Sluiting van de Hallhuber-tak in Berlijn-Steglitz: Berlijn betreurt verlies van een unieke modebron

Von NAG Redaktion

Ein letztes Mal wurde gestern in der Hallhuber-Filiale an der Schloßstraße in Berlin-Steglitz geshoppt. Die insolvente Münchener Modekette schließt alle Geschäfte. In der Filiale im Boulevard Berlin hängen am Mittwoch nur noch wenige Röcke in dem leer geräumten Raum. Am letzten geöffneten Tag zieht es einige Kundinnen ins Geschäft. Viele bedauern die Schließung. Das Unternehmen hat wegen Umsatzeinbußen zwei Jahre nach der ersten Insolvenz und der Schließung des Onlineshops in diesem Frühjahr erneut ein Insolvenzverfahren in Eigenregie beantragt. Wie ein Unternehmenssprecher mitteilte, sind nun auch die letzten Versuche, neue Geldgeber zu finden, gescheitert. In Berlin sind von der Schließung die …
Nog een laatste keer werd gisteren gewinkeld in de Hallhuber-tak op Schloßstraße in Berlijn-Steglitz. De insolvent München -modeketen sluit alle winkels. In de tak in de Boulevard Berlin hangen slechts enkele rokken woensdag in de lege kamer. Op de laatste open dag worden sommige klanten aan het bedrijf aangetrokken. Velen betreuren de sluiting. Het bedrijf heeft opnieuw twee jaar na het eerste faillissement en de sluiting van de online shop dit voorjaar in de insolventieprocedure aangevraagd. Zoals een woordvoerder van het bedrijf heeft aangekondigd, hebben de laatste pogingen om nieuwe donoren te vinden nu gefaald. In Berlijn is de sluiting ... (Symbolbild/MB)

Een laatste keer werd gisteren gewinkeld in de Hallhuber-tak op Schloßstraße in Berlijn-Steglitz. De insolvent München -modeketen sluit alle winkels. In de tak in de Boulevard Berlin hangen slechts enkele rokken woensdag in de lege kamer. Op de laatste open dag worden sommige klanten aan het bedrijf aangetrokken. Velen betreuren de sluiting.

Het bedrijf heeft opnieuw twee jaar na het eerste faillissement en de sluiting van de online shop dit voorjaar in de insolventieprocedure aangevraagd. Zoals een woordvoerder van het bedrijf heeft aangekondigd, hebben de laatste pogingen om nieuwe donoren te vinden nu gefaald.

In Berlijn worden getroffen door de sluiting, de takken in het winkelcentrum Berlijn, op Kurfürstendamm en Schloßstraße. De meeste huurcontracten zijn al beëindigd. De modeketen verdwijnt ook uit de Galeria Karstadt -warenhuizen op Alexanderplatz en Kudamm.

Nils Busch-Petersen (60), directeur van de Berlin-Brandenburg Trade Association, betreft: "Textielwinkels moeten elke dag sluiten door Corona, gegarneerd door gevolgen van oorlog en inflatie." In onzekere tijden wordt de textielindustrie altijd ernstig beïnvloed. "Je moet ook eten kopen in tijden van crisis, maar het bespaart de beste manier om kleding te krijgen", zegt hij.

Volgens de CEO van de Commercial Association ligt de daling van de consumentenstemming nog steeds in de dubbele cijfers in vergelijking met 2019. Busch-Petersen eisen van de politiek: betere kaderomstandigheden voor detailhandel zoals extra zondagen.

Sami I. (72) van Steglitz: "Ik ben hier vaak een klant geweest. Ik heb een jas en een rok gekocht. Ik denk dat de sluiting jammer was. Ze hadden een leuke mode die je nergens anders hebt gekregen" Foto: Olaf Selchow
Hanni K. "Ik ben erg teleurgesteld. Ik heb in de loop der jaren een aantal dingen gekocht. Het is heel triest, mensen kopen alleen online. Ik maak me zorgen over onze winkelstraten van de toekomst. Winkels en worden vervangen door Ram -winkels" Foto: Olaf Selchow
ALT =
Deze Hallhuber -tak in de Boulevard Berlin op Schloßstraße zal voor altijd dicht zijn vanaf 26 oktober: Olaf Selchow

De sluiting van Hallhuber -takken in Berlijn

Volgens een rapport van de Berliner Zeitung BZ sluit de Hallhuber Company alle winkels in Berlijn, inclusief de filialen in het winkelcentrum Berlijn, op Kurfürstendamm en Schloßstraße. De meeste huurcontracten zijn al beëindigd. De modeketen zal ook zijn locaties in Galeria Karstadt warenhuizen op Alexanderplatz en Kudamm opgeven.

Sami I. (72) van Steglitz betreurt veel spijt van de sluiting omdat hij een frequente klant was en de mode van Hallhuber uniek vond. Hanni K. (79) uit Steglitz uitte ook teleurstelling en bezorgdheid over de toekomst van winkelstraten.

Nils Busch-Petersen (60), directeur van de Berlin-Brandenburg Trade Association, maakt zich zorgen over de sluitingen van textieltransacties, die zijn versterkt door de effecten van Corona Pandemic, de gevolgen van oorlog en inflatie. Hij roept op tot betere kaderomstandigheden voor de detailhandel, zoals extra zondagen.

volgens een rapport van www.bz-berlin-berlin-berlin-berlin