Atvira Berlyno dienos priežiūros diena Vaikams įkvepia svečius!

Veröffentlicht:

Von:

Am vergangenen Samstag fand der 9. Tag der offenen Tür der Berliner Kindertagespflege statt, bei dem neun Kindertagespflegestellen in Reinickendorf ihre Türen für Interessierte, Kinder und Eltern öffneten. Unter dem Motto „Guck an Kindertagespflege“ präsentierten die Kindertagespflegepersonen Yvonne Cibis und Victoria Nouira ihre Räumlichkeiten in der Kindertagespflegestelle „Im kleinen Forsthaus“. Begleitet wurden sie dabei von Bezirksstadtrat Alexander Ewers und Jugendamtsdirektorin Claudia Schütz sowie weiteren Amtskollegen. Die Besucher wurden mit Kaffee, Kuchen und Wildschweinbratwürsten aus dem Tegeler Forst verwöhnt und erhielten einen Einblick in die naturnahe Umgebung der Revierförsterei Tegelsee, wo die Kindertagespflegestelle angesiedelt ist. Dabei konnten die Gäste die Bauernhof-Atmosphäre …
Praėjusį šeštadienį vyko 9 -oji Berlyno dienos priežiūros diena, kai Devynių dienų priežiūros centrai Reinickendorfe atvėrė duris suinteresuotoms šalims, vaikams ir tėvams. Po devizo „Žiūrėk į dienos priežiūrą“ dienos priežiūros darbuotojai Yvonne Cibis ir Victoria Nouira pristatė savo patalpas dienos priežiūros centre „Im Kleine Forsthaus“. Juos lydėjo apygardos tarybos narys Aleksandras Ewersas ir jaunimo gerovės direktorė Claudia Schütz ir kitos atsakomosios priemonės. Lankytojai buvo sugadinti kavos, pyrago ir šernų dešrelių iš „Tegeler Forst“ ir gavo įžvalgą apie natūralią Tegelsee rajono miškininko, kur yra dienos priežiūros centras, apylinkes. Svečiai galėjo padaryti ūkio atmosferą ... (Symbolbild/MB)

Praėjusį šeštadienį, Berlyno dienos dienos priežiūros centro 9 -ąją dieną, kai Devynių dienų priežiūros centrai Reinickendorfe atvėrė duris suinteresuotoms šalims, vaikams ir tėvams. Po devizo „Žiūrėk į dienos priežiūrą“ dienos priežiūros darbuotojai Yvonne Cibis ir Victoria Nouira pristatė savo patalpas dienos priežiūros centre „Im Kleine Forsthaus“. Juos lydėjo rajono tarybos narys Aleksandras Ewersas ir jaunimo gerovės direktorė Claudia Schütz ir kiti kolegos.

Lankytojai buvo sugadinti kavos, pyrago ir šernų dešrelių iš „Tegeler Forst“ ir gavo įžvalgą apie natūralią Tegelsee rajono miškininko, kur yra dienos priežiūros centras, apylinkes. Svečiai galėjo mėgautis ūkio atmosfera su avimis, vištomis ir pūdomais elniais, kurie vaikams siūlomi kiekvieną dieną.

Apygardos miesto tarybos narys Aleksandras Ewersas gyrė dienos priežiūros centrą kaip „nuostabią vietą vaikams gamtos viduryje“ ir kaip dienos priežiūros Reinickendorfe praturtėjimą. Pripažindami ir ačiū už pedagoginį darbą, visi dalyvaujantys dienos priežiūros centrai gavo kuponą iš „Tegeler Büchstube“.

Berlyno dienos priežiūra dienos metu buvo kaip alternatyvi vaikų priežiūros forma dienos priežiūros amžiuje 50 metų. Atvira diena yra skirta šioje priežiūros formoje mažose grupėse per apmokytą dienos priežiūros personalą ir suteikti tėvams galimybę susipažinti su galimybėmis.

Šioje lentelėje apibendrinti svarbiausi faktai apie atvirą Berlyno dienos priežiūros dieną:

| Data | 2012 04 04 |
| ———————— | ———————————————— | Vieta | Reinickendorfas |
| Devizas | „Žiūrėk į dienos priežiūrą“ |
| Dalyvaujantys darbai | 9 |
| Specialios lankytinos vietos | Ūkio atmosfera, laukinių šernų dešros |
| Svečiai | Jaunimo tarybos narys, jaunimo gerovės direktorius, kolega |
| Pripažinimas | Kuponas iš „Tegeler BücherStube“ |
| Nuolatinis pasiūlymas | Vaikų priežiūra 50 metų Berlyne |

Atvira diena buvo sėkmingas renginys, skatinantis ir paskelbti vaikų priežiūrą Reinickendorfe.


Šaltinis: www.berlin.de