. لقد كان كاسيت فيديو كان ابن أنجا بالفعل. ألقى نفسه على الأرض وبدأ يصرخ. اقترحت أخت أنجا تبادل الكاسيت. أخذت والدة أنجا والدها من والدها. في تلك اللحظة ، كان أنجا كان يحب الصراخ.

فجأة سأل زوج أنجا عما إذا كان كل شيء على ما يرام. تقول أنجا إن هذا بالطبع لا علاقة له مع سيمون ، لكنها تخبرها لأنها تبحث عن تفسيرات لماذا لم تلاحظ أي شيء عندما اتصل بها سيمون. كانت مشغولة بنفسها وكانت عالقة في الماضي ، حتى لم تلاحظ ما حدث في الوقت الحاضر.

رن الهاتف عندما أرادت عائلة أنجا بدء العشاء. لقد كان هاتفًا أرضيًا قديمًا مع تجريد متصل بالمستمع. رن أنجا الجرس ، على أمل أن يستسلم المتصل في مرحلة ما. لكن الهاتف رن.

أخيرًا ، فقد زوج أنجا أعصابه واختار المستمع. شاهد أنجا وهو كان على الهاتف وضحك. بدا أنه يستمتع بالراحة من عيد ميلاد الأطفال وتجربة عائلة أنجا. كانت أنجا على وشك الجلوس مع الضيوف عندما سمعت زوجها "سيمون" يهمس.

سيمون! عرفت أنجا وسيمون بعضها البعض في برلين-ليتشتنبرغ منذ شبابهما. اعتاد أنجا على أن يكون مع شقيق سيمون. عندما انتهت العلاقة ، ظل سيمون وأنجا أصدقاء. كتب سيمون بطاقات واشترى الهدايا وأحيانًا زار أنجا. كان مظهرهم مثيرًا للإعجاب - شعر كبير ، نحيف ، غامق ، عيون وحاجب على شكل لوز نمت معًا تقريبًا. كان يعتقد أن سيمون غالبًا ما كان إسبانيًا أو أمريكا الجنوبية لأن والدتها كانت تشيكية. تحدثت الإسبانية الإسبانية والروسية والفرنسية ، رقصت التانغو والسالسا ، وزارت صالونات تصفيف الشعر ، ولعبت الجيتار وذهبت في إجازة مع والديها.

تذكرت أنجا أنه لم يكن هناك أحد وكذلك سيمون في جرانك بلدية. عاشت الحياة التي كانت تحلم بها دائمًا - حياة بدون عيوب. كانت سيمون "فتاة شرق برلين عالية المجتمع" سقطت في الوقت المناسب تمامًا. مع ZW