Nouveau Quasseltreff-bank à la mairie Reinickendorf: les chats se connectent

Die heutige Enthüllung der neuen Quasseltreff-Bank vor dem Rathaus Reinickendorf markiert einen wichtigen Schritt im Kampf gegen Einsamkeit in der Bevölkerung. Die gelb und violett gestrichene Bank wurde von Auszubildenden des Fachbereichs Grünflächen gestaltet und lädt mit sechs inspirierenden Sprüchen in roter Schrift zum Plaudern ein. Bezirksbürgermeisterin Emine Demirbüken-Wegner betonte die Bedeutung des Projekts: „Einsamkeit betrifft alle Bevölkerungsschichten, insbesondere ältere Mitbürgerinnen und Mitbürger. Mit unseren Quasseltreff-Bänken laden wir Menschen zum spontanen Plaudern ein. Wer sich auf diese farbenfrohen Gartenbänke setzt, ist bereit zum Austausch und zum Kennenlernen.“ Die Initiative zur Schaffung von Quasseltreff-Bänken ist Teil eines breiter angelegten Programms zur …
Le dévoilement actuel de la nouvelle banque de Quasseltreff devant la mairie de Reinickendorf marque une étape importante dans la lutte contre la solitude parmi la population. La banque jaune et violet a été conçue par des stagiaires du département de la région verte et vous invite à discuter avec six dictons inspirants en écriture rouge. La mairesse du district Emine Demirbüken-Wegner a souligné l'importance du projet: "La solitude affecte toutes les sections de la population, en particulier les autres citoyens plus âgés. Avec nos bancs de quasseltreff, nous invitons les gens à discuter spontanément. Quiconque compose sur ces bancs de jardin colorés est prêt pour l'échange et à se connaître." L'initiative de création de bancs Quasseltreff fait partie d'un programme plus large pour ... (Symbolbild/MB)

Nouveau Quasseltreff-bank à la mairie Reinickendorf: les chats se connectent

Le dévoilement actuel de la nouvelle banque de Quasseltreff devant la mairie de Reinickendorf marque une étape importante dans la lutte contre la solitude parmi la population. La banque jaune et violet a été conçue par des stagiaires du département de la région verte et vous invite à discuter avec six dictons inspirants en rouge.

La mairesse du district Emine Demirbüken-Wegner a souligné l'importance du projet: "La solitude affecte toutes les sections de la population, en particulier les autres citoyens plus âgés. Avec nos bancs de Quasseltreff, nous invitons les gens à discuter spontanément. Si vous vous asseyez sur ces jardins colorés, vous êtes prêt à savoir."

L'initiative de création de bancs Quasseltreff fait partie d'un programme plus large pour lutter contre la solitude dans ReinIckendorf. La création de lieux de rencontre et d'échange devrait renforcer l'interaction sociale et réduire la solitude.

Historiquement, les bancs publics ont toujours joué un rôle important en tant que points de rencontre et lieux d'échange. Les nouveaux bancs de Quasseltreff s'appuient sur cette tradition et les amènent au 21e siècle en vous invitant à vous attarder et à discuter avec un design moderne et des paroles inspirantes.

Le tableau suivant montre quelques informations pertinentes sur la solitude en Allemagne:

| Âge | Part des personnes solitaires (%) |
| ——- | ——————————— |
| 18-29 | 10 |
| 30-49 | 15 |
| 50-64 | 20 |
| 65+ | 30 |

La nouvelle banque de Quasseltreff devant la mairie de Reinickendorf est un exemple réussi de solutions créatives dans la lutte contre la solitude et pour une plus grande participation sociale parmi la population. Avec sa splendeur de couleurs et les paroles inspirantes, elle invite des gens de tous âges à se parler et à se connaître.


Source: www.berlin.de