Šesť inovatívnych návrhov pre Tempelhofer Feld!

Der internationale Ideenwettbewerb zum Tempelhofer Feld in Berlin hat sechs innovative Entwürfe prämiert, die den Dialog mit der Bevölkerung fördern und nachhaltige Lösungen für zukünftige Entwicklungen bieten.
Konkurencia medzinárodných nápadov pre Tempelhofer Feld v Berlíne udelila šesť inovatívnych návrhov, ktoré podporujú dialóg s populáciou a ponúkajú udržateľné riešenia pre budúci vývoj. (Symbolbild/MB)

Šesť inovatívnych návrhov pre Tempelhofer Feld!

Tempelhofer Feld, Berlin, Deutschland - 23. júna 2025 bol dôležitý deň pre Tempelhofer Feld v Berlíne, pretože bola dokončená druhá a posledná fáza medzinárodnej súťaže IDEA. V dômyselnom procese rozhodovania -porota, pozostávajúca z piatich občanov a šiestich odborníkov, bola schopná vybrať šesť vynikajúcich nápadov z 20 predložených návrhov. Uvádza to oddelenie senátu pre rozvoj miest a bývanie.

Konferencia Ceny Court sa uskutočnila 20. a 21. júna, pričom cieľom výberu bolo udelenie konceptov inovatívnymi a dizajnérskymi riešeniami. Christian Gaebler, senátor rozvoja miest, zdôraznil dôležitosť otvoreného procesu dialógu, ktorý umožňuje zohľadnenie myšlienok a potrieb populácie v Berlíne. Podľa prof. Dr. Iris Reuthera, predsedu Cenového súdu, bol mimoriadne cenný pre spoluprácu a dialóg s účastníkmi.

Ocenené koncepty a nadchádzajúce kroky

Šesť ocenených návrhov zahŕňa:

  • „Posilniť, propagujte rozmanitosť“ - NIEKTORÉ STATIO, FWD Landscape Architecture Inc.
  • „Budujte to zelenú! Park 21. storočia“ - BBZ Landschaftsarchiteken Berlin GmbH.
  • "Seilziegn" - de Venter Hond, Grieger Harzer Dvorak krajinné architekti Pargmbb.
  • „Urban najmenej“ - Franz Reschke Landschaftsarchitektur Gmbh.
  • "Tempelhofer Breath" - Schønherr.
  • "Pravdepodobné izby pre transformáciu mesta Tempelhof 2050" -Raumlabor, Klaus Overmeyer.

Okrem toho boli rozpoznané tri ďalšie návrhy. Tieto ocenené práce budú tvoriť základ pre tretí workshop v dialógu v júli 2025, zatiaľ čo verejná výstava dizajnu súťaže je naplánovaná v septembri 2025.

Konkurencia a výber návrhov slúžia cieľom rozvoja udržateľných nápadov pre budúcnosť Tempelhofer Feld. Musia sa zohľadniť aj aspekty, ako je sloboda športových, sociálnych a kultúrnych aktivít, ako aj zmeny klímy a životné priestory.

Účasť občanov a budúce výzvy

V kontexte rozvoja Tempelhofer Feld je účasť občanov ústredným významom. Pred rokom bol zvolaný dialógový workshop zameraný na prijímanie poľa. Účastníci tu súhlasili s tým, že Tempelhofer Feld sa musí zachovať ako otvorený priestor, čo potvrdzuje výsledok referendu v roku 2014. Kritici, ako je Tilmann Heuser z Bundu Berlína, požiadajú Čiernu a červenú koalíciu, aby odfúkla plánované rozvojové súťaže a namiesto toho implementovala požiadavky plánu vývoja a starostlivosti, ktorý bol prijatý v máji 2016.

Tento plán poskytuje cieľový ďalší rozvoj hrán oblasti pre kultúru, šport a relaxáciu s plánovanými opatreniami, ako je vytvorenie ďalších sedení, výsadba stromov a poskytovanie ďalších športových oblastí. Heuser zdôrazňuje potrebu priestoru pre prírodu, šport, voľný čas a relaxáciu v Berlíne a varuje pred finančným bremenom rozvojovej súťaže v čase, keď je rozpočet Berlína pod tlakom.

27. septembra 2024 bude desiatykrát aj začiatok najväčšieho procesu účasti na vývoji Tempelhofer Feld. Postup, ktorý bol rozhodujúci pre zachovanie tejto oblasti, ukazuje vysoký význam účasti občanov na rozvoji miest.

Ľudia v Berlíne sa aktívne zúčastnili na tomto procese, ktorý je dokumentovaný rôznymi udalosťami a diskusnými kolami. Tento vývoj odráža hlbokú túžbu občanov aktívne formovať svoje mesto a zabezpečiť, aby sa pre nadchádzajúce generácie zachovali špeciálne miesta, ako napríklad Tempelhofer Feld.

Details
OrtTempelhofer Feld, Berlin, Deutschland
Quellen