Seguridad y libertad en peligro: la condición alarmante de los parques en Berlín

Veröffentlicht:

Von:

In Berlin kommt es immer wieder zu Sicherheitsproblemen in einigen Parks. Hier werden regelmäßig Menschen zu Opfern von Verbrechen, was ein alarmierendes Signal für den Rechtsstaat ist. Die Freiheit, sich überall frei bewegen zu können, ist ein Grundpfeiler der Demokratie und des Rechtsstaates. Menschen sollten keine Angst haben müssen, bestimmte Orte aufzusuchen, unabhängig von Geschlecht, sexueller Orientierung, Nationalität oder Religion. Die Sicherheit ist keine selbstverständliche Grundlage für unser Zusammenleben, sondern eine Aufgabe des Staates. Der Staat besitzt das Gewaltmonopol und es ist seine Pflicht, die Bürgerinnen und Bürger zu schützen. Doch wie reagieren Politik, Justiz und Polizei auf diese Sicherheitsprobleme? …
En Berlín siempre hay problemas de seguridad en algunos parques. Aquí las personas se convierten regularmente en víctimas de crímenes, lo cual es una señal alarmante para el estado de derecho. La libertad de poder moverse libremente en cualquier lugar es una piedra angular de la democracia y el estado de derecho. Las personas no deberían tener que tener miedo de buscar ciertos lugares, independientemente de su género, orientación sexual, nacionalidad o religión. La seguridad no es una base natural para nuestra coexistencia, sino una tarea del estado. El estado tiene el monopolio de la violencia y es su deber proteger a los ciudadanos. Pero, ¿cómo reaccionan la política, el poder judicial y la policía a estos problemas de seguridad? ... (Symbolbild/MB)

En Berlín siempre hay problemas de seguridad en algunos parques. Aquí las personas se convierten regularmente en víctimas de crímenes, lo cual es una señal alarmante para el estado de derecho. La libertad de poder moverse libremente en cualquier lugar es una piedra angular de la democracia y el estado de derecho. Las personas no deberían tener que tener miedo de buscar ciertos lugares, independientemente de su género, orientación sexual, nacionalidad o religión.

La seguridad no es una base natural para nuestra coexistencia, sino una tarea del estado. El estado tiene el monopolio de la violencia y es su deber proteger a los ciudadanos. Pero, ¿cómo reaccionan la política, el poder judicial y la policía a estos problemas de seguridad? En lugar de encontrar soluciones, se intenta mantener los incidentes en secreto por miedo al fracaso. Solo en Görlitzer Park ha habido 40 ataques y violaciones sexuales en los últimos doce meses. Esto pierde la confianza en el estado de derecho.

Los desarrollos alarmantes no se pueden pasar por alto. Los actos de violencia, ataques con cuchillos y ataques aumentan drásticamente, así como ataques homofóbicos y antisemíticos. Los disturbios brutales, como en la víspera de Año Nuevo o en Castrop-Rauxel, Essen y Gießen, hacen que las personas sean inquietadas. Cada vez más mujeres ya no se sienten seguras en las estaciones de tren.

El término inglés "área no-go" proviene de la jerga militar y describe un área restringida peligrosa. Afortunadamente, no estamos en la guerra. El estado de derecho tiene los medios para proteger a sus ciudadanos de los crímenes. Sin embargo, es esencial que estos fondos se usen de manera consistente.

El último se emitió contra un somalier de 22 años debido a una violación grupal en Berlín. Los períodos Ango y la falta de protección de las víctimas potenciales no deben aceptarse como una triste vida cotidiana. Es hora de que los políticos finalmente nombren claramente las realidades y tomen medidas para restaurar la confianza de las personas en el estado de derecho. Nuestra democracia solo puede funcionar con certeza y libertad. De lo contrario, nos arriesgamos a que las personas recurran a las fiestas radicales por miedo y desesperación.