小蒂沃利沐浴区的安全:防止船舶交通的浮标

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

康拉德肖厄 (Konradshöhe) 一个著名的沐浴区,被称为“小蒂沃利”,很快将再次用浮标固定,以保护沐浴者免受哈维尔河船舶交通的影响。该措施是安全概念的一部分,每年执行一次,直至 5 月 15 日。这些浮标以小屏障桶的形式安装,随后将一直留在水中直到9月15日,以确保沐浴者的安全。 “小蒂沃利”沐浴区深受康拉德修厄居民和游客的欢迎。安装浮标可以最大限度地减少与船只和其他船只碰撞的风险。这项措施尤为重要……

Eine bekannte Badestelle in Konradshöhe, die „Kleines Tivoli“ genannt wird, wird demnächst wieder mit Bojen gesichert, um Badende vor dem Schiffsverkehr auf der Havel zu schützen. Diese Maßnahme ist Teil eines Sicherheitskonzepts und wird jährlich bis zum 15. Mai durchgeführt. Die Bojen, die in Form von Kleinsperrtonnen angebracht werden, bleiben dann bis zum 15. September im Wasser, um die Sicherheit der Badenden zu gewährleisten. Die Badestelle „Kleines Tivoli“ erfreut sich großer Beliebtheit bei den Einwohnern und Besuchern von Konradshöhe. Durch die Installation der Bojen wird die Gefahr einer Kollision mit Booten und anderen Wasserfahrzeugen minimiert. Diese Maßnahme ist besonders wichtig, …
康拉德肖厄 (Konradshöhe) 一个著名的沐浴区,被称为“小蒂沃利”,很快将再次用浮标固定,以保护沐浴者免受哈维尔河船舶交通的影响。该措施是安全概念的一部分,每年执行一次,直至 5 月 15 日。这些浮标以小屏障桶的形式安装,随后将一直留在水中直到9月15日,以确保沐浴者的安全。 “小蒂沃利”沐浴区深受康拉德修厄居民和游客的欢迎。安装浮标可以最大限度地减少与船只和其他船只碰撞的风险。这项措施尤为重要……

小蒂沃利沐浴区的安全:防止船舶交通的浮标

康拉德肖厄 (Konradshöhe) 一个著名的沐浴区,被称为“小蒂沃利”,很快将再次用浮标固定,以保护沐浴者免受哈维尔河船舶交通的影响。该措施是安全概念的一部分,每年执行一次,直至 5 月 15 日。这些浮标以小屏障桶的形式安装,随后将一直留在水中直到9月15日,以确保沐浴者的安全。

“小蒂沃利”沐浴区深受康拉德修厄居民和游客的欢迎。安装浮标可以最大限度地减少与船只和其他船只碰撞的风险。这项措施尤为重要,因为哈维尔河是一条繁忙的河流,沐浴者的安全是重中之重。

历史上,哈维尔河几个世纪以来一直被用作重要的水道。它早在中世纪就作为贸易路线,对该地区的经济发展发挥了至关重要的作用。如今,哈维尔河主要用于休闲交通,这使得沐浴者的安全变得更加重要。

下表列出了小蒂沃利浴场浮标的一些相关信息:

|地点 | Konradshöhe 的“Little Tivoli”沐浴区、银行徒步小径 |
|————————|————————————————————————–|
|测量|以小型障碍桶形式安装浮标|
|期间 |每年 5 月 15 日之前安装,水中直至 9 月 15 日 |
|目的|哈维尔河上游泳者与船舶交通的分离
|历史背景|哈维尔河自中世纪以来就是重要的水道 |

因此,在“小蒂沃利”沐浴区安装浮标是确保沐浴者安全和避免船只事故的重要一步。该措施是全面安全概念的一部分,每年都会实施,以保护沐浴者免受可能的危险。



来源: www.berlin.de